Health chiefs say less than one in five vulnerable people in the region have taken up the flu vaccine