Man shouted 'Heil Hitler, heil Trump' during intermission at Fiddler on the Roof performance