Aussie family who told judge taxes are ‘against God’s will’ ordered to pay US$1.4mn bill  