Atlanta Secret Service agent recalls chilling order to shoot down hijacked plane on 9/11