text:
Santa Claus Is Comin' to Town
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
For the television special, see Santa Claus Is Comin' to Town (film).
Sleeve of The Carpenters' 1974 cover of the Gillespie and Coots standard
"Santa Claus Is Comin' to Town"[1] is a Christmas song, written by John Frederick Coots and Haven Gillespie and was first sung on Eddie Cantor's radio show in November 1934. It became an instant hit with orders for 500,000 copies of sheet music and more than 30,000 records sold within 24 hours.[2][3] The version for Bluebird Records by George Hall and His Orchestra (vocal by Sonny Schuyler) was very popular in 1934 and reached the various charts of the day.[4] The song has been recorded by over 200 artists, including Bing Crosby and The Andrews Sisters, The Crystals, Mariah Carey, Bruce Springsteen, Frank Sinatra, Chris Isaak and The Jackson 5.[5]
Contents
[hide]
1 Melody and lyrics
2 Recordings
2.1 1950s and 1960s
2.2 1970s to 1990s
2.3 2000 and after
3 References
4 External links
Melody and lyrics[edit]
Haven Gillespie's lyrics begin "You'd better watch out, you'd better not cry / You'd better not pout, I'm telling you why / Santa Claus is coming to town".
Recordings[edit]
The earliest known recorded version of the song was by banjoist Harry Reser and his band on October 24, 1934 (Decca 264A)[6] featuring Tom Stacks on vocal, the version shown in the Variety charts of December 1934. The song was a sheet music hit, reaching number 1. The song was also recorded for Victor Records (catalog No. 25145A) on September 26, 1935 by Tommy Dorsey & His Orchestra with vocals by Cliff Weston and Edythe Wright.[7]
The song is a traditional Christmas standard and has been covered by numerous recording artists. Bing Crosby and The Andrews Sisters reached the Billboard charts briefly in 1947[8] with it.
1950s and 1960s[edit]
The 1951 version by Perry Como was popular; Gene Autry, the country-western artist, recorded a Christmas album with this title and featuring the song in 1953; and in 1963 the Four Seasons version charted at number 23 on Billboard. Also in 1963 producer Phil Spector included a version of the song on his rock album "A Christmas Gift for You from Phil Spector" performed by The Crystals.[9] In 1970, Rankin-Bass produced Santa Claus Is Comin' to Town, an hour-long animated TV film based on the song, with Fred Astaire narrating the origin of Santa Claus.
1970s to 1990s[edit]
In 1970 The Jackson 5 included the song on their best-selling album Jackson 5 Christmas Album. The Carpenters released the song as a single in 1974. A rock version by Bruce Springsteen & The E Street Band inspired by the Crystals 1963 version, was recorded live at C. W. Post College in Brookville, New York on December 12, 1975. This live version borrows the chorus refrain from the 1963 version by The Crystals.[10] This version was eventually released first in 1982 as part of the Sesame Street compilation album In Harmony 2, and again in 1985 as a B-side to "My Hometown", a single from the Born in the U.S.A. album.[11] Springsteen's rendition of the song has received radio airplay perennially at Christmastime for years; it appeared on Billboard magazine's Hot Singles Recurrents chart each year from 2002 to 2009 due to seasonal air play.[citation needed] Live performances of the song often saw the band encouraging the audience to sing some of the lyrics with—or in place of—the band's vocalists (usually the line "you'd better be good for goodness sake", and occasionally the key line "Santa Claus is Comin' to Town" as well). Sometimes, concert crowds would sing along with the entire song, and the band would do nothing to dissuade those audiences from doing so. This version remains a Springsteen concert favorite during the months of November and December, and the band is among the few that keep it in their roster of songs during the holidays.[citation needed] Other well-known versions of this song include Mariah Carey from the album Merry Christmas (1994).[12]
2000 and after[edit]
Luis Miguel recorded the song in Spanish as "Santa Claus Llegó a La Ciudad" for his Christmas album Navidades (2006).[13] His version of the song peaked at number 26 on the Billboard Latin Pop Songs chart.[14]
References[edit]
Jump up ^ "Santa Claus Is Comin' to Town Composed by Haven Gillespie / J. Fred Coots". AllMusic. Retrieved 20 August 2014.
Jump up ^ Collins, Ace (2010-10-05). Stories Behind the Greatest Hits of Christmas. ISBN 9780310597476. Retrieved 20 August 2014.
Jump up ^ Collins, Ace (5 October 2010). "4 Santa Claus Is Coming to Town". Stories Behind the Greatest Hits of Christmas. Zondervan. p. 224. ISBN 0310327954. Retrieved 20 August 2014.
Jump up ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Wisconsin, USA: Record Research Inc. p. 189. ISBN 0-89820-083-0.
Jump up ^ The Richest Songs in The World (Television production). BBC. 2012.
Jump up ^ "The Online Discographical Project". 78discography.com. Retrieved December 30, 2017.
Jump up ^ "The Online Discographical Project". 78discography.com. Retrieved December 30, 2017.
Jump up ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Wisconsin, USA: Record Research Inc. p. 113. ISBN 0-89820-083-0.
Jump up ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits: Eighth Edition. Record Research. p. 237.
Jump up ^ Times, Music (20 December 2013). "12 Days of Christmas: 4 Best Versions of 'Santa Claus Is Coming To Town'".
Jump up ^ "The Greatest Rock Roll Christmas Songs Pictures - Bruce Springsteen, 'Santa Claus Is Coming To Town'". Rolling Stone. 2007-12-19. Retrieved 2013-12-22.
Jump up ^ Trust, Gary (2013-04-02). "Ask Billboard: Belinda's Back, JT Too, Mariah Carey's Album Sales & More". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-05-11.
Jump up ^ "Navidades - Luis Miguel: Overview". AllMusic / Rovi. Retrieved 2013-05-14.
Jump up ^ "Navidades - Luis Miguel: Awards". AllMusic / Rovi. Retrieved 2013-05-14.
External links[edit]
Lyrics of this song at MetroLyrics (as sung by Burl Ives)
"Santa Claus Is Comin' to Town" at AllMusic (original lyrics)
[show]
v
t
e
Bruce Springsteen and the E Street Band
Bruce Springsteen
Garry Tallent
Roy Bittan
Max Weinberg
Steven Van Zandt
Nils Lofgren
Patti Scialfa
Jake Clemons
Charles Giordano
Soozie Tyrell
Former members
Ernest Carter
Clarence Clemons
Danny Federici
Vini Lopez
David Sancious
Former touring musicians
Everett Bradley
Barry Danielian
Clark Gayton
Curtis King
Suki Lahav
Ed Manion
The Miami Horns
Cindy Mizelle
Michelle Moore
Tom Morello
Curt Ramm
Jay Weinberg
Studio albums
Greetings from Asbury Park, N.J. (1973)
The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle (1973)
Born to Run (1975)
Darkness on the Edge of Town (1978)
The River (1980)
Nebraska (1982)
Born in the U.S.A. (1984)
Tunnel of Love (1987)
Human Touch (1992)
Lucky Town (1992)
The Ghost of Tom Joad (1995)
The Rising (2002)
Devils & Dust (2005)
We Shall Overcome: The Seeger Sessions (2006)
Magic (2007)
Working on a Dream (2009)
Wrecking Ball (2012)
High Hopes (2014)
Live albums & Bruce Springsteen Archives
Live 1975–85 (1986)
In Concert/MTV Plugged (1993)
Live in New York City (2001)
Hammersmith Odeon London '75 (2006)
Live in Dublin (2007)
Live from the Carousel (2011)
Apollo Theater 3/09/12 (2014)
The Agora, Cleveland 1978 (2015)
Tower Theater, Philadelphia 1975 (2015)
Nassau Coliseum, New York 1980 (2015)
Brendan Byrne Arena, New Jersey 1984 (2015)
LA Sports Arena, California 1988 (2015)
Schottenstein Center, Ohio 2005 (2015)
Ippodromo delle Capannelle, Rome 2013 (2015)
Arizona State University, Tempe 1980 (2015)
The Christic Shows 1990 (2016)
HSBC Arena, Buffalo, NY, 11/22/09 (2016)
Scottrade Center, St. Louis, MO, 8/23/08 (2017)
Olympiastadion, Helsinki, July 31, 2012 (2017)
Wachovia Spectrum, Philadelphia, PA 10/20/09 (2017)
Palace Theatre, Albany 1977 (2017)
Auditorium Theatre, Rochester, NY 1977 (2017)
King's Hall, Belfast March 19, 1996 (2017)
The Summit, Houston, TX December 8, 1978 (2017)
Compilations
Greatest Hits (1995)
18 Tracks (1999)
The Essential Bruce Springsteen (2003)
Greatest Hits (2009)
The Promise (2010)
Collection: 1973–2012 (2013)
Chapter and Verse (2016)
Box sets
The Born in the U.S.A. 12" Single Collection (1985)
Tracks (1998)
The Collection (2004)
Born to Run: 30th Anniversary Edition (2005)
The Collection 1973–1984 (2010)
The Promise: The Darkness on the Edge of Town Story (2010)
The Album Collection Vol. 1 1973–1984 (2014)
The Ties That Bind: The River Collection (2015)
EPs
Live Collection (1987)
Chimes of Freedom (1988)
Blood Brothers (1996)
PBS Exclusive (2007)
Magic Tour Highlights (2008)
American Beauty (2014)
Singles
"Blinded by the Light" (1973)
"Spirit in the Night" (1973)
"4th of July, Asbury Park (Sandy)" (1974)
"Born to Run" (1975)
"Tenth Avenue Freeze-Out" (1976)
"Prove It All Night" (1978)
"Badlands" (1978)
"The Promised Land" (1978)
"Rosalita (Come Out Tonight)" (1979)
"Hungry Heart" (1980)
"Fade Away" (1981)
"Sherry Darling" (1981)
"The River" (1981)
"Cadillac Ranch" (1981)
"Point Blank" (1981)
"Atlantic City" (1982)
"Open All Night" (1982)
"Dancing in the Dark" (1984)
"Cover Me" (1984)
"Born in the U.S.A." (1984)
"I'm on Fire" (1985)
"Glory Days" (1985)
"I'm Goin' Down" (1985)
"My Hometown" (1985)
"Santa Claus Is Comin' to Town" (1985)
"War" (1986)
"Fire" (1987)
"Brilliant Disguise" (1987)
"Tunnel of Love" (1987)
"One Step Up" (1988)
"Tougher Than the Rest" (1988)
"Spare Parts" (1988)
"Human Touch" (1992)
"57 Channels (And Nothin' On)" (1992)
"Better Days" (1992)
"Streets of Philadelphia" (1994)
"Secret Garden" (1995)
"The Ghost of Tom Joad" (1996)
"Sad Eyes" (1999)
"The Rising" (2002)
"Lonesome Day" (2002)
"Waitin' on a Sunny Day" (2003)
"Devils & Dust" (2005)
"All The Way Home" (2005)
"Radio Nowhere" (2007)
"Girls in Their Summer Clothes" (2008)
"Working on a Dream" (2008)
"My Lucky Day" (2008)
"The Wrestler" (2009)
"We Take Care of Our Own" (2012)
"Death to My Hometown" (2012)
"High Hopes" (2013)
"Just Like Fire Would" (2014)
Charting songs
"Be True" (1981)
"Ramrod" (1981)
"Nebraska" (1982)
"Johnny 99" (1982)
"No Surrender" (1984)
"Stand on It" (1985)
"Trapped" (live) (1985)
"Because the Night" (live) (1986)
"Chimes of Freedom" (live) (1988)
"Youngstown" (1995)
"American Skin (41 Shots)" (2001)
"Pay Me My Money Down" (2006)
"Long Walk Home" (2006)
"My City of Ruins" (2011)
"Rocky Ground" (2012)
Other notable songs
"Growin' Up" (1973)
"For You" (1973)
"Incident on 57th Street" (1973)
"The Fever" (1973)
"Thunder Road" (1975)
"Night" (1975)
"Backstreets" (1975)
"She's the One" (1975)
"Meeting Across the River" (1975)
"Jungleland" (1975)
"Adam Raised a Cain" (1978)
"Racing in the Street" (1978)
"Darkness on the Edge of Town" (1978)
"Stay" (1979)
"The Ties That Bind" (1980)
"Independence Day" (1980)
"Out in the Street" (1980)
"Stolen Car" (1980)
"Wreck on the Highway" (1980)
"Highway Patrolman" (1982)
"Darlington County" (1984)
"Working on the Highway" (1984)
"Downbound Train" (1984)
"Bobby Jean" (1984)
"Pink Cadillac" (1984)
"Jersey Girl" (1986)
"Light of Day" (1993)
"The New Timer" (1995)
"Land of Hope and Dreams" (2012)
"Hunter of Invisible Game" (2014)
Video releases
Video Anthology / 1978–88 (1989)
In Concert/MTV Plugged (1992)
Blood Brothers (1996)
The Complete Video Anthology / 1978–2000 (2001)
Live in New York City (2001)
Live in Barcelona (2003)
VH1 Storytellers (2005)
Wings For Wheels (2005)
Hammersmith Odeon London '75 (2005)
Live in Dublin (2007)
Magic Tour Highlights (2008)
London Calling: Live in Hyde Park (2010)
The Promise: The Making of Darkness on the Edge of Town (2010)
Springsteen & I (2013)
Born in the U.S.A. Live: London 2013 (2014)
A MusiCares Tribute to Bruce Springsteen (2014)
Bruce Springsteen's High Hopes (2014)
High Hopes in South Africa (2014)
Hunter of Invisible Game (2014)
Tours
Born to Run tours (1974–77)
Darkness Tour (1978)
The River Tour (1980–81)
Born in the U.S.A. Tour (1984–85)
Tunnel of Love Express (1988)
Human Rights Now! (1988)
Bruce Springsteen 1992–1993 World Tour (1992–93)
Ghost of Tom Joad Tour (1995–97)
Reunion Tour (1999–2000)
Rising Tour (2002–03)
Vote for Change (2004)
Devils & Dust Tour (2005)
Seeger Sessions Band Tour (2006)
Magic Tour (2007–08)
Working on a Dream Tour (2009)
Wrecking Ball Tour (2012-13)
High Hopes Tour (2014)
The River Tour 2016 (2016)
Summer '17 (2017)
Springsteen on Broadway (2017-18)
Related
Discography
E Street Band
Steel Mill
The Sessions Band
The Miami Horns
Born to Run autobiography
E Street Radio
Little Steven's Underground Garage
Outlaw Pete
Mike Appel
Jon Landau
Brendan O'Brien
Bob Clearmountain
The Max Weinberg 7
Southside Johnny
Joe Grushecky
Badlands: A Tribute to Bruce Springsteen's Nebraska
Greetings from E Street
Book
Category
[show]
v
t
e
Barry Manilow singles
1970s
"Mandy" (1974)
"Sandra" (1974)
"It's a Miracle" (1975)
"Could It Be Magic" (1975)
"I Write the Songs" (1975)
"Tryin' to Get the Feeling Again" (1976)
"This One's for You" (1976)
"Weekend in New England" (1976)
"Looks Like We Made It" (1977)
"Daybreak" (1977)
"It's Just Another New Year's Eve" (1977)
"Can't Smile Without You" (1978)
"Even Now" (1978)
"Copacabana" (1978)
"Ready to Take a Chance Again" (1978)
"Somewhere in the Night" (1978)
"Ships" (1979)
"When I Wanted You" (1979)
1980s
"I Don't Want to Walk Without You" (1980)
"Bermuda Triangle" (1980)
"I Made It Through the Rain" (1980)
"Lonely Together" (1981)
"The Old Songs" (1981)
"Somewhere Down the Road" (1981)
"Let's Hang On!" (1982)
"Oh Julie" (1982)
"Memory" (1982)
"I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter" (1982)
"Read 'Em and Weep" (1983)
"When October Goes" (1984)
"Run to Me" (1985)
"I'm Your Man" (1986)
"Keep Each Other Warm" (1989)
1990s
"If I Can Dream" (1990)
"I'd Really Love to See You Tonight" (1997)
2000s
"River" (2003)
"Unchained Melody" (2006)
"Love Is a Many-Splendored Thing" (2006)
2010s
"Santa Claus Is Coming to Town" (2012)
[show]
v
t
e
Luis Miguel singles
Soy Como Quiero Ser
"Ahora Te Puedes Marchar"
"Cuando Calienta El Sol"
"Yo Que No Vivo Sin Ti"
Busca Una Mujer
"La Incondicional"
"Fría Como el Viento"
20 Años
"Tengo Todo Excepto a Ti"
"Entrégate"
"Será Que No Me Amas"
Romance
"Inolvidable"
"No Sé Tú"
"Contigo en la Distancia"
América & En Vivo
"América, América"
Aries
"Hasta Que Me Olvides"
"Suave"
Segundo Romance
"El Día Que Me Quieras"
"La Media Vuelta"
Nada Es Igual...
"Dame"
"Cómo Es Posible Que a Mi Lado"
Romances
"Por Debajo de la Mesa"
"Sabor a Mí"
"Bésame Mucho"
Amarte Es un Placer
"Sol, Arena y Mar"
"O Tú o Ninguna"
"Dormir Contigo"
"Amarte Es un Placer"
Mis Romances
"Amor, Amor, Amor"
Navidades
"Santa Claus Llegó a La Ciudad"
"Mi Humilde Oración"
Cómplices
"Si Tú Te Atreves"
"Te Desean"
Luis Miguel
"Labios de Miel"
As featured artist
"Me Gustas Tal Como Eres"
Other songs
"Sueña"
Dèja Vu
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_Claus_Is_Comin%27_to_Town&oldid=832403572"
Categories:
1934 songs
Songs with lyrics by Haven Gillespie
Songs with music by John Frederick Coots
American Christmas songs
Santa Claus in fiction
Mariah Carey songs
Bruce Springsteen songs
Perry Como songs
Bluebird Records singles
Hidden categories:
All articles with unsourced statements
Articles with unsourced statements from December 2017
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Languages
Dansk
Deutsch
Español
Euskara
Français
한국어
Hrvatski
Italiano
日本語
Norsk
Norsk nynorsk
Polski
Português
Русский
Simple English
Suomi
Svenska
Türkçe
Tiếng Việt
中文
11 more
Edit links
This page was last edited on 25 March 2018, at 20:04.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Contact Wikipedia
Developers
Cookie statement
Mobile view
Enable previews

key: html

type: local

value: div

attrs: id class

values: mw-page-base noprint

values: mw-head-base noprint

value: a

attrs: id class lang

values: firstHeading firstHeading en

values: siteSub noprint

values: jump-to-nav mw-jump

attrs: href title

values:
note
hatnote navigation-not-searchable

value: img

attrs: alt src width height class srcset data-file-width data-file-height

attrs: href class

attrs: class style

value: b

value: sup

values:
/wiki/Christmas_song
mw-redirect
Christmas song

values:
/wiki/Pop_standard
mw-redirect
Pop standard

values: A Christmas Gift for You from Phil Spector

values:
/wiki/C._W._Post_College
mw-redirect
C. W. Post College

values:
/wiki/Billboard_magazine
mw-redirect
Billboard magazine

values:
/wiki/Hot_100_Singles_Recurrents
mw-redirect
Hot 100 Singles Recurrents

values: This claim needs references to reliable sources. (December 2017)

values:
noprint Inline-Template Template-Fact
white-space:nowrap;

values:
/wiki/Latin_Pop_Songs
mw-redirect
Latin Pop Songs

values:
nofollow
external text
http://www.78discography.com/Dec100.htm

values:
Bruce_Springsteen_and_the_E_Street_Band
fn org
font-size:114%;margin:0 4em

values:
navbox-abovebelow
2
background: #EEEEEE;

values:
row
navbox-group
width:1%;background: #EEEEEE;

values: The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle

values: Bruce Springsteen & The E Street Band: Live in New York City

values: Bruce Springsteen with The Sessions Band: Live in Dublin

values: Scottrade Center, St. Louis, MO, 8/23/08

values: Wachovia Spectrum, Philadelphia, PA 10/20/09

values: The Summit, Houston, TX December 8, 1978

values: Greatest Hits (Bruce Springsteen & The E Street Band album)

values: Chapter and Verse (Bruce Springsteen album)

values: The Born in the U.S.A. 12" Single Collection

values: The Promised Land (Bruce Springsteen song)

values:
/wiki/Sherry_Darling
mw-redirect
Sherry Darling

values: Dancing in the Dark (Bruce Springsteen song)

values:
/wiki/Just_Like_Fire_Would
mw-redirect
Just Like Fire Would

values:
/wiki/Backstreets_(song)
mw-redirect
Backstreets (song)

values: The Ties That Bind (Bruce Springsteen song)

values: Independence Day (Bruce Springsteen song)

values:
/wiki/Wreck_on_the_Highway_(1980_song)
mw-redirect
Wreck on the Highway (1980 song)

values: Live in Barcelona (Bruce Springsteen DVD)

values:
/wiki/Wings_For_Wheels
mw-redirect
Wings For Wheels

values: A MusiCares Tribute to Bruce Springsteen

values:
/wiki/Human_Rights_Now!_Tour
mw-redirect
Human Rights Now! Tour

values: Bruce Springsteen and the E Street Band Reunion Tour

values: Bruce Springsteen with The Seeger Sessions Band Tour

values:
/wiki/Wrecking_Ball_Tour
mw-redirect
Wrecking Ball Tour

values: nowraplinks vcard hlist collapsible collapsed navbox-inner

values:
Barry_Manilow_singles
fn
font-size:114%;margin:0 4em

values:
/wiki/Mandy_(English_and_Kerr_song)
mw-redirect
Mandy (English and Kerr song)

values: Somewhere Down the Road (Barry Manilow song)

values:
/wiki/Santa_Claus_Is_Coming_to_Town
mw-redirect
Santa Claus Is Coming to Town

values: nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner

values:
Luis_Miguel_singles
fn
font-size:114%;margin:0 4em

values:
/wiki/Busca_Una_Mujer
mw-redirect
Busca Una Mujer

values:
/wiki/La_Media_Vuelta
mw-redirect
La Media Vuelta

values:
/wiki/Amor_(1943_song)
mw-redirect
Amor (1943 song)

values:
/wiki/Labios_de_Miel_(song)
mw-redirect
Labios de Miel (song)

values: Category:Songs with lyrics by Haven Gillespie

values: Category:Songs with music by John Frederick Coots

values: Category:All articles with unsourced statements

values: Category:Articles with unsourced statements from December 2017

values: Discussion about edits from this IP address [ctrl-alt-n]

values: A list of edits made from this IP address [ctrl-alt-y]

values: You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory

values: You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [ctrl-alt-o]

values:
/wiki/Santa_Claus_Is_Comin%27_to_Town
View the content page [ctrl-alt-c]
c

values: Discussion about the content page [ctrl-alt-t]

values: p-namespaces navigation vectorTabs p-namespaces-label

values:
p-variants
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-variants-label

values: Past revisions of this page [ctrl-alt-h]

values: p-views navigation vectorTabs p-views-label

values:
p-cactions
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-cactions-label

values:
mw-wiki-logo
/wiki/Main_Page
Visit the main page

values:
/wiki/Main_Page
Visit the main page [ctrl-alt-z]
z

values: Featured content – the best of Wikipedia

values: Find background information on current events

values:
/wiki/Special:Random
Load a random article [ctrl-alt-x]
x

values: portal navigation p-navigation p-navigation-label

values: Guidance on how to use and edit Wikipedia

values: About the project, what you can do, where to find things

values: A list of recent changes in the wiki [ctrl-alt-r]

values: portal navigation p-interaction p-interaction-label

values: List of all English Wikipedia pages containing links to this page [ctrl-alt-j]

values: Recent changes in pages linked from this page [ctrl-alt-k]

values:
/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard
Upload files [ctrl-alt-u]
u

values: A list of all special pages [ctrl-alt-q]

values: Permanent link to this revision of the page

values: Link to connected data repository item [ctrl-alt-g]

values: Printable version of this page [ctrl-alt-p]

values:
interlanguage-link interwiki-da
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-eu
display: none;

values: Santa Claus Is Comin' to Town – Croatian

values:
interlanguage-link interwiki-hr
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-it
display: none;

values: サンタが街にやってくる – Japanese

values: Santa Claus Is Coming to Town – Norwegian

values:
interlanguage-link interwiki-no
display: none;

values: Santa Claus Is Coming to Town – Norwegian Nynorsk

values:
interlanguage-link interwiki-nn
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-pl
display: none;

values: Santa Claus Is Coming to Town – Portuguese

values: Santa Claus Is Coming to Town – Simple English

values:
interlanguage-link interwiki-simple
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-fi
display: none;

values:
interlanguage-link interwiki-sv
display: none;

values: Santa Claus Is Coming to Town – Vietnamese

values:
interlanguage-link interwiki-vi
display: none;

values: 聖誕老人進城來 – Chinese

values: All languages (initial selection from common choices by you and others)

values: /static/images/wikimedia-button-1.5x.png 1.5x, /static/images/wikimedia-button-2x.png 2x

values: /static/images/poweredby_mediawiki_132x47.png 1.5x, /static/images/poweredby_mediawiki_176x62.png 2x

values:
suggestions
display: none; font-size: 13px;

values: mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Santa_Claus_Is_Comin_to_Town rootpage-Santa_Claus_Is_Comin_to_Town skin-vector action-view