Kobayashi admits “demon” flatspot ruined victory bid