Larry Wilmore says goodbye to ‘The Nightly Show’ with wine from Samantha Bee