Jar labelled “pension” tipped over with coins spilling out