Eugene Levy  in Castle Rock Entertainments documentary-style comedy &#39;A Mighty Wind,&#39; distributed by Warner Bros. Pictures.