Heart Evangelista shows her new and little &#8216;heart&#8217; tattoo