Snowdon street corner merits crossing guard: Montreal police