text:
The Lonesome Death of Hattie Carroll
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
"The Lonesome Death of Hattie Carroll"
Song by Bob Dylan
from the album The Times They Are a-Changin'
Released
January 13, 1964
Recorded
October 23, 1963
Genre
Folk
Length
5:48
Label
Columbia
Songwriter(s)
Bob Dylan
Producer(s)
Tom Wilson
The Times They Are a-Changin' track listing
10 tracks [show]
Side one
"The Times They Are a-Changin'"
"Ballad of Hollis Brown"
"With God on Our Side"
"One Too Many Mornings"
"North Country Blues"
Side two
"Only a Pawn in Their Game"
"Boots of Spanish Leather"
"When the Ship Comes In"
"The Lonesome Death of Hattie Carroll"
"Restless Farewell"
"The Lonesome Death of Hattie Carroll" is a topical song written by the American musician Bob Dylan. Recorded on October 23, 1963, the song was released on Dylan's 1964 album, The Times They Are a-Changin' and gives a generally factual account of the killing of a 51-year-old African-American barmaid, Hattie Carroll, by the 24-year-old William Devereux "Billy" Zantzinger (February 7, 1939 – January 3, 2009), a young man from a wealthy white tobacco farming family in Charles County, Maryland, and of his subsequent sentence to six months in a county jail, after being convicted of assault.
The lyrics are a commentary on 1960s racism. When Carroll was killed in 1963, Charles County was still strictly segregated by race in public facilities such as restaurants, churches, theaters, doctor's offices, buses, and the county fair. The schools of Charles County were not integrated until 1967.[1]
Contents
[hide]
1 Killing
2 Song
3 Impact on Zantzinger
4 Cover versions
5 See also
6 References
7 Sources
8 External links
Killing[edit]
The main incident of the song took place in the early hours of February 9, 1963, at the white tie Spinsters' Ball at the Emerson Hotel in Baltimore. Using a toy cane, Zantzinger drunkenly assaulted at least three of the Emerson Hotel workers: a bellboy, a waitress, and — at about 1:30 in the morning of the 9th — Carroll, a 51 year old barmaid. Carroll "had borne 10 children" and was president of a black social club.[2][3][4]
Already drunk before he got to the Emerson Hotel that night, the 6'2" Zantzinger[1] had assaulted employees at Eager House, a prestigious Baltimore restaurant, with the same cane.[5] The cane was a 25-cent toy.[1] At the Spinsters' Ball, he called a 30-year-old waitress a "nigger" and hit her with the cane; she fled the room in tears.[5] Moments later, after ordering a bourbon that Carroll did not bring immediately, Zantzinger cursed her, called her a "nigger",[1] then "you black son of a bitch", and struck her on the shoulder and across the head with the cane. In the words of the court notes: "He asked for a drink and called her 'a black bitch', and 'black s.o.b'. She replied, 'Just a moment' and started to prepare his drink. After a delay of perhaps a minute, he complained about her being slow and struck her a hard blow on her shoulder about half-way between the point of her shoulder and her neck." She handed him his drink.[6] After striking Carroll, he attacked his own wife, knocking her to the ground[5] and hitting her with his shoe.[1]
Within five minutes from the time of the blow, Carroll leaned heavily against the barmaid next to her and complained of feeling ill. Carroll told co-workers, "I feel deathly ill, that man has upset me so." The barmaid and another employee helped Carroll to the kitchen. Her arm became numb, her speech thick. She collapsed and was hospitalized. Carroll died eight hours after the assault.[5] Her autopsy showed hardened arteries, an enlarged heart and high blood pressure. A spinal tap confirmed brain hemorrhage as the cause of death. She died in Mercy Hospital at 9 a.m. on February 9, 1963.[7]
Zantzinger was initially charged with murder. His defense was that he had been extremely drunk,[5] and he claimed to have no memory of the attack. His charge was reduced to manslaughter and assault, based on the likelihood that it was her stress reaction to his verbal and physical abuse that led to the intracranial bleeding, rather than blunt-force trauma from the blow that left no lasting mark. On August 28, Zantzinger was convicted of both charges and sentenced to six months' imprisonment. Time magazine covered the sentencing:
In June, after Zantzinger's phalanx of five topflight attorneys won a change of venue to a court in Hagerstown, a three-judge panel reduced the murder charge to manslaughter. Following a three-day trial, Zantzinger was found guilty. For the assault on the hotel employees: a fine of $125. For the death of Hattie Carroll: six months in jail and a fine of $500. The judges considerately deferred the start of the jail sentence until September 15, to give Zantzinger time to harvest his tobacco crop.
—  Time, "Deferred Sentence", time.com, September 6, 1963.
After the sentence was announced, the New York Herald Tribune conjectured he was given a sentence that short to keep him out of the largely black state prison, reasoning his notoriety would make him a target for abuse there. In the U.S., sentences over a year are generally served in a state prison;[citation needed] sentences under a year are usually served in a county jail or city lockup. Zantzinger instead served his time in the comparative safety of the Washington County county jail, some 70 miles (110 km) from the scene of the crime. In September, the Herald Tribune quoted Zantzinger on his sentence: "I'll just miss a lot of snow." His then-wife, Jane, was quoted saying, "Nobody treats his niggers as well as Billy does around here."[1][8]
Song[edit]
Zantzinger was convicted of manslaughter on August 28, 1963, and was not tried by a jury of peers but by a panel of three judges. The sentence was handed down on the same day that Martin Luther King, Jr. delivered his "I Have a Dream" speech in Washington. Bob Dylan, 22 at that time, was one of the celebrities at the march and on the journey home to New York City he read about the conviction of Zantzinger and decided to write a protest song about the case. According to a 1991 Washington Post report, Dylan wrote the song in Manhattan, sitting in an all-night cafe.[1] A recent radio documentary on the song said rather that he wrote it both in New York and at the home of his then-lover, Joan Baez, in Carmel. According to Nancy Carlin, a friend of Baez who visited, "He would stand in this cubbyhole, beautiful view across the hills, and peck type on an old typewriter... there was an old piano up at Joan's... and peck piano playing... up until noon he would drink black coffee then switch over to red wine, quit about five or six."[9] He recorded it on October 23, 1963, when the trial was still relatively fresh news, and incorporated it into his live repertoire immediately, before releasing the studio version on January 13, 1964.[citation needed]
The song juxtaposes Zantzinger's wealth and connections with the brevity of that sentence.[10] Despite the song's topical nature, Dylan has continued to perform it in concert as of May 2009.[11] His live-audience renditions of it appear on the albums The Bootleg Series Vol. 5: Bob Dylan Live 1975, The Rolling Thunder Revue (2002) and The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall (2004).
In Chronicles: Volume One, Dylan includes "The Lonesome Death of Hattie Carroll" in a list of his early songs which he feels were influenced by his introduction to the work of Bertolt Brecht and Kurt Weill. He describes writing out the words of "Pirate Jenny" (or "The Black Freighter") in order to understand how the Brecht–Weill song achieved its effect. Dylan writes: "Woody had never written a song like that. It wasn't a protest or a topical song and there was no love for people in it. I took the song apart and unzipped it—it was the free verse association, the structure and disregard for the known certainty of melodic pattern to make it seriously matter, give it its cutting edge. It also had the ideal chorus for the lyrics."[12]
Literary critic Christopher Ricks considers the song to be "one of Dylan's greatest" and the recording on The Times They Are A-Changin' to be "perfect". He devotes an entire chapter to it, analyzing both the meaning as well as the prosody in his book on Dylan's songs as poetry. "But here is a song that could not be written better."[13]
Dylan's song ("The Lonesome Death of Hattie Carroll") contains at least two factual errors. Zantzinger was not booked for first degree murder, but for second degree murder. Dylan also misspells and mispronounces Zantzinger's surname as "Zanzinger".[6]
Impact on Zantzinger[edit]
After serving his sentence for manslaughter, Zantzinger returned to running the farm in Charles County and began selling real estate. He moved to more urban Waldorf, Maryland, still within Charles County. Eventually he moved to a 2-acre (8,100 m2) home in Port Tobacco, where he lived throughout the 1990s[1] until moving to a new home in St. Mary's County around 2001[14] in Chaptico, Maryland, called Bachelor's Hope.[15]
In addition to federal tax delinquencies, Zantzinger fell more than $18,000 behind on county taxes on properties he owned in two Charles County communities called Patuxent Woods and Indian Head, shanties he leased to poor blacks.[16][17] In 1986, the same year the IRS ruled against him, Charles County confiscated those properties. Nonetheless, Zantzinger continued to collect rents, raise rents, and even successfully prosecute his putative tenants for back rent.[1] In June 1991, Zantzinger was initially charged with a single count of "deceptive trade practices."[1] After some delay, Zantzinger pleaded guilty to 50 misdemeanor counts of unfair and deceptive trade practices.[18] He was sentenced to 19 months in prison and a $50,000 fine.[19] Some of his prison sentence was served in a work release program.[20]
In 2001, Zantzinger discussed the song with Howard Sounes for Down the Highway, the Life of Bob Dylan. He dismissed the song as a "total lie" and claimed "It's actually had no effect upon my life", but expressed scorn for Dylan, saying, "He's a no-account son of a bitch, he's just like a scum of a scum bag of the earth, I should have sued him and put him in jail."[21]
William "Billy" Zantzinger died on January 3, 2009, at the age of 69.[21][where?]
Cover versions[edit]
Billy Bragg used the melody of Dylan's song for his own "The Lonesome Death of Rachel Corrie" in 2006, commemorating an activist who was killed in the Gaza Strip by an Israeli bulldozer in 2003.[22]
Phranc covered "The Lonesome Death of Hattie Carrol" on her 1985 debut album, Folksinger, (Rhino), and released the cover as a single in 1986, on Stiff Records.
Paula Cole included the song on her 2017 Ballads[23]
Cage The Elephant covered the song in 2012
See also[edit]
List of Bob Dylan songs based on earlier tunes
References[edit]
^ Jump up to: a b c d e f g h i j Peter Carlson, A Regular Old Southern Maryland Boy, The Washington Post, August 4, 1991.
Jump up ^ Profile, motherjones.com, November 2004; accessed December 14, 2014.
Jump up ^ Douglas Martin, "W.D. Zantzinger, Subject of Dylan Song, Dies at 69", New York Times January 9, 2009.
Jump up ^ The Lonesome Death of Hattie Carroll, BBC Radio Four, May 17, 2010, presented by Dylan biographer Howard Sounes — in this programme a neighbour of Carroll from northwest Baltimore says she was the mother of eight children, not ten, although it is possible that only eight were alive at the time of their mother's death.
^ Jump up to: a b c d e The Spinsters' Ball, Time Magazine, February 22, 1963.
^ Jump up to: a b The Lonesome Death of Hattie Carroll, presented by Howard Sounes, BBC Radio 4, May 2010
Jump up ^ Frazier, Ian (November–December 2004). "Legacy of a Lonesome Death". Mother Jones. Retrieved March 26, 2012.
Jump up ^ "A Regular Old Southern Maryland Boy", The Washington Post, August 4, 1991
Jump up ^ BBC Radio 4 documentary, The Lonesome death of Hattie Carroll, presented by Howard Sounes, May 17, 2010.
Jump up ^ Gilliland, John (1969). "Show 31 - Ballad in Plain D: An introduction to the Bob Dylan era. [Part 1]" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries. Track 5.
Jump up ^ Bob Dylan Glasgow concert (May 2, 2009), boblinks.com; accessed December 14, 2014.
Jump up ^ Dylan, Chronicles, Vol. 1, pp. 273–276. partial version available online
Jump up ^ Ricks, Christopher. Dylan's Visions of Sin. New York: Ecco Books, 2003. pp. 15, 233. partial version available online
Jump up ^ Ancestry Database: U.S. Phone and Address Directories, 1993–2002
Jump up ^ Fire Scorches Garage of High Society Killer, St. Mary's Today community news bulletin; accessed January 7, 2008.
Jump up ^ "'Md. Man Charged in Rental Scam," Washington Post, June 7, 1991.
Jump up ^ "'Landlord' Indicted in Rent Theft", Washington Post, September 7, 1991.
Jump up ^ "Former Landlord Guilty on 50 Counts", Washington Post, November 19, 1991.
Jump up ^ "Landlord Sentenced", Washington Post, January 4, 1992.
Jump up ^ "A Neighborhood Lost – And Finally Found", Washington Post, August 17, 1992.
^ Jump up to: a b Cornwell, Rupert (January 12, 2009). "William Zantzinger: Subject of Bob Dylan ballad". The Independent. London, UK. Archived from the original on January 31, 2010. Retrieved May 25, 2010.
Jump up ^ Bragg, Billy (March 28, 2006). "The lonesome death of Rachel Corrie". The Guardian. London, UK. Retrieved January 28, 2017.
Jump up ^ Betts, Stephen L. (July 7, 2017). "Hear Paula Cole's Swampy Cover of Bobbie Gentry's 'Ode to Billie Joe'". Rolling Stone. Retrieved August 18, 2017.
Sources[edit]
Frazier, Ian, "Legacy of a Lonely Death". Mother Jones, November/December 2004, 42–47; partial version on line. Reprinted by The Guardian February 25, 2005, as "Life after a lonesome death" (full version with the full song lyrics).
"Farmer Convicted in Barmaid's Death", New York Times June 28, 1963. p. 11
"Farmer Sentenced in Barmaid's Death", New York Times August 29, 1963. p. 15
Dylan, Bob (2004). Chronicles: Volume One. Simon and Schuster. ISBN 0-7432-2815-4.
External links[edit]
Maryland Court Records
"Legacy of a Lonesome Death", Mother Jones (November/December 2004)
"Bob Dylan – The Lonesome Death of Hattie Carroll", SongMeanings.net; accessed August 24, 2015.
"The Art of Bob Dylan's 'Hattie Carroll'", web.cecs.pdx.edu (1964 critique by Phil Ochs in Broadside Magazine)
"The Lonesome Death of Hattie Carroll", bobdylan.com; accessed August 24, 2015.
"The Lonesome Death of Hattie Carroll", bbc.co.uk (BBC Radio 4 programme); accessed August 24, 2015.
[hide]
v
t
e
Bob Dylan (discography)
Studio albums
Bob Dylan
The Freewheelin' Bob Dylan
The Times They Are a-Changin'
Another Side of Bob Dylan
Bringing It All Back Home
Highway 61 Revisited
Blonde on Blonde
John Wesley Harding
Nashville Skyline
Self Portrait
New Morning
Pat Garrett & Billy the Kid
Dylan
Planet Waves
Blood on the Tracks
The Basement Tapes
Desire
Street-Legal
Slow Train Coming
Saved
Shot of Love
Infidels
Empire Burlesque
Knocked Out Loaded
Down in the Groove
Oh Mercy
Under the Red Sky
Good as I Been to You
World Gone Wrong
Time Out of Mind
Love and Theft
Modern Times
Together Through Life
Christmas in the Heart
Tempest
Shadows in the Night
Fallen Angels
Triplicate
Live albums
Before the Flood
Hard Rain
Bob Dylan at Budokan
Real Live
Dylan & the Dead
The 30th Anniversary Concert Celebration
MTV Unplugged
Live 1961–2000: Thirty-Nine Years of Great Concert Performances
Live at The Gaslight 1962
Live at Carnegie Hall 1963
In Concert – Brandeis University 1963
The 1966 Live Recordings
Compilations
Bob Dylan's Greatest Hits
Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II
Masterpieces
Biograph
Bob Dylan's Greatest Hits Volume 3
The Best of Bob Dylan (1997)
The Best of Bob Dylan, Vol. 2
The Essential Bob Dylan
Bob Dylan: The Collection
The Best of Bob Dylan (2005)
Blues
Dylan
The Original Mono Recordings
The 50th Anniversary Collection
Bob Dylan: The Complete Album Collection Vol. One
The 50th Anniversary Collection 1963
The 50th Anniversary Collection 1964
Bootlegs
Great White Wonder
List of Basement Tapes songs (1967,1975)
The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991
Volume 4: The Royal Albert Hall concert
Vol. 5: Bob Dylan Live 1975, The Rolling Thunder Revue
Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall
Vol. 7: No Direction Home: The Soundtrack
Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006
Vol. 9: The Witmark Demos: 1962–1964
Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971)
Vol. 11: The Basement Tapes Complete
Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966
Vol. 13: Trouble No More 1979–1981
Concert tours
England Tour (1965)
World Tour (1966)
Tour with The Band (1974)
Rolling Thunder Revue (1975–1976)
World Tour (1978)
Gospel Tour (1979–1980)
World Tour (1981)
European Tour (1984)
True Confessions Tour (1986)
Tour with the Grateful Dead (1987)
Temples in Flames Tour (1987)
Never Ending Tour
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Films
Madhouse on Castle Street
Dont Look Back
Eat the Document
Pat Garrett and Billy the Kid
Renaldo and Clara
Hearts of Fire
Masked and Anonymous
No Direction Home
I'm Not There
65 Revisited
The Other Side of the Mirror: Bob Dylan Live at the Newport Folk Festival 1963–1965
Inside Llewyn Davis
Writings
Tarantula
Writings and Drawings
Chronicles: Volume One
Books about Dylan
The Bob Dylan Encyclopedia
Bob Dylan, Performing Artist
Invisible Republic
The Cambridge Companion to Bob Dylan
Related
Sara Dylan (first wife)
Carolyn Dennis (second wife)
Jesse Dylan (son)
Jakob Dylan (son)
Awards
Bibliography
Songs written by Dylan
The Band
Electric Dylan controversy
Theme Time Radio Hour
Traveling Wilburys
Artists who have covered Dylan songs
Chimes of Freedom (album)
The Lost Notebooks of Hank Williams
Lost on the River: The New Basement Tapes
Related topics
Songs recorded by Dylan
Suze Rotolo
American folk music revival
The Telegraph magazine
Book
Category
Portal
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Lonesome_Death_of_Hattie_Carroll&oldid=803924629"
Categories:
1963 murders in the United States
1964 songs
Songs written by Bob Dylan
Bob Dylan songs
Folk rock songs
Blues rock songs
Protest songs
Crimes in Maryland
Songs based on actual events
Song recordings produced by Tom Wilson (record producer)
Songs in memory of deceased persons
Songs about celebrities
Hidden categories:
Articles with hAudio microformats
All articles with unsourced statements
Articles with unsourced statements from February 2014
Articles with unsourced statements from September 2014
Vague or ambiguous geographic scope from September 2014
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Languages
Español
Français
Italiano
עברית
Norsk nynorsk
Polski
Edit links
This page was last edited on 5 October 2017, at 15:12.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Contact Wikipedia
Developers
Cookie statement
Mobile view

values: mw-page-base noprint

values: mw-head-base noprint

attrs: id class style

values: firstHeading firstHeading en

values: siteSub noprint

values: jump-to-nav mw-jump

values:
/wiki/Tom_Wilson_(producer)
mw-redirect
Tom Wilson (producer)

values: text-align: left; display: none; background: transparent;

values:
NavFrame collapsed
border:none;
NavFrame1

values:
/wiki/Baltimore,_Maryland
mw-redirect
Baltimore, Maryland

values:
/wiki/Enlarged_heart
mw-redirect
Enlarged heart

values:
/wiki/High_blood_pressure
mw-redirect
High blood pressure

values:
/wiki/Cerebral_hemorrhage
mw-redirect
Cerebral hemorrhage

values: Mercy Medical Center (Baltimore, Maryland)

values:
/wiki/Stress_(medicine)
mw-redirect
Stress (medicine)

values: This claim needs references to reliable sources. (February 2014)

values:
noprint Inline-Template Template-Fact
white-space:nowrap;

values:
/wiki/County_jail
mw-redirect
County jail

values:
/wiki/Martin_Luther_King,_Jr.
mw-redirect
Martin Luther King, Jr.

values: March on Washington for Jobs and Freedom

values: This claim needs references to reliable sources. (September 2014)

values: The geographic scope near this tag is ambiguous. (September 2014)

values: Wikipedia:Naming conventions (geographic names)

values:
nofollow
external text
http://www.boblinks.com/050209s.html

values:
nofollow
http://www.ancestry.com/search/
external text

values: -moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;

values:
/wiki/Mother_Jones_magazine
mw-redirect
Mother Jones magazine

values:
nofollow
external text
http://casesearch.courts.state.md.us

values:
/wiki/Broadside_Magazine
mw-redirect
Broadside Magazine

values:
Bob_Dylan_.28discography.29
fn
font-size:114%;margin:0 4em

values:
row
navbox-group
width:1%;background: #EEEEEE;

values: The 30th Anniversary Concert Celebration

values:
/wiki/The_1966_Live_Recordings_(Album)
mw-redirect
The 1966 Live Recordings (Album)

values: The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966, The "Royal Albert Hall" Concert

values: The Bootleg Series Vol. 7: No Direction Home: The Soundtrack

values: The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006

values: The Bootleg Series Vol. 9: The Witmark Demos: 1962–1964

values: The Bootleg Series Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971)

values: The Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete

values: The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966

values: The Bootleg Series Vol. 13: Trouble No More 1979–1981

values: Bob Dylan and the Grateful Dead 1987 Tour

values: List of awards and nominations received by Bob Dylan

values: List of artists who have covered Bob Dylan songs

values: Lost on the River: The New Basement Tapes

values:
navbox-abovebelow
2
background: #EEEEEE;

values: nowraplinks vcard hlist collapsible autocollapse navbox-inner

values: Category:1963 murders in the United States

values: Category:Song recordings produced by Tom Wilson (record producer)

values: Category:Songs in memory of deceased persons

values: Category:Articles with hAudio microformats

values: Category:All articles with unsourced statements

values: Category:Articles with unsourced statements from February 2014

values: Category:Articles with unsourced statements from September 2014

values: Category:Vague or ambiguous geographic scope from September 2014

values: Discussion about edits from this IP address [ctrl-alt-n]

values: A list of edits made from this IP address [ctrl-alt-y]

values: You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory

values: You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [ctrl-alt-o]

values: Discussion about the content page [ctrl-alt-t]

values: p-namespaces navigation vectorTabs p-namespaces-label

values: Find background information on current events

values:
/wiki/Special:Random
Load a random article [ctrl-alt-x]
x

values: portal navigation p-navigation p-navigation-label

values: Guidance on how to use and edit Wikipedia

values: About the project, what you can do, where to find things

values: A list of recent changes in the wiki [ctrl-alt-r]

values: portal navigation p-interaction p-interaction-label

values: List of all English Wikipedia pages containing links to this page [ctrl-alt-j]

values: Recent changes in pages linked from this page [ctrl-alt-k]

values:
/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard
Upload files [ctrl-alt-u]
u

values: A list of all special pages [ctrl-alt-q]

values: Permanent link to this revision of the page

values: Link to connected data repository item [ctrl-alt-g]

values: Printable version of this page [ctrl-alt-p]

values:
uls-settings-trigger
Language settings
0
button
true

values: The Lonesome Death of Hattie Carroll – Spanish

values: The Lonesome Death of Hattie Carroll – French

values: The Lonesome Death of Hattie Carroll – Italian

values: The Lonesome Death of Hattie Carroll – Hebrew

values: The Lonesome Death of Hattie Carroll – Norwegian Nynorsk

values: The Lonesome Death of Hattie Carroll – Polish

values: mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-The_Lonesome_Death_of_Hattie_Carroll rootpage-The_Lonesome_Death_of_Hattie_Carroll vector-nav-directionality skin-vector action-view