text:
List of South Park cast members
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
South Park creators Trey Parker (left) and Matt Stone (right) continue to do most of the writing, directing and voice acting on the show.
South Park is an American adult animated sitcom created by Trey Parker and Matt Stone who also do the majority of the voices.[1][2][3] Both Parker and Stone do most of the male characters on the show along with April Stewart and Mona Marshall, who do the female characters on the show. Guest stars have lend their voices to the show including Jay Leno, George Clooney, Robert Smith and the comedy duo Cheech & Chong voiced characters representing their likenesses for the season four (2000) episode "Cherokee Hair Tampons", which was the duo's first collaborative effort in 20 years.[4]
Characters in the show, according to Parker and Stone, are inspired by people they met when they were kids. Stan Marsh is made based on Parker himself while Kyle Broflovski is based on Stone himself.[5][6][7] Eric Cartman is partially named after and based on Matt Karpman, a high school classmate of Parker who remains a friend of both Parker and Stone.[8] Cartman is also inspired by All in the Family patriarch Archie Bunker, of whom Parker and Stone are fans. They state that creating Cartman as a "little eight-year-old fat kid" made it easier for the two to portray a Bunker-like character after the introduction of political correctness to late-20th century television.[9][10] Kenny McCormick was based on the creator's observation that most groups of childhood friends in small middle-class towns always included "the one poor kid" and decided to portray Kenny in this light.[11] Butters Stotch is loosely based on South Park co-producer Eric Stough.[12]
Some of the original voice actors left the show. Mary Kay Bergman voiced the majority of the female characters until her suicide on November 11, 1999. Mona Marshall and Eliza Schneider succeeded Bergman, with Schneider leaving the show after its seventh season (2003). She was replaced by April Stewart, who, along with Marshall, continues to voice most of the female characters. Issac Hayes, who voiced the character Chef, left the show after Parker and Stone's depiction of his religion Scientology in the episode Trapped in the Closet.[13]
Contents
[hide]
1 Current cast
1.1 Guest stars
1.2 Trey Parker
1.3 Matt Stone
1.4 Mona Marshall
1.5 April Stewart
2 List
3 Recurring guest voices
4 Casting changes
5 References
Current cast[edit]
Parker and Stone voice most of the male South Park characters.[2][14][15] Mary Kay Bergman voiced the majority of the female characters until her suicide on November 11, 1999. Mona Marshall and Eliza Schneider succeeded Bergman in 2000, with Schneider leaving the show after its seventh season (2003). She was replaced by April Stewart, who, along with Marshall, continues to voice most of the female characters. Bergman was originally listed in the credits under the alias Shannen Cassidy to protect her reputation as the voice of several Disney and other kid-friendly characters.[16] Stewart was originally credited under the name Gracie Lazar,[17] while Schneider was sometimes credited under her rock opera performance pseudonym Blue Girl.[18]
Other voice actors and members of South Park's production staff have voiced minor characters for various episodes, while a few staff members voice recurring characters; supervising producer Jennifer Howell voices student Bebe Stevens,[15] co-producer and storyboard artist Adrien Beard voices the school's only black student, Token Black,[19] writing consultant Vernon Chatman voices an anthropomorphic towel named Towelie,[15] and production supervisor John Hansen voices Mr. Slave, the former gay lover of Mr. Garrison.[20] Throughout the show's run, the voices for toddler and kindergarten characters have been provided by various small children of the show's production staff.[21]
When voicing child characters, the voice actors speak within their normal vocal range while adding a childlike inflection. The recorded audio is then edited with Pro Tools, and the pitch is altered to make the voice sound more like that of a fourth grader.[22][23][24]
Isaac Hayes voiced the character of Chef, a black, soul-singing cafeteria worker who was one of the few adults the boys consistently trusted.[25][26] Hayes agreed to voice the character after being among Parker and Stone's ideal candidates which also included Lou Rawls and Barry White.[27] Hayes, who lived and hosted a radio show in New York during his tenure with South Park, would record his dialogue on a digital audio tape while a respective episode's director would give directions over the phone, then the tape would be shipped to the show's production studio in California.[28] After Hayes left the show in early 2006, the character of Chef was killed off in the season 10 (2006) premiere "The Return of Chef".
Guest stars[edit]
Main article: List of South Park guest stars
Celebrities who appear on the show are usually impersonated, though some celebrities lend their voice to their characters. Celebrities who have voiced themselves include Michael Buffer,[29][30] Brent Musburger,[31] Jay Leno,[32] Robert Smith,[33] and the bands Radiohead and Korn.[34][35] Comedy team Cheech & Chong voiced characters representing their likenesses for the season four (2000) episode "Cherokee Hair Tampons", which was the duo's first collaborative effort in 20 years.[4] Malcolm McDowell appears in live-action sequences as the narrator of the season four episode "Pip".[36]
Jennifer Aniston,[37] Richard Belzer,[38] Natasha Henstridge,[33] Norman Lear,[39] and Peter Serafinowicz[40] have guest starred as other speaking characters. During South Park's earliest seasons, several high-profile celebrities inquired about guest-starring on the show. As a joke, Parker and Stone responded by offering low-profile, non-speaking roles, most of which were accepted; George Clooney provided the barks for Stan's dog Sparky in the season one (1997) episode "Big Gay Al's Big Gay Boat Ride",[41] Leno provided the meows for Cartman's cat in the season one finale "Cartman's Mom Is a Dirty Slut",[41] and Henry Winkler voiced the various growls and grunts of a kid-eating monster in the season two (1998) episode "City on the Edge of Forever".[42] Jerry Seinfeld offered to lend his voice for the Thanksgiving episode "Starvin' Marvin", but declined to appear when he was only offered a role as "Turkey #2".[43]
Trey Parker[edit]
Trey Parker voices four of the main characters: Stan Marsh, Eric Cartman, Randy Marsh and Mr. Garrison. He also provides the voices of several recurring characters, such as Clyde Donovan, Mr. Hankey, Mr. Mackey, Stephen Stotch, Jimmy Valmer, Timmy Burch, Tuong Lu Kim and Phillip.
Matt Stone[edit]
Matt Stone voices three of the main characters: Kyle Broflovski, Kenny McCormick and Butters Stotch. He also provides the voices of several recurring characters, such as Gerald Broflovski, Stuart McCormick, Craig Tucker, Jimbo Kern, Terrance, Saddam Hussein, Tweek Tweak, Mr. Adler and Jesus.
Mona Marshall[edit]
Mona Marshall voices Sheila Broflovski and Linda Stotch.
April Stewart[edit]
April Stewart voices Liane Cartman, Sharon Marsh, Carol McCormick, Shelley Marsh, Mayor McDaniels, Principal Victoria and Wendy Testaburger.
List[edit]
Actor
Character(s)
Trey Parker Stan Marsh Eric Cartman
Randy Marsh Mr. Garrison
Grampa Marsh Clyde Donovan
Ned Gerblansky Dr. Alphonse Mephesto and Kevin
Mr. Hankey Santa Claus
Mr. Mackey Stephen Stotch
Officer Barbrady Ms. Choksondik (2000–2002)
Timmy Jimmy Valmer
Tuong Lu Kim Phillip
PC Principal Skeeter
Satan Richard Tweak
Matt Stone Kyle Broflovski Kenny McCormick
Butters Stotch Craig Tucker
Stuart McCormick Gerald Broflovski
Jimbo Kern Pip Pirrup (1997–2010)
Terrance Saddam Hussein (1998–2003)
Kevin Stoley Father Maxi
Tweek Tweak Mr. Adler
Jesus David
Mona Marshall Sheila Broflovski Linda Stotch
April Stewart Liane Cartman Sharon Marsh
Carol McCormick Shelley Marsh
Mayor McDaniels Principal Victoria
Wendy Testaburger Mrs. Tweak
Recurring guest voices[edit]
Main article: List of South Park guest stars
The recurring guest voices include John Hansen, Vernon Chatman, Adrien Beard and Jennifer Howell.
Actor
Character(s)
Notes
John Hansen Mr. Slave[20] Guest starred in several episodes during the series
Vernon Chatman Towelie Guest starred as Towelie in "Towelie" and "Crippled Summer"[15]
Adrien Beard Token Black[19][44] Guest starred in several episodes during the series
Jennifer Howell Bebe Stevens Guest starred in several episodes during the series[15]
Casting changes[edit]
Mary Kay Bergman voiced the majority of the female characters until her suicide on November 11, 1999. Mona Marshall and Eliza Schneider succeeded Bergman in 2000, with Schneider leaving the show after its seventh season (2003). She was replaced by April Stewart, who, along with Marshall, continues to voice most of the female characters. Isaac Hayes, who voiced the character Chef, left the show after Parker and Stone's depiction of his religion Scientology in the episode "Trapped in the Closet".
Actor
Character(s)
Notes
Mary Kay Bergman Liane Cartman, Sheila Broflovski, Shelly Marsh, Sharon Marsh, Mayor McDaniels, Mrs. McCormick, Wendy Testaburger and Principal Victoria Replaced after her suicide in 1999. The last episode to feature her voice was Mr. Hankey's Christmas Classics.
Eliza Schneider Liane Cartman, Shelly Marsh, Sharon Marsh, Mayor McDaniels, Mrs. McCormick, Wendy Testaburger and Principal Victoria Schneider and Mona Marshall replaced Mary Kay Bergman after her suicide in 1999. Schneider left after the show's seventh season.[45]
Isaac Hayes Chef Left after the episode "Trapped in the Closet", which mocked his religion Scientology.[13] The character appeared again in the first episode of Season 10, but only through archived recordings of Hayes' voice.
References[edit]
Jump up ^ Heffernan, Virginia (April 28, 2004). "Critic's Notebook; What? Morals in 'South Park'?". The New York Times. Retrieved January 17, 2012.
^ Jump up to: a b Jaime J. Weinman (March 12, 2008). "South Park grows up". Macleans.ca. Archived from the original on March 21, 2008. Retrieved October 24, 2010.
Jump up ^ "Who does the voices for the characters on South Park?". South Park Studios. April 23, 2002. Archived from the original on May 14, 2011. Retrieved October 24, 2010.
^ Jump up to: a b Cashmere, Paul (March 5, 2009). "Cheech and Chong Will Make Another Movie". www.undercover.com.au. Archived from the original on October 19, 2009. Retrieved May 23, 2009.
Jump up ^ Jake Trapper and Dan Morris (2006-09-22). "Secrets of 'South Park'". ABC News. Retrieved 2009-04-18.
Jump up ^ "South Park FAQ". South Park Studios. 2009-02-10. Archived from the original on 2009-05-11. Retrieved 2009-04-30.
Jump up ^ "40 Questions". South Park Studios. 2001-10-04. Archived from the original on 2010-11-29. Retrieved 2009-01-30.
Jump up ^ "FAQ Archives". South Park Studios. Archived from the original on 2008-04-08. Retrieved 2009-05-09.
Jump up ^ Rovner, Julie (2008-04-05). "Eric Cartman: America's Favorite Little $@#&*%". NPR. Retrieved 2008-10-25.
Jump up ^ Trey Parker; Matt Stone (2002-03-01). "Matt Stone, Trey Parker, Larry Divney 'Speaking Freely' transcript" (Interview). Archived from the original on 2010-01-17. Retrieved 2007-02-08.
Jump up ^ Trey Parker, Matt Stone. Goin' Down to South Park (Television documentary). Comedy Central.
Jump up ^ "CU-Boulder Alum, 'South Park' Animation Director To Work With CU Film Students". University of Colorado at Boulder. April 21, 2008.
^ Jump up to: a b Associated Press (March 21, 2006). "Scientologist Isaac Hayes quits 'South Park'". MSNBC. Retrieved 5 March 2011.
Jump up ^ Heffernan, Virginia (April 28, 2004). "Critic's Notebook; What? Morals in 'South Park'?". The New York Times. Retrieved January 17, 2012.
^ Jump up to: a b c d e "Who does the voices for the characters on South Park?". South Park Studios. April 23, 2002. Archived from the original on May 14, 2011. Retrieved October 24, 2010.
Jump up ^ Bonin, Liane (November 22, 1999). "A Voice Silenced". Entertainment Weekly. Retrieved May 23, 2009.
Jump up ^ "April Stewart – ABOUT". www.aprilstewart.com. Archived from the original on April 13, 2009. Retrieved May 23, 2009.
Jump up ^ "MY BIO:::: Eliza Jane". www.elizaschneider.com. Retrieved May 23, 2009.
^ Jump up to: a b "FAQ: April 2001". southparkstudios.com. April 30, 2001. Archived from the original on March 28, 2009. Retrieved October 19, 2008. Cite error: Invalid <ref> tag; name "faq-30apr2001" defined multiple times with different content (see the help page).
^ Jump up to: a b "FAQ: November 2003". southparkstudios.com. November 21, 2003. Archived from the original on April 10, 2009. Retrieved October 13, 2008. Cite error: Invalid <ref> tag; name "faq-21nov2003" defined multiple times with different content (see the help page).
Jump up ^ "Ike FAQ Archives". South Park Studios. Archived from the original on April 10, 2009. Retrieved February 4, 2009.
Jump up ^ "40 Questions". South Park Studios. October 4, 2001. Archived from the original on November 29, 2010. Retrieved January 30, 2009.
Jump up ^ Stephanie Jorgl (2005). "South Park: Where The Sound Ain't No Joke!" (PDF). Digizine. Retrieved April 30, 2009.
Jump up ^ "South Park FAQ". South Park Studios. February 10, 2009. Archived from the original on May 11, 2009. Retrieved April 30, 2009.
Jump up ^ Jeffrey Ressner and James Collins (March 23, 1998). "Gross And Grosser". Time. Retrieved April 28, 2009.
Jump up ^ "FAQ: June 2001". southparkstudios.com. June 28, 2001. Archived from the original on April 10, 2009. Retrieved October 13, 2008.
Jump up ^ Trey Parker, Matt Stone. Goin' Down to South Park (Television documentary). Comedy Central.
Jump up ^ Matt Cheplic (May 1, 1998). "'As Crappy As Possible': The Method Behind the Madness of South Park". Penton Media. Archived from the original on March 29, 2009. Retrieved April 28, 2009.
Jump up ^ Richmond, Ray (May 25, 2007). "Buffer 'rumbles' his way to the top". www.doghouseboxing.com. Archived from the original on October 17, 2007. Retrieved May 26, 2009.
Jump up ^ Mink, Eric (February 4, 1998). "South Park on religion: unbelievably tasteless – & funny". New York: www.nydailynews.com. Retrieved August 22, 2011.
Jump up ^ Albee, Dave (March 4, 2007). "Lavin enjoying work with legendary broadcaster". www.marinij.com. Retrieved May 23, 2009.
Jump up ^ Leonard, Tom (March 20, 2009). "Jay Leno profile: When Big Ears met Big Chin". London: telegraph.co.uk. Retrieved May 23, 2009.
^ Jump up to: a b Williams, Scott (January 20, 1998). "Park won't mess with excess". New York: www.nydailynews.com. Retrieved May 22, 2009.
Jump up ^ "Radiohead drawn into South Park". news.bbc.co.uk. July 5, 2001. Retrieved May 23, 2009.
Jump up ^ Basham, David (October 11, 1999). "Korn To Premiere New Track During "South Park" Special". www.mtv.com. Retrieved May 23, 2009.
Jump up ^ "FAQ: November 2008". southparkstudios.com. November 12, 2008. Archived from the original on December 19, 2008. Retrieved December 19, 2008.
Jump up ^ "FAQ: April 2001". southparkstudios.com. April 20, 2001. Archived from the original on March 28, 2009. Retrieved October 19, 2008.
Jump up ^ Mink, Eric (April 5, 2000). "South Park rules but schedule bites". New York: www.nydailynews.com. Retrieved May 23, 2009. }
Jump up ^ Barnes, Brooks; Cathcart, Rebecca (August 13, 2008). "Getting Out the Vote, Keeping Up With Youth". www.nytimes.com. Retrieved May 24, 2009.
Jump up ^ Philby, Charlotte (August 30, 2008). "My Secret Life: Peter Serafinowicz, Actor and comedian, age 36". London: www.independent.co.uk. Retrieved May 23, 2009.
^ Jump up to: a b "FAQ: October 2001". southparkstudios.com. October 27, 2001. Archived from the original on April 10, 2009. Retrieved October 19, 2008.
Jump up ^ Milligan, Mercedes (April 13, 2009). "Exclusive: Henry Winkler Talks Sit Down, Shut Up". www.animationmagazine.net. Retrieved May 23, 2009.
Jump up ^ Reed, Jasper (June 15, 1998). "Where Seinfeld's a turkey". London: www.independent.co.uk. Retrieved May 23, 2009.
Jump up ^ Trey Parker, Matt Stone (2003). "South Park" - The Complete Fifth Season (DVD). Comedy Central. Mini-commentary for episode "Cartman's Silly Hate Crime 2000"
Jump up ^ Bonin, Liane (November 22, 1999). "A Voice Silenced". Entertainment Weekly. Retrieved May 23, 2009.
[hide]
v
t
e
South Park
Trey Parker
Matt Stone
Characters
Principal
Stan Marsh
Kyle Broflovski
Eric Cartman
Kenny McCormick
Butters Stotch
Recurring
Randy and Sharon Marsh
Gerald and Sheila Broflovski
Mr. Garrison
Wendy Testaburger
Chef
Lists
Families
Children
School staff
Recurring characters
Production
Cast members
Guest stars
6 Days to Air
Media releases
The Spirit of Christmas
South Park: Bigger, Longer & Uncut
South Park Imaginationland: The Movie
Home video
Seasons
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Studio albums
Chef Aid: The South Park Album (1998)
Bigger, Longer & Uncut O.S.T. (1999)
Mr. Hankey's Christmas Classics (1999)
Singles
"Chocolate Salty Balls"
"Blame Canada"
"What Would Brian Boitano Do?"
"Timmy and the Lords of the Underworld"
Video games
South Park
Chef's Luv Shack
South Park (pinball)
Rally
South Park 10: The Game
Let's Go Tower Defense Play!
Tenorman's Revenge
The Stick of Truth
The Fractured but Whole
Phone Destroyer
See also
Controversies
Subject matter
Chewbacca defense
South Park and Philosophy: You Know, I Learned Something Today
South Park and Philosophy: Bigger, Longer, and More Penetrating
South Park Republican
Book
Portal
Category
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_South_Park_cast_members&oldid=796677477"
Categories:
Lists of actors by comedy television series
South Park lists
Hidden categories:
Pages with reference errors
Pages with duplicate reference names
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Languages
Add links
This page was last edited on 22 August 2017, at 12:28.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Contact Wikipedia
Developers
Cookie statement
Mobile view

key: html

type: local

value: div

attrs: id class

values: mw-page-base noprint

values: mw-head-base noprint

attrs: id class style

value: a

value: i

attrs: id class lang

values: firstHeading firstHeading en

values: siteSub noprint

values: jump-to-nav mw-jump

value: img

attrs: href class

attrs: href class title

attrs: href title

attrs: class style

values:
/wiki/Issac_Hayes
mw-redirect
Issac Hayes

values:
/wiki/Bebe_Stevens
mw-redirect
Bebe Stevens

values:
/wiki/Token_Black
mw-redirect
Token Black

values:
/wiki/Randy_Marsh_(South_Park)
mw-redirect
Randy Marsh (South Park)

values:
/wiki/Clyde_Donovan
mw-redirect
Clyde Donovan

values:
/wiki/Stephen_Stotch
mw-redirect
Stephen Stotch

values:
/wiki/Jimmy_Valmer
mw-redirect
Jimmy Valmer

values:
/wiki/Timmy_(South_Park)
mw-redirect
Timmy (South Park)

values:
/wiki/Tuong_Lu_Kim
mw-redirect
Tuong Lu Kim

values:
/wiki/Terrance_and_Phillip
mw-redirect
Terrance and Phillip

values:
/wiki/Gerald_Broflovski
mw-redirect
Gerald Broflovski

values:
/wiki/Stuart_McCormick
mw-redirect
Stuart McCormick

values:
/wiki/Craig_Tucker
mw-redirect
Craig Tucker

values:
/wiki/Tweek_Tweak
mw-redirect
Tweek Tweak

values:
/wiki/Jesus_(South_Park)
mw-redirect
Jesus (South Park)

values:
/wiki/Sheila_Broflovski
mw-redirect
Sheila Broflovski

values:
/wiki/Linda_Stotch
mw-redirect
Linda Stotch

values:
/wiki/Liane_Cartman
mw-redirect
Liane Cartman

values:
/wiki/Sharon_Marsh
mw-redirect
Sharon Marsh

values:
/wiki/Carol_McCormick
mw-redirect
Carol McCormick

values:
/wiki/Shelley_Marsh
mw-redirect
Shelley Marsh

values:
/wiki/Mayor_McDaniels
mw-redirect
Mayor McDaniels

values:
/wiki/Principal_Victoria
mw-redirect
Principal Victoria

values:
/wiki/Grampa_Marsh
mw-redirect
Grampa Marsh

values:
/wiki/Ned_Gerblansky
mw-redirect
Ned Gerblansky

values:
/wiki/Dr._Alphonse_Mephesto_and_Kevin
mw-redirect
Dr. Alphonse Mephesto and Kevin

values:
/wiki/Santa_Claus_(South_Park)
mw-redirect
Santa Claus (South Park)

values:
/wiki/Officer_Barbrady
mw-redirect
Officer Barbrady

values:
/wiki/Ms._Choksondik
mw-redirect
Ms. Choksondik

values:
/wiki/Skeeter_(South_Park)
mw-redirect
Skeeter (South Park)

values:
/wiki/Satan_(South_Park)
mw-redirect
Satan (South Park)

values:
/wiki/Saddam_Hussein_(South_Park)
mw-redirect
Saddam Hussein (South Park)

values:
/wiki/Kevin_Stoley
mw-redirect
Kevin Stoley

values:
/wiki/Father_Maxi
mw-redirect
Father Maxi

values:
headerSort
0
columnheader button
Sort ascending

values:
/wiki/Towelie_(character)
mw-redirect
Towelie (character)

values:
wikitable sortable jquery-tablesorter
text-align:center

values:
/wiki/National_Public_Radio
mw-redirect
National Public Radio

values:
/wiki/University_of_Colorado_at_Boulder
mw-redirect
University of Colorado at Boulder

values:
nofollow
external text
http://www.aprilstewart.com/page6.html

values:
nofollow
external text
http://www.elizaschneider.com/bio.html

values: Help:Cite errors/Cite error references duplicate key

values:
/wiki/Penton_Media
mw-redirect
Penton Media

values: -moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;

values:
col
navbox-title
2
background-color: #c7e1d6

values:
row
navbox-group
background-color: #c7e1d6;width:1%

values: List of students at South Park Elementary

values: South Park: Bigger, Longer & Uncut (soundtrack)

values:
navbox-abovebelow
2
background-color: #c7e1d6

values: nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner

values: Category:Lists of actors by comedy television series

values: Category:Pages with duplicate reference names

values: Discussion about edits from this IP address [ctrl-alt-n]

values: A list of edits made from this IP address [ctrl-alt-y]

values: You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory

values: You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [ctrl-alt-o]

values:
/wiki/List_of_South_Park_cast_members
View the content page [ctrl-alt-c]
c

values: Discussion about the content page [ctrl-alt-t]

values: p-namespaces navigation vectorTabs p-namespaces-label

values:
/wiki/Special:Random
Load a random article [ctrl-alt-x]
x

values: portal navigation p-navigation p-navigation-label

values: Guidance on how to use and edit Wikipedia

values: About the project, what you can do, where to find things

values: A list of recent changes in the wiki [ctrl-alt-r]

values: portal navigation p-interaction p-interaction-label

values: List of all English Wikipedia pages containing links to this page [ctrl-alt-j]

values: Recent changes in pages linked from this page [ctrl-alt-k]

values:
/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard
Upload files [ctrl-alt-u]
u

values: A list of all special pages [ctrl-alt-q]

values: Permanent link to this revision of the page

values: Link to connected data repository item [ctrl-alt-g]

values: Printable version of this page [ctrl-alt-p]

values: mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-List_of_South_Park_cast_members rootpage-List_of_South_Park_cast_members vector-nav-directionality skin-vector action-view