Tokyo enters ‘short and powerful' state of emergency as Japan races to contain Covid outbreak before Olympics begin