Roma Saleyards set for upgrade ahead of anniversary