Police walk shoulder-to-shoulder searching for evidence in Orlando nightclub shooting