Chelsea Clinton expecting third child