Minnesotans and North Dakotans plan to come together this Saturday to march for gun reform