Children at Lancaster primary school sent home due to 'structural issue'