text:
Gibraltar pound
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
Gibraltar pound
ISO 4217
Code
GIP
Denominations
Subunit
1/100
Penny
Plural
Pounds
Penny
Pence
Symbol
£
Penny
p
Banknotes
Freq. used
£5, £10, £20, £50
Rarely used
£100
Coins
1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p,
£1, £2, £5
Demographics
User(s)
Gibraltar (alongside pound sterling)
Issuance
Government
Government of Gibraltar
Website
www.gibraltar.gov.gi
Valuation
Inflation
0.0%, February 2015.
Source
The World Factbook, 2005
Pegged with
pound sterling at par
The Gibraltar pound (currency sign: £; banking code: GIP) is the currency of Gibraltar. It is pegged to – and exchangeable with – the British pound sterling at par value. Gibraltar pound coins are minted notes printed by the Government of Gibraltar.[1]
Contents
[hide]
1 History
2 Relationship with the British pound
3 Coins
3.1 Tercentenary edition
4 Banknotes
5 See also
6 References
7 External links
History[edit]
Main article: Gibraltar real
Until 1872, the currency situation in Gibraltar was complicated, with a system based on the real being employed which encompassed British, Spanish and Gibraltarian coins. From 1825, the real (actually the Spanish real de plata) was tied to the pound at the rate of 1 Spanish dollar to 4 shillings 4 pence (equivalent to 21.67 pence today). In 1872, however, the Spanish currency became the sole legal tender in Gibraltar.[2] In 1898, the Spanish–American War made the Spanish peseta drop alarmingly and the pound was introduced as the sole currency of Gibraltar, initially in the form of British coins and banknotes.
In 1898, the British pound was made sole legal tender, although the Spanish peseta continued in circulation until the Spanish Civil War.[2] Since 1927, Gibraltar has issued its own banknotes and, since 1988, its own coins. Gibraltar decimalised in 1971 at the same time as the UK, replacing the system of 1 pound = 20 shillings = 240 pence with one of 1 pound = 100 (new) pence.
Relationship with the British pound[edit]
The since repealed Currency Notes Act 1934[3] conferred on the Government of Gibraltar the right to print its own notes.
Notes issued are either backed by Bank of England notes at a rate of one pound to one pound sterling, or can be backed by securities issued by the Government of Gibraltar.[4] Although Gibraltar notes are denominated in "pounds sterling", they are not legal tender anywhere in the United Kingdom. Gibraltar's coins are the same weight, size and metal as British coins, although the designs are different, and they are occasionally found in circulation across Britain.
Under the Currency Notes Act 2011[4] the notes and coins issued by the Government of Gibraltar are legal tender and current coin within Gibraltar. British coins and Bank of England notes also circulate in Gibraltar and are universally accepted and interchangeable with Gibraltarian issues.[citation needed]
Coins[edit]
1 pound
Obverse Reverse
In 1988, coins in denominations of 1, 2, 5, 10, 20 and 50 pence and 1 pound were introduced which bore specific designs for and the name of Gibraltar. They were the same sizes and compositions as the corresponding British coins, with 2 pound coins introduced in 1999. A new coin of 5 pounds was issued in 2010 with the inscription "Elizabeth II · Queen of Gibraltar".[5] This issue caused controversy in Spain, where the title of King of Gibraltar historically corresponds to the crown of Castile.[6]
Depiction of Gibraltar coinage | Reverse side
£ 0.01
£ 0.02
£ 0.05
Barbary partridge Europa Point Lighthouse Barbary macaque and
Gibraltar candytuft
£ 0.10
£ 0.20
£ 0.50
Europort Our Lady of Europe Bottlenose dolphins
£ 1.00
£ 2.00
Fortress and Key Pillars of Hercules
The £2 coin has featured a new design every year since its introduction, as it depicts each of the 12 Labours of Hercules.
Tercentenary edition[edit]
In 2004 the Government of Gibraltar minted a new edition of its coins to commemorate the tercentenary of British Gibraltar (1704-2004).
£ 0.01
£ 0.02
£ 0.05
Barbary macaque Keys of Gibraltar Constitution Order (1969)
£ 0.10
£ 0.20
£ 0.50
Operation Torch (1942) Discovery of Neanderthal
skull in Gibraltar (1848) Battle of Trafalgar (1805)
£ 1.00
£ 2.00
Great Siege of Gibraltar
(1779-1783) Capture of Gibraltar
(1704)
Third series of Gibraltar coinage | Reverse side
£ 0.01
£ 0.02
£ 0.05
Constitution Order (1969) Operation Torch (1942) Barbary ape
£ 0.10
£ 0.20
£ 0.50
The Great Siege (1779-1783) The Keys of Gibraltar Our Lady of Europe
£ 1.00
£ 2.00
£ 5.00
Discovery of the Neanderthal Skull in Gibraltar (1848) Battle of Trafalgar (1805) Rock of Gibraltar
Banknotes[edit]
At the outbreak of World War I, Gibraltar was forced to issue banknotes to prevent paying out sterling or gold. These notes were issued under emergency wartime legislation, Ordinance 10 of 1914. At first the typeset notes were signed by hand by Treasurer Greenwood, though he later used stamps. The notes bore the embossed stamp of the Anglo-Egyptian Bank Ltd. and circulated alongside British Territory notes.[7] The 1914 notes were issued in denominations of 2 and 10 shillings, 1, 5 and 50 pounds. The 2 shilling and 50 pound notes were not continued when a new series of notes was introduced in 1927. The 10 shilling note was replaced by the 50 pence coin during the process of decimalization. In 1975, 10 and 20 pound notes were introduced, followed by 50 pounds in 1986. The 1 pound note was discontinued in 1988. In 1995, a new series of notes was introduced which, for the first time, bore the words "pounds sterling" rather than just "pounds". The government of Gibraltar introduced a new series of banknotes beginning with the 10 and 50 pound sterling notes issued on July 8, 2010. On May 11, 2011, the 5, 20 and 100 pound sterling notes were issued.[8]
Circulating banknotes 2010-2011 Issue
Image
Denomination
Dimensions
Dominant colour
Description
Obverse
Reverse
Obverse
Reverse
£5 133 x 70 mm Green Queen Elizabeth II,
Coat of Arms of Castle with Key Upper Ward and Tower of Homage of the Moorish castle
£10 141 x 75 mm Blue Queen Elizabeth II,
Coat of Arms of Castle with Key Artist John Trumbull’s “The Sortie Made by the Garrison of Gibraltar” depicting Spanish and English troops fighting and General George Eliott with officers attending to the dying Don José de Barboza during the Great Siege of Gibraltar, 1779-83;
£20 150 x 80 mm Orange Queen Elizabeth II,
Coat of Arms of Castle with Key HMS Victory returning to Gibraltar being towed by HMS Neptune after the Battle of Trafalgar
£50 157 x 85 mm Red Queen Elizabeth II,
Coat of Arms of Castle with Key Casemates Square buildings
£100 164 x 90 mm Purple Queen Elizabeth II,
Coat of Arms of Castle with Key King's Bastion
Current GIP exchange rates
From Google Finance: AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
From Yahoo! Finance: AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
From XE: AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
From OANDA: AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
From fxtop.com: AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD
See also[edit]
Economy of Gibraltar
Currency board
Christopher Ironside, OBE, coin designer: reverse design of the 25 New Pence coin, Barbary ape (issued 1971).
References[edit]
Jump up ^ "GIP". Investopedia. Retrieved 19 January 2015.
^ Jump up to: a b Bond, Peter (2003). 300 Years of British Gibraltar 1704-2004. Peter-Tan Publishing Co. p. 89.
Jump up ^ Government of Gibraltar (June 1934). "Currency Notes Act" (PDF). Retrieved 2007-08-05.
^ Jump up to: a b http://www.gibraltarlaws.gov.gi/articles/2011-03o.pdf
Jump up ^ 'Queen of Gibraltar' in new coin, Panorama, 7 May, 2010
Jump up ^ Polémica en ámbitos diplomáticos por la asistencia de la reina doña Sofía a los actos de homenaje a Isabel II: consideran que puede perjudicar los intereses soberanos españoles, El Confidencial Digital, 6 May 2012
Jump up ^ Linzmayer, Owen (2012). "Gibraltar". The Banknote Book. San Francisco, CA: www.BanknoteNews.com.
Jump up ^ Gibraltar new note family now complete
Krause, Chester L.; Clifford Mishler (1991). Standard Catalog of World Coins: 1801–1991 (18th ed.). Krause Publications. ISBN 0873411501.
Pick, Albert (1994). Standard Catalog of World Paper Money: General Issues. Colin R. Bruce II and Neil Shafer (editors) (7th ed.). Krause Publications. ISBN 0-87341-207-9.
External links[edit]
Wikimedia Commons has media related to Money of Gibraltar.
Banknotes of Gibraltar: Catalog of Gibraltar Shillings and Pounds
The current banknotes of Gibraltar (in English) (in German)
show
v
t
e
Gibraltar topics
show
History
Neanderthals in Gibraltar
Timeline (sieges)
Pillars of Hercules
First Siege of Gibraltar
Battle of Gibraltar
Capture of Gibraltar
George Rooke
Treaty of Utrecht
Thirteenth Siege of Gibraltar
Great Siege
George Augustus Eliott
Gibraltar real (currency)
World War II
Nationality
Genoese in Gibraltar
Maltese in Gibraltar
Explosion of the RFA Bedenham
Operation Flavius (Death on the Rock)
Aurora incident
New Flame incident
Fedra incident
show
Geography
General
Climate
Geology
Azores–Gibraltar Transform Fault
Gibraltar Arc
Environment
Birds
Mammals
Barbary macaques
Reptiles and amphibians
Candytuft (Iberis gibraltarica)
Botanic Gardens
Ornithological & Natural History Society (GONHS)
Wildlife Park
Places
Natural
Bay of Gibraltar
Catalan Bay
Eastern Beach
Gorham's Cave
Rock of Gibraltar
St. Michael's Cave
Sandy Bay
Strait of Gibraltar
Vanguard Cave
Windmill Hill
Built
Bristol Hotel
City Hall
The Convent
Garrison Library
King George V Hospital
Moorish Castle
The Rock Hotel
St. Bernard's Hospital
show
Politics
General
Constitution Order
1969
2006
Law
Court system
LGBT rights
Passport
Political development in modern Gibraltar
People
Chief Minister
Governor
Mayor
Politics
Black Swan Project controversy
Disputed status
isthmus
Elections
2007
2011
2015
Parliament
Speaker
Political parties
Sovereignty referendums
1967
2002
EU Referendum
European Union (Referendum) Act 2016 (Gibraltar)
Military
British Forces Gibraltar
Gibraltar Defence Police
Gibraltar Squadron
Napier of Magdala Battery
RAF Gibraltar
Royal Gibraltar Police
Royal Gibraltar Regiment
show
Economy
General
Banks
Gibraltar pound
coins
Stock Exchange
Taxation
Tourism
Communications
.gi (Internet domain)
Gibraltar Broadcasting Corporation
Gibraltar Chronicle
Gibtelecom
Panorama
Regulatory Authority
Royal Gibraltar Post Office
Postage stamps and history
Postal Orders
Study Circle
Telephone numbers
Transport
Airport
Cable car
Gibraltar–Spain border
Shipping in Gibraltar
Vehicle registration plates
show
Culture
General
Cuisine
Education
Bayside Comprehensive School
Westside School
University of Gibraltar
Miss Gibraltar
Music
Llévame Donde Nací
National Day
Public holidays
Scouting and Guiding in Gibraltar
Demographics
Gibraltarians
list
in the UK
Gibraltarian status
Languages
English
Llanito
Religion
Christianity
Anglicanism
Diocese in Europe
Bishop diocesan
Bishop suffragan
Cathedral of the Holy Trinity
St. Andrew's Church (Church of Scotland)
Methodism
Roman Catholicism
Diocese
Bishop
Cathedral of St. Mary the Crowned
Our Lady of Europe
Shrine of Our Lady of Europe
Trafalgar Cemetery
Other faiths
Hinduism
Islam
Ibrahim-al-Ibrahim Mosque
Judaism
Great Synagogue
Sport
By sport
Basketball
Cricket
national team
Cycling
Football
Football Association
national team
Petanque
Rugby union
national team
Campo Gibraltar RUFC
Commonwealth Games
Island Games
Records in athletics
Victoria Stadium
Symbols
Anthem
Coat of arms
Official flag
other flags
Category
Commons
Portal
WikiProject
show
v
t
e
Banknotes of the pound sterling
England and Wales
Bank of England
Current
£5
£10
£20
£50
Obsolete
10/-
£1
Scotland
Bank of Scotland
£5
£10
£20
£50
£100
The Royal Bank of Scotland
£1
£5
£10
£20
£50
£100
Clydesdale Bank
£5
£10
£20
£50
£100
Northern Ireland
Bank of Ireland
£5
£10
£20
£50
£100
Danske Bank/Northern Bank
Current
£10
£20
Obsolete
£5
£50
£100
First Trust Bank
£10
£20
£50
£100
Ulster Bank
£5
£10
£20
£50
£100
British Crown Dependencies
Guernsey pound
Jersey pound
Manx pound
British Overseas Territories
(at parity with Sterling)
Gibraltar pound
Falkland Islands pound
Saint Helena pound
See also
Pound sterling
Coins of the pound sterling
Economy of the United Kingdom
Sterling area
show
v
t
e
Euro topics
General
Economic and Monetary Union of the European Union
Euro sign
Eurozone
Linguistic issues
Administration
European Central Bank
ECB President
European System of Central Banks
Eurosystem
Ecofin
Eurogroup
Euro summit
Fiscal provisions
Stability and Growth Pact
European Financial Stability Facility
European Financial Stabilisation Mechanism
European Stability Mechanism
Euro Plus Pact
Six pack
European Fiscal Compact
History
"Snake in the tunnel"
European Monetary System
I ECU
II ERM
III EMU
European Monetary Cooperation Fund
European Monetary Institute
Enlargement
Black Wednesday
Economy
Economy of Europe
Economy of the European Union
Eonia
Euro calculator
Euro Interbank Offered Rate (Euribor)
Single Euro Payments Area (SEPA)
International status
Proposed eurobonds
Reserve currency
Petroeuro
World currency
Denominations
coins
1c
2c
5c
10c
20c
50c
€1
€2
€2 commemorative coins
Other commemorative coins
Identifying marks
Starter kits
Europa coin programme
Euro mint
banknotes
€5
€10
€20
€50
€100
€200
€500
Coins by issuing country
EU
Austria
Belgium
Cyprus
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Malta
Netherlands
Portugal
Slovakia
Slovenia
Spain
Non-EU
Andorra
Monaco
San Marino
Vatican
Potential adoption by
other countries
EU
Bulgaria
Croatia
Czech Republic
Denmark
Hungary
Poland
Romania
Sweden
Non-EU
Kosovo
Montenegro
Currencies yielded
European Currency Unit
Austrian schilling
Belgian franc
Cypriot pound
Dutch guilder
Estonian kroon
Finnish markka
French franc
German mark
Greek drachma
Irish pound
Italian lira
Latvian lats
Lithuanian litas
Luxembourgish franc
Maltese lira
Monégasque franc
Portuguese escudo
Sammarinese lira
Slovak koruna
Slovenian tolar
Spanish peseta
Vatican lira
Currencies
remaining
ERM II
Danish krone
other (EU)
British pound sterling (incl. Gibraltar pound)
Bulgarian lev
Croatian kuna
Czech koruna
Hungarian forint
Polish złoty
Romanian leu
Swedish krona
European Union portal
Numismatics portal
show
v
t
e
Currencies of Europe
European Union
British pound sterling
Bulgarian lev
Croatian kuna
Czech koruna
Danish krone
Euro
Gibraltar pound
Hungarian forint
Polish złoty
Romanian leu
Swedish krona
Eastern
Armenian dram
Azerbaijani manat
Belarusian ruble
Georgian lari
Moldovan leu
Kazakhstani tenge
Russian ruble
Transnistrian ruble (unrecognised)
Ukrainian hryvnia
Southern
Albanian lek
Bosnian convertible mark
Macedonian denar
Maltese scudo (unrecognised)
Serbian dinar
Turkish lira
Western
Faroese króna
Guernsey pound
Icelandic króna
Jersey pound
Manx pound
Norwegian krone
Swiss franc
show
v
t
e
Currencies named pound or similar
Current
Pound sterling: (Alderney pound • Falkland Islands pound • Gibraltar pound • Guernsey pound • Jersey pound • Manx pound • Saint Helena pound)
Egyptian pound
Lebanese pound
South Sudanese pound
Sudanese pound
Syrian pound
Turkish lira
Local alternative currency
Bristol Pound
Brixton Pound
Lewes Pound
Stroud Pound
Totnes Pound
Defunct
Anglo-Saxon pound
Australian pound
Bahamian pound
Bermudian pound
Biafran pound
British West African pound
Canadian pound
Connecticut pound
Cypriot pound
Delaware pound
Fijian pound
French livre:(Livre parisis • Livre tournois)
French colonial livre: (Guadeloupe livre • Haitian livre • New France livre • Saint Lucia livre)
Gambian pound
Georgia pound
Ghanaian pound
Irish pound
Israeli pound
Jamaican pound
Japanese government-issued Oceanian Pound
Libyan pound
Lombardo-Venetian pound
Luccan pound
Luxembourgish livre
Malawian pound
Maltese pound
Maltese lira
Maryland pound
Massachusetts pound
New Brunswick pound
New Guinean pound
New Hampshire pound
New Jersey pound
New York pound
New Zealand pound
Newfoundland pound
Nigerian pound
North Carolina pound
Nova Scotian pound
Oceanian pound
Ottoman lira
Palestine pound
Papal lira
Parman lira
Pennsylvania pound
Pound Scots
Prince Edward Island pound
Rhode Island pound
Rhodesian pound
Rhodesia and Nyasaland pound
Sammarinese lira
Sardinian lira
Solomon Islands pound
South Carolina pound
Southern Rhodesian pound
South African pound
South African Republic pound
South West African pound
Tongan pound
Tuscan pound
Vatican lira
Virginia pound
West Indian pound
Western Samoan pound
Zambian pound
See also
Dinar
Pound sign
Troy pound
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gibraltar_pound&oldid=825979131"
Categories:
ISO 4217
Currencies of Europe
Circulating currencies
Pound (currency)
Currencies of the British Empire
Currencies of the Commonwealth of Nations
Currencies of Gibraltar
Economy of Gibraltar
Currencies of British Overseas Territories
Fixed exchange rate
Currency introduced in 1898
Hidden categories:
All articles with unsourced statements
Articles with unsourced statements from February 2018
Articles with German-language external links
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Wikimedia Commons
Languages
العربية
Asturianu
Azərbaycanca
Bân-lâm-gú
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
Български
Bosanski
Brezhoneg
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
Español
Esperanto
فارسی
Français
Galego
한국어
हिन्दी
Hrvatski
Bahasa Indonesia
Italiano
Lietuvių
Magyar
Македонски
მარგალური
Nederlands
日本語
Norsk
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Српски / srpski
Srpskohrvatski / српскохрватски
Suomi
Svenska
தமிழ்
Українська
Yorùbá
中文
36 more
Edit links
This page was last edited on 16 February 2018, at 14:24.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Contact Wikipedia
Developers
Cookie statement
Mobile view
Enable previews

values: mw-page-base noprint

values: mw-head-base noprint

values: firstHeading firstHeading en

values: siteSub noprint

values: mw-jump-link #mw-head

values: mw-jump-link #p-search

values: text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: lightskyblue; padding: 0.5em 0em;

value: span

values:
/wiki/Coins_of_the_Gibraltar_pound
mw-redirect
Coins of the Gibraltar pound

values:
nofollow
external text
http://www.gibraltar.gov.gi

values:
/wiki/Fixed_exchange_rate
mw-redirect
Fixed exchange rate

values:
/wiki/Currency_sign
mw-redirect
Currency sign

values:
/wiki/British_pound
mw-redirect
British pound

values: Edit section: Relationship with the British pound

values:
/wiki/Current_coin
mw-redirect
Current coin

values: This claim needs references to reliable sources. (February 2018)

values:
noprint Inline-Template Template-Fact
white-space:nowrap;

values: width:88px;padding:2px; border: 1px #cccccc solid; line-height: 1.5em;

values: width:86px;padding:2px 1px 2px 2px; border: 1px #cccccc solid; line-height: 1.5em;

values: border: 1px #cccccc solid; border-collapse: collapse; background: #f9f9f9; float:right; clear:right; margin:0.3em 0 0.3em 1em;

attrs: alt src width height data-file-width data-file-height

values:
/wiki/Gibraltar_Barbary_macaques
mw-redirect
Gibraltar Barbary macaques

values:
/wiki/Ceremony_of_the_keys#Gibraltar
mw-redirect
Ceremony of the keys

values: Queen Elizabeth II; coat of arms of castle with key

values: Artist John Trumbull's “The Sortie Made by the Garrison of Gibraltar” depicting Spanish and English troops fighting and General George Eliott with officers attending to the dying Don José de Barboza during The Great Siege, 1779-83; General Eliot; rifles

values: The Sortie Made by the Garrison of Gibraltar

values: George Augustus Eliott, 1st Baron Heathfield

values:
/wiki/Casemates_Square
mw-redirect
Casemates Square

values:
nofollow
external text
https://www.google.com/finance?q=AUDGIP

values:
nofollow
external text
https://www.google.com/finance?q=CADGIP

values:
nofollow
external text
https://www.google.com/finance?q=CHFGIP

values:
nofollow
external text
https://www.google.com/finance?q=EURGIP

values:
nofollow
external text
https://www.google.com/finance?q=GBPGIP

values:
nofollow
external text
https://www.google.com/finance?q=HKDGIP

values:
nofollow
external text
https://www.google.com/finance?q=JPYGIP

values:
nofollow
external text
https://www.google.com/finance?q=USDGIP

values:
nofollow
external text
https://finance.yahoo.com/currency

values:
nofollow
http://www.xe.com/
external text

values:
toccolours
margin: 0.5em auto; text-align: center;

values:
nofollow
external text
http://www.banknotebook.com

values:
reflist mw-references-wrap
list-style-type: decimal;

values:
nofollow
external text
http://banknoter.com/s/gibraltar

values: Military history of Gibraltar during World War II

values: nowraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup mw-collapsible mw-collapsed mw-made-collapsible

values:
/wiki/Geography_of_Gibraltar
mw-redirect
Geography of Gibraltar

values: List of amphibians and reptiles of Gibraltar

values: Gibraltar Ornithological & Natural History Society

values: Category:Buildings and structures in Gibraltar

values: Political development in modern Gibraltar

values: Disputed status of the isthmus between Gibraltar and Spain

values: United Kingdom European Union membership referendum, 2016

values: European Union (Referendum) Act 2016 (Gibraltar)

values:
/wiki/Military_of_Gibraltar
mw-redirect
Military of Gibraltar

values: Postage stamps and postal history of Gibraltar

values: Vehicle registration plates of Gibraltar

values:
/wiki/Religion_in_Gibraltar
mw-redirect
Religion in Gibraltar

values: Cathedral of the Holy Trinity, Gibraltar

values:
/wiki/Roman_Catholicism_in_Gibraltar
mw-redirect
Roman Catholicism in Gibraltar

values:
/wiki/Gibraltarian_records_in_athletics
mw-redirect
Gibraltarian records in athletics

attrs: alt src title width height srcset data-file-width data-file-height

values: nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner mw-collapsible mw-collapsed mw-made-collapsible

values: Template:Banknotes of the pound sterling

values: Template talk:Banknotes of the pound sterling

values:
/wiki/The_Royal_Bank_of_Scotland
mw-redirect
The Royal Bank of Scotland

values: Danske Bank £50 note (page does not exist)

values: Danske Bank £100 note (page does not exist)

values: First Trust Bank £10 note (page does not exist)

values: First Trust Bank £20 note (page does not exist)

values: First Trust Bank £50 note (page does not exist)

values: First Trust Bank £100 note (page does not exist)

values: Ulster Bank £5 note (page does not exist)

values: Ulster Bank £10 note (page does not exist)

values: Ulster Bank £20 note (page does not exist)

values: Ulster Bank £50 note (page does not exist)

values: Ulster Bank £100 note (page does not exist)

values: nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner mw-collapsible mw-made-collapsible mw-collapsed

values: Economic and Monetary Union of the European Union

values: European Financial Stabilisation Mechanism

values: International status and usage of the euro

values:
/wiki/%E2%82%AC2_commemorative_coins
mw-redirect
€2 commemorative coins

values: Euro gold and silver commemorative coins

values:
/wiki/Stroud_Pound
mw-redirect
Stroud Pound

values:
/wiki/Totnes_Pound
mw-redirect
Totnes Pound

values: Japanese government-issued Oceanian Pound

values:
/wiki/Luxembourgish_livre
mw-redirect
Luxembourgish livre

values:
/wiki/Maltese_pound
mw-redirect
Maltese pound

values:
/wiki/Oceanian_pound
mw-redirect
Oceanian pound

values: Category:Currencies of the British Empire

values: Category:Currencies of the Commonwealth of Nations

values: Category:Currencies of British Overseas Territories

values: Category:All articles with unsourced statements

values: Category:Articles with unsourced statements from February 2018

values: Category:Articles with German-language external links

values: Discussion about edits from this IP address [ctrl-alt-n]

values: A list of edits made from this IP address [ctrl-alt-y]

values: You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory

values: You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [ctrl-alt-o]

values:
/wiki/Gibraltar_pound
View the content page [ctrl-alt-c]
c

values: Discussion about the content page [ctrl-alt-t]

values: p-namespaces navigation vectorTabs p-namespaces-label

values:
p-variants
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-variants-label

values: Past revisions of this page [ctrl-alt-h]

values: p-views navigation vectorTabs p-views-label

values:
p-cactions
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-cactions-label

values:
mw-wiki-logo
/wiki/Main_Page
Visit the main page

values:
/wiki/Main_Page
Visit the main page [ctrl-alt-z]
z

values: Featured content – the best of Wikipedia

values: Find background information on current events

values:
/wiki/Special:Random
Load a random article [ctrl-alt-x]
x

values: portal navigation p-navigation p-navigation-label

values: Guidance on how to use and edit Wikipedia

values: About the project, what you can do, where to find things

values: A list of recent changes in the wiki [ctrl-alt-r]

values: portal navigation p-interaction p-interaction-label

values: List of all English Wikipedia pages containing links to this page [ctrl-alt-j]

values: Recent changes in pages linked from this page [ctrl-alt-k]

values:
/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard
Upload files [ctrl-alt-u]
u

values: A list of all special pages [ctrl-alt-q]

values: Permanent link to this revision of the page

values: Link to connected data repository item [ctrl-alt-g]

values: Printable version of this page [ctrl-alt-p]

values: portal navigation p-wikibase-otherprojects p-wikibase-otherprojects-label

values: جنيه جبل طارق – Arabic

values:
interlanguage-link interwiki-ast
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-az
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-zh-min-nan
display: none;

values: Гібралтарскі фунт – Belarusian

values:
interlanguage-link interwiki-be
display: none;

values: Гібральтарскі фунт – Belarusian (Taraškievica orthography)

values:
interlanguage-link interwiki-be-x-old
display: none;

values: Гибралтарска лира – Bulgarian

values:
interlanguage-link interwiki-bg
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-bs
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-br
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-ca
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-cs
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-da
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-et
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-eo
display: none;

values: پوند جبل‌طارق – Persian

values:
interlanguage-link interwiki-fa
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-gl
display: none;

values: 지브롤터 파운드 – Korean

values:
interlanguage-link interwiki-ko
display: none;

values: जिब्राल्टर पाउण्ड – Hindi

values:
interlanguage-link interwiki-hr
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-it
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-lt
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-hu
display: none;

values: Гибралтарска фунта – Macedonian

values:
interlanguage-link interwiki-mk
display: none;

values: გიბრალტარული გირვანქა – Mingrelian

values:
interlanguage-link interwiki-xmf
display: none;

values: ジブラルタル・ポンド – Japanese

values:
interlanguage-link interwiki-ja
display: none;

values: ਜਿਬਰਾਲਟਰ ਪਾਊਂਡ – Punjabi

values:
interlanguage-link interwiki-pa
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-ro
display: none;

values: Гибралтарский фунт – Russian

values: Гибралтарска фунта – Serbian

values:
interlanguage-link interwiki-fi
display: none;

values: கிப்ரால்ட்டர் பவுண்டு – Tamil

values:
interlanguage-link interwiki-ta
display: none;

values: Гібралтарський фунт – Ukrainian

values:
interlanguage-link interwiki-uk
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-yo
display: none;

values: All languages (initial selection from common choices by you and others)

values: /static/images/wikimedia-button-1.5x.png 1.5x, /static/images/wikimedia-button-2x.png 2x

values: /static/images/poweredby_mediawiki_132x47.png 1.5x, /static/images/poweredby_mediawiki_176x62.png 2x

values:
suggestions
display: none; font-size: 13px;

values: mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Gibraltar_pound rootpage-Gibraltar_pound skin-vector action-view


text:
Samaritan woman at the well
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
The Water of Life Discourse between Jesus and the Samaritan Woman at the Well by Angelika Kauffmann, 17–18th century
The Samaritan woman at the well is a figure from the Gospel of John, in John 4:4–26. In Eastern Orthodox and Eastern Catholic traditions, she is venerated as a saint with the name Photine (also Photini, Photina, meaning "the luminous one" from φως, "light").
Contents
1 Biblical account
2 Interpretations
3 Cultural references
3.1 In visual art
3.2 In music
4 See also
5 Notes
5.1 Unannotated references
6 External links
Biblical account[edit]
Eastern Orthodox icon of Saint Photine meeting Christ
The woman appears in John 4:4–42:
But he had to go through Samaria. So he came to a Samaritan city called Sychar, near the plot of ground that Jacob had given to his son Joseph. Jacob's well was there, and Jesus, tired out by his journey, was sitting by the well. It was about noon.
A Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, "Give me a drink." (His disciples had gone to the city to buy food.) The Samaritan woman said to him, "How is it that you, a Jew, ask a drink of me, a woman of Samaria?" (Jews do not share things in common with Samaritans.) Jesus answered her, "If you knew the gift of God, and who it is that is saying to you, 'Give me a drink', you would have asked him, and he would have given you living water." The woman said to him, "Sir, you have no bucket, and the well is deep. Where do you get that living water? Are you greater than our ancestor Jacob, who gave us the well, and with his sons and his flocks drank from it?" Jesus said to her, "Everyone who drinks of this water will be thirsty again, but those who drink of the water that I will give them will never be thirsty. The water that I will give will become in them a spring of water gushing up to eternal life." The woman said to him, "Sir, give me this water, so that I may never be thirsty or have to keep coming here to draw water."
Jesus said to her, "Go, call your husband, and come back." The woman answered him, "I have no husband." Jesus said to her, "You are right in saying, 'I have no husband'; for you have had five husbands, and the one you have now is not your husband. What you have said is true!" The woman said to him, "Sir, I see that you are a prophet. Our ancestors worshipped on this mountain, but you say that the place where people must worship is in Jerusalem." Jesus said to her, "Woman, believe me, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship what you do not know; we worship what we know, for salvation is from the Jews. But the hour is coming, and is now here, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such as these to worship him. God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth." The woman said to him, "I know that Messiah is coming" (who is called Christ). "When he comes, he will proclaim all things to us." Jesus said to her, "I am he, the one who is speaking to you."[1]
This episode takes place before the return of Jesus to Galilee.[2] Some Jews regarded the Samaritans as foreigners and their attitude was often hostile, although they shared most beliefs, while many other Jews accepted Samaritans as either fellow Jews or as Samaritan Israelites.[3] The two communities seem to have drifted apart in the post-exilic period.[4] Both communities share the Pentateuch, although crucially the Samaritan Pentateuch locates the holy mountain at Mount Gerizim rather than at Mount Zion, as this incident acknowledges at John 4:20.
The Gospel of John, like the Gospel of Luke, is favourable to the Samaritans throughout, and, while the Matthaean Gospel quotes Jesus at one early phase in his ministry telling his followers to not at that time evangelize any of the cities of the Samaritans,[5] this restriction had clearly been reversed later by the time of Matthew 28:19. Scholars differ as to whether the Samaritan references in the New Testament are historical. One view is that the historical Jesus had no contact with Samaritans; another is that the accounts go back to Jesus himself. Note that in Acts 1:8, Jesus promises the apostles that they will be witnesses to the Samaritans.[6]
Interpretations[edit]
Scholars have noted that this story appears to be modelled on a standard betrothal scene from Hebrew scripture, particularly that of Jacob in Genesis 29.[7] This convention, which would have been familiar to Jewish readers, following on from an earlier scene in which John the Baptist compares his relationship to Jesus with that of the friend of a bridegroom.[2]
This Gospel episode is referred to as "a paradigm for our engagement with truth", in the Roman Curia book A Christian reflection on the New Age, as the dialogue says: "You worship what you do not know; we worship what we know" and offers an example of "Jesus Christ the bearer of the water of life".[8] The passages that comprise John 4:10–26 are sometimes referred to as the Water of Life Discourse, which forms a complement to the Bread of Life Discourse.[9]
In Eastern Christian tradition, the woman's name at the time of her meeting Jesus is unknown, though she was later christened "Photina". She is celebrated as a saint of renown. As further recounted in John 4:28-30 and John 4:39-42, she was quick to spread the news of her meeting with Jesus, and through this many came to believe in him. Her continuing witness is said to have brought so many to the Christian faith that she is described as "equal to the apostles". Eventually, having drawn the attention of Emperor Nero, she was brought before him to answer for her faith, suffering many tortures and dying a martyr after being thrown down a dry well. She is remembered on the Sunday four weeks after Pascha, which is known as "the Sunday of the Samaritan Woman".
In Oaxaca, Oaxaca, Mexico, a celebration of the Samaritan woman takes place on the fourth Friday of Lent. The custom of the day involves churches, schools, and businesses giving away fruit drinks to passers-by.[10]
Cultural references[edit]
In visual art[edit]
Jesus and the Samaritan Woman at the Well
Samaritan woman at the well 1651 by Gervais Drouet
Christ and the Samaritan Woman, by Duccio di Buoninsegna
Jesus and the Samaritan Woman at the Well, by Giacomo Franceschini
Christ and the Samaritan Woman, by Stefano Erardi
Christ and the Samaritan Woman, by Jan Joest van Kalkar
Jesus and the Samaritan Woman at the Well, by Guercino
Christ and the Samaritan Woman, by Josef von Hempel
Christ and the Samaritan Woman, by Lucas Cranach the Elder
Woman at the Well by Carl Heinrich Bloch
In music[edit]
"Jesus Met the Woman at the Well", a gospel song dating from 1949 or before (earliest known recording by The Fairfield Four)
"Lift Him Up That's All", a gospel song dating from 1927 or before (earliest known recording by Washington Phillips)
The Woman of Samaria, a sacred cantata of 1867 by the English classical composer William Sterndale Bennett
"Fill My Cup Lord", a hymn written by Richard Blanchard in 1959 [11]
"Live to Praise", modern worship song, written by Lisa Troyer and Dawn Yoder, LifeWay Worship, Nashville - https://soundcloud.com/user-548929069/live-to-praise
See also[edit]
Asian feminist theology
Domnina (daughter of Nero)
Jesus' interactions with women
List of names for the biblical nameless
Parable of the Good Samaritan
Notes[edit]
Jump up ^ "John 4:4–26 NRSVA - But he had to go through Samaria. So he - Bible Gateway". biblegateway.com. Retrieved 22 April 2017.
^ Jump up to: a b Lincoln, Andrew T. (2005). The Gospel According to Saint John. Peabody, Mass.: Hendrickson Publishers. pp. 170–1. ISBN 1-56563-401-2. OCLC 61129929. Retrieved 3 June 2013.
Jump up ^ V. J. Samkutty. The Samaritan Mission in Acts (Library of New Testament Studies 328; A & C Black, 2006). p. 81. Retrieved 19 October 2015. See also Alan David Crown, Lucy Davey, and Guy Dominique Sixdenier, eds., Essays in Honour of G.D. Sexdenier: New Samaritan Studies of the Société D'études Samaritaines (Studies in Judaica 5; Sydney: Mandelbaum / University of Sydney, 1995), 134; Jonathan Bourgel, " John 4 : 4-42: Defining A Modus Vivendi Between Jews And The Samaritans", Journal of Theological Studies 69 (2018), pp. 39-65 (https://www.academia.edu/37029909/Bourgel_-_JTS_-_John_4_4-42_The_terms_of_a_modus_vivendi_between_Jews_and_the_Samaritans).
Jump up ^ Ferguson, Everett. Backgrounds of Early Christianity. Wm. B. Eerdmans Publishing. p. 534.
Jump up ^ V. J. Samkutty, The Samaritan Mission in Acts (Continuum, 2006), page 85.
Jump up ^ V. J. Samkutty, The Samaritan Mission in Acts (Continuum, 2006), pages 100–101.
Jump up ^ Kevin Quast, Reading the Gospel of John: An Introduction (Paulist Press, 1991) page 29.
Jump up ^ Pontifical Council for Culture; Pontifical Council for Interreligious Dialogue (2 March 2003). Jesus Christ the Bearer of the Water of Life: A Christian reflection on the "New Age". Vatican City: Internet Office of the Holy See.
Jump up ^ Barrett, C. K. (1978). The Gospel According to St. John: An Introduction With Commentary and Notes on the Greek Text (2nd ed.). Philadelphia: The Westminster Press. p. 12. ISBN 0-664-22180-7. Retrieved 3 June 2013.
Jump up ^ "La Samaritana 2011 en Oaxaca" (in Spanish). Vive Oaxaca. Retrieved 3 June 2013.
Jump up ^ https://www.hymnal.net/en/hymn/ns/340
Unannotated references[edit]
Photine of Samaria at orthodoxwiki.org
External links[edit]
Media related to Samaritan woman at the well at Wikimedia Commons
show
v
t
e
New Testament people
Jesus Christ
In Christianity
Historical
Life in the New Testament
Gospels
Individuals
Alphaeus
Anna the Prophetess
Annas
Barabbas
Bartimaeus
Blind man (Bethsaida)
Caiaphas
Man born blind ("Celidonius")
Cleopas
Clopas
Devil
Penitent thief ("Dismas")
Elizabeth
Gabriel
Impenitent thief ("Gestas")
Jairus' daughter
Joanna
John the Baptist
Joseph
Joseph of Arimathea
Joses
Jude
Lazarus
Legion
Luke
Lysanias
Malchus
Martha
Mary, mother of Jesus
Mary Magdalene
Mary, mother of James
Mary of Bethany
Mary of Clopas
Naked fugitive
Son of Nain's widow
Nathanael
Nicodemus (Nicodemus ben Gurion)
Salome
Samaritan woman
Satan
Simeon
Simon, brother of Jesus
Simon of Cyrene
Simon the Leper
Simon the Pharisee
Susanna
Syrophoenician woman
Theophilus
Zacchaeus
Zebedee
Zechariah
Groups
Angels
Jesus's brothers
Demons
Disciples
Evangelists
Female disciples of Jesus
God-fearers
Herodians
Magi
Myrrhbearers
Nameless
Pharisees
Proselytes
Sadducees
Samaritans
Sanhedrin
Scribes
Seventy disciples
Shepherds
Zealots
Apostles
Andrew
Bartholomew
James of Alphaeus (James the Less)
James of Zebedee
John
Evangelist
Patmos
"Disciple whom Jesus loved"
Judas Iscariot
Jude Thaddeus
Matthew
Philip
Simon Peter
Simon the Zealot
Thomas
Acts
Aeneas
Agabus
Ananias (Damascus)
Ananias (Judaea)
Ananias son of Nedebeus
Apollos
Aquila
Aristarchus
Barnabas
Blastus
Cornelius
Demetrius
Dionysius
Dorcas
Elymas
Egyptian
Ethiopian eunuch
Eutychus
Gamaliel
James, brother of Jesus
Jason
Joseph Barsabbas
Judas Barsabbas
Judas of Galilee
Lucius
Luke
Lydia
Manaen
(John) Mark
Evangelist
cousin of Barnabas
Mary, mother of (John) Mark
Matthias
Mnason
Nicanor
Nicholas
Parmenas
Paul
Philip
Priscilla
Prochorus
Publius
Rhoda
Sapphira
Sceva
Seven Deacons
Silas / Silvanus
Simeon Niger
Simon Magus
Sopater
Sosthenes
Stephen
Theudas
Timothy
Titus
Trophimus
Tychicus
Zenas
Romans
Herod's family
Gospels
Antipas
Archelaus
Herod the Great
Herodias
Longinus
Philip
Pilate
Pilate's wife
Quirinius
Salome
Tiberius
Acts
Agrippa
Agrippa II
Berenice
Cornelius
Drusilla
Felix
Festus
Gallio
Lysias
Paullus
Epistles
Achaicus
Alexander
Andronicus
Archippus
Aretas IV
Carpus
Claudia
Crescens
Demas
Diotrephes
Epaphras
Epaphroditus
Erastus
Eunice
Euodia and Syntyche
Herodion
Hymenaeus
Jesus Justus
John the Presbyter
Junia
Lois
Mary
Michael
Nymphas
Olympas
Onesimus
Onesiphorus
Pudens
Philemon
Philetus
Phoebe
Quartus
Sosipater
Tertius
Revelation
Antipas
Four Horsemen
Apollyon
Two witnesses
Woman
Beast
Three Angels
Whore of Babylon
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samaritan_woman_at_the_well&oldid=852306307"
Categories:
1st-century Christian martyrs
Ancient Samaritan people
Christian saints from the New Testament
Converts to Christianity
Followers of Jesus
Gospel episodes
Gospel of John
People in the canonical gospels
Samaritans
Water and religion
Women in the New Testament
John 4
Hidden categories:
CS1 Spanish-language sources (es)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Wikimedia Commons
Languages
العربية
Català
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
Hrvatski
Bahasa Indonesia
Македонски
Português
Русский
Slovenščina
Српски / srpski
Srpskohrvatski / српскохрватски
Svenska
Tiếng Việt
7 more
Edit links
This page was last edited on 28 July 2018, at 01:17 (UTC).
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Contact Wikipedia
Developers
Cookie statement
Mobile view
Enable previews

key: html

type: local

value: div

attrs: id class

values: mw-page-base noprint

values: mw-head-base noprint

value: a

attrs: id class lang

values: firstHeading firstHeading en

values: siteSub noprint

attrs: class href

values: mw-jump-link #mw-head

values: mw-jump-link #p-search

value: img

attrs: alt src width height class srcset data-file-width data-file-height

attrs: href class

attrs: href class title

values:
/wiki/Water_of_Life_Discourse
mw-redirect
Water of Life Discourse

value: i

values:
/wiki/Angelika_Kauffmann
mw-redirect
Angelika Kauffmann

attrs: class style

value: b

attrs: href title

attrs: rel class href

values:
/wiki/Eastern_Orthodox
mw-redirect
Eastern Orthodox

values:
/wiki/Eastern_Catholicism
mw-redirect
Eastern Catholicism

values: checkbox button toctogglecheckbox toctogglecheckbox display:none

values:
/wiki/Oaxaca,_Oaxaca
mw-redirect
Oaxaca, Oaxaca

attrs: alt src width height srcset data-file-width data-file-height

values:
/wiki/Duccio_di_Buoninsegna
mw-redirect
Duccio di Buoninsegna

values:
/wiki/Jan_Joest_van_Kalkar
mw-redirect
Jan Joest van Kalkar

values:
/wiki/Carl_Heinrich_Bloch
mw-redirect
Carl Heinrich Bloch

values:
gallery mw-gallery-traditional
max-width: 1215px;_width: 1215px;

values:
nofollow
external text
//www.worldcat.org/oclc/61129929

values:
nofollow
external free
https://www.hymnal.net/en/hymn/ns/340

values: commons:Category:Samaritan woman at the well

values: Exorcism of the Syrophoenician woman's daughter

values:
/wiki/Female_disciples_of_Jesus
mw-redirect
Female disciples of Jesus

values:
/wiki/Zealots_(Judea)
mw-redirect
Zealots (Judea)

values: nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner mw-collapsible mw-collapsed mw-made-collapsible

values: Category:Christian saints from the New Testament

values: Category:People in the canonical gospels

values: Category:CS1 Spanish-language sources (es)

values: Discussion about edits from this IP address [ctrl-alt-n]

values: A list of edits made from this IP address [ctrl-alt-y]

values: You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory

values: You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [ctrl-alt-o]

values:
/wiki/Samaritan_woman_at_the_well
View the content page [ctrl-alt-c]
c

values: Discussion about the content page [ctrl-alt-t]

values: p-namespaces navigation vectorTabs p-namespaces-label

values:
p-variants
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-variants-label

values: Past revisions of this page [ctrl-alt-h]

values: p-views navigation vectorTabs p-views-label

values:
p-cactions
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-cactions-label

values:
mw-wiki-logo
/wiki/Main_Page
Visit the main page

values:
/wiki/Main_Page
Visit the main page [ctrl-alt-z]
z

values: Featured content – the best of Wikipedia

values: Find background information on current events

values:
/wiki/Special:Random
Load a random article [ctrl-alt-x]
x

values: portal navigation p-navigation p-navigation-label

values: Guidance on how to use and edit Wikipedia

values: About the project, what you can do, where to find things

values: A list of recent changes in the wiki [ctrl-alt-r]

values: portal navigation p-interaction p-interaction-label

values: List of all English Wikipedia pages containing links to this page [ctrl-alt-j]

values: Recent changes in pages linked from this page [ctrl-alt-k]

values:
/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard
Upload files [ctrl-alt-u]
u

values: A list of all special pages [ctrl-alt-q]

values: Permanent link to this revision of the page

values: Link to connected data repository item [ctrl-alt-g]

values: Printable version of this page [ctrl-alt-p]

values: portal navigation p-wikibase-otherprojects p-wikibase-otherprojects-label

values: المسيح والمرأة السامرية – Arabic

values: Samaritana (personatge bíblic) – Catalan

values:
interlanguage-link interwiki-ca
display: none;

values:
https://de.wikipedia.org/wiki/Photina
Photina – German
de
de
interlanguage-link-target

values: Φωτεινή η Σαμαρείτιδα – Greek

values:
interlanguage-link interwiki-el
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-hr
display: none;

values: Perempuan Samaria di sumur Yakub – Indonesian

values: Света Фотина – Macedonian

values: Фотина Самарянка – Russian

values:
interlanguage-link interwiki-sl
display: none;

values: Фотина Самарићанка – Serbian

values:
interlanguage-link interwiki-sr
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-sh
display: none;

values: Người phụ nữ Samaria bên giếng nước – Vietnamese

values: mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Samaritan_woman_at_the_well rootpage-Samaritan_woman_at_the_well skin-vector action-view