A University of Sydney (stock image) spokesperson said it was committed to free speech, including 'unpopular or controversial' views but did not endorse Dr Anderson's posts