Baby girl: 'Joey barely slept the night before Indiana¿s birthday. She was too excited. Jody said she didn¿t fall asleep until about 5am, around the time that Indy and I woke up,' said Rory of their daughter's big day