Father, son face food stamp fraud charges