Illustration of a new way in which ocean water circulates through deep-sea vents.