text:
Native Hawaiians
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
"Hawaiians" redirects here. For other uses, see Hawaiians (disambiguation).
"Kanaka Maoli" redirects here. For other uses of Kanaka, see Kanaka (disambiguation).
Native Hawaiians
(Kānaka Maoli, Hawaiʻi Maoli-JK )
Native Hawaiian schoolchildren, circa 1900
Total population
527,077 (2010 census)
156,146 (Native Hawaiian alone)[1]
Regions with significant populations
United States
(Hawaii, California, Washington, Utah, Alaska)
Languages
English, Hawaiian, Hawaiʻi Sign Language (HSL), Hawaiian Pidgin
Religion
Protestantism, Roman Catholicism, Mormonism,[2] Hawaiian religion
Related ethnic groups
Polynesian peoples, Austronesian peoples
Native Hawaiians (Hawaiian: kānaka ʻōiwi, kānaka maoli, and Hawaiʻi maoli) are the aboriginal Polynesian people of the Hawaiian Islands or their descendants.[3] Native Hawaiians trace their ancestry back to the original Polynesian settlers of Hawaii.
According to the U.S. Census Bureau report for 2000, there are 401,000 people who identified themselves as being "Native Hawaiian" alone or in combination with one or more other races or Pacific Islander groups. 141,000 people identified themselves as being "Native Hawaiian" alone.[4]
The majority of Native Hawaiians reside in the state of Hawaii (two-thirds), and the rest are scattered among other states, especially in the American Southwest, and with a high concentration in California.
The history of Native Hawaiians, like the history of Hawaii, is commonly classified into four major periods:
the pre-unification period (before c. 1800)
the unified monarchy and republic period (c. 1800 to 1898)
the US territorial period (1898 to 1959)
the US statehood period (1959 to present)
Contents
[hide]
1 Origins
2 Demographics
3 Hawaiian language
4 Hawaiʻi Sign Language
5 Education
6 Native Hawaiian Ways of Learning
7 Hawaiian cultural revival
8 Office of Hawaiian Affairs
9 Federal developments
9.1 Native American Programs Act
9.2 United States apology resolution
9.3 Native Hawaiian Government Reorganization Act of 2009
9.4 Ka Huli Ao: Center for Excellence in Native Hawaiian Law
10 Notable Native Hawaiians
11 Culture and arts
12 See also
13 References
14 Further reading
15 External links
Origins[edit]
One hypothesis is that the first Polynesians arrived in Hawaiʻi in the 4th century from the Marquesas, and were followed by Tahitians in AD 1300, who then conquered the original inhabitants. Another is that a single, extended period of settlement populated the islands.[5] Evidence for a Tahitian conquest of the islands include the legends of Hawaiʻiloa and the navigator-priest Paʻao, who is said to have made a voyage between Hawaiʻi and the island of "Kahiki" (Tahiti) and introduced many customs. Early historians, such as Fornander and Beckwith, subscribed to this Tahitian invasion theory, but later historians, such as Kirch, do not mention it.[citation needed] King Kalakaua claimed that Paʻao was from Samoa.
Some writers[which?] claim that other settlers in Hawaiʻi were forced into remote valleys by newer arrivals. They claim that stories about the Menehune, little people who built heiau and fishponds, prove the existence of ancient peoples who settled the islands before the Hawaiians.[6]
Demographics[edit]
See also: Hawaii § Demographics
At the time of Captain Cook's arrival in 1778, the population is estimated to have been between 250,000 and 800,000.[7][8] Over the span of the first century after first contact, the native Hawaiians were nearly wiped out by diseases introduced to the islands. Native Hawaiians had no resistance to influenza, smallpox, measles, or whooping cough, among others. The 1900 U.S. Census identified 37,656 residents of full or partial native Hawaiian ancestry.[9] The 2000 U.S. Census identified 283,430 residents of Native Hawaiian or Pacific Islander ancestry, showing a dramatic growth trend since annexation by the U.S. in 1898.[10]
Hawaiian language[edit]
Main article: Hawaiian language
The Hawaiian language (or ʻŌlelo Hawaiʻi) was once the primary language of the native Hawaiian people; today, native Hawaiians predominately speak the English language. A major factor for this change was an 1896 law that required that English "be the only medium and basis of instruction in all public and private schools." This law prevented the Hawaiian language from being taught as a second language. In spite of this, some native Hawaiians (as well as non-native Hawaiians) have learned ʻŌlelo as a second language.[11] As with others local to Hawaii, native Hawaiians often speak Hawaiian Creole English (referred to in Hawai'i as Pidgin), a creole which developed during Hawaiʻi's plantation era in the late nineteenth and early twentieth centuries with the influence of the various ethnic groups living in Hawaii during that time.[citation needed]
Nowadays ʻŌlelo Hawaiʻi is the official language of the State of Hawaii, alongside English. The Hawaiian language has been promoted for revival most recently by a state program of cultural preservation enacted in 1978. Programs included the opening of Hawaiian language immersion schools, and the establishment of a Hawaiian language department at the University of Hawaiʻi at Mānoa. As a result, Hawaiian language learning has climbed among all races in Hawaiʻi.[citation needed]
In 2006, the University of Hawaii at Hilo established a masters program in the Hawaiian Language.[12] In fall 2006, they established a doctoral (Ph.D) program in the Hawaiian Language. In addition to being the first doctoral program for the study of Hawaiian, it is the first doctoral program established for the study of any native language in the United States of America. Both the masters and doctoral programs are considered by global scholars as pioneering in the revival of native languages.
Hawaiian is still spoken as the primary language by the residents on the private island of Niʻihau.[13]
Hawaiʻi Sign Language[edit]
Main article: Hawai'i Sign Language
Alongside ʻŌlelo Hawaiʻi, some Maoli (Native Hawaiians) spoke Hawaiʻi Sign Language (or HSL). Little is known about the language by Western academics and efforts are being made to preserve and revitalize the language.
Education[edit]
See also: Hawaii § Education, Hawai'i Department of Education, List of elementary schools in Hawaii, List of middle schools in Hawaii, and List of high schools in Hawaii
Hawaiian children are publicly educated under the same terms as any other children in the United States. In Hawaii, native Hawaiians are publicly educated by the Hawaiʻi State Department of Education, an ethnically diverse school system that is the United States' largest and most centralized. Hawaiʻi is the only U.S. state without local community control of public schools.[citation needed]
Under the administration of Governor Benjamin J. Cayetano from 1994 to 2002, the state's educational system established special Hawaiian language immersion schools. In these schools, all subject courses are taught in the Hawaiian language and use native Hawaiian subject matter in curricula. These schools were created in the spirit of cultural preservation and are not exclusive to native Hawaiian children.[11]
Native Hawaiians are eligible for an education from the Kamehameha Schools, established through the last will and testament of Bernice Pauahi Bishop of the Kamehameha Dynasty. The largest and wealthiest private school in the United States, Kamehameha Schools was intended to benefit indigents and orphans, with preference given to native Hawaiians. The Kamehameha Schools provides a quality education to thousands of children of whole and part native Hawaiian ancestry at its campuses during the regular school year, and also has quality summer and off-campus programs that are not restricted by ancestry. Kamehameha Schools' practice of accepting primarily gifted students, in lieu of intellectually challenged children, has been a controversial topic amongst the native Hawaiian community. Many 'rejected' families feel that the gifted students could excel at any learning institution, public or private. Thus, the Hawaiian community may be better served by educating children from high-risk, high-crime districts so that a greater proportion of disadvantaged youths may grow up to be responsible community contributors.[citation needed]
As with other children in Hawaiʻi, some native Hawaiians are educated by other prominent private academies in the Aloha State. They include: Punahou School, Saint Louis School, Mid-Pacific Institute, and Iolani School.
Native Hawaiian Ways of Learning[edit]
Native Hawaiians exemplify patterns of Learning by Observing and Pitching In (LOPI), a model that captures seven interrelated descriptions, or facets, of learning found in Indigenous communities in the Americas.[14] Native Hawaiian views on learning flow from three basic tenets that correspond directly to the LOPI model: “I ka nānā no a ʻike: by observing, one learns. I ka hoʻolohe no a hoʻomaopopo: by listening, one commits to memory. I ka hana no a ʻike: by practice one masters the skill.” [15]
Learner Incorporated and Contributing
Similar to the Indigenous communities of the Americas, Native Hawaiian children enthusiastically contribute alongside the adults, and the adult's presence is there to offer support. In most Native Hawaiian communities, household work tasks, such as ironing and cooking, etc., play a major role in contributing to the home life and children’s participation enhances their importance within the family.[16] Native Hawaiian children have shared aspirations to accomplish collaborative tasks, and they individually take initiative to work together.[17] Children absorb very early the community-wide belief that hana (work) is respected and laziness is shameful. The phrase “E hoʻohuli ka lima i lalo” (The palms of the hands should be turned down) was used to communicate the idea that idleness (associated with upturned palms) was to be avoided.[15]
Collaborative and Flexible Ensembles
Native Hawaiian children cooperate with flexible leadership to combine their skills, ideas, and abilities, like that found in Learning by Observing and Pitching In (LOPI) in the Indigenous Communities of the Americas. Family organization is a “shared-function” system that includes flexible roles and fluid responsibility within the group. Basic family values include interdependence, responsibility for others, sharing of work and resources, obedience, and respect. Children assume important family responsibilities early and act as members of a sibling workforce that is held collectively responsible for completing tasks.[18]
Children also take initiative to help others in the classroom.[17] It has been observed that when children are working in a group with their peers and face difficulty, they will scan the room for an adult to assist or turn to their close fellows to either ask for help. Children also scan to provide help to others when necessary. In this way, children shift between the roles of assisted and assistant. Adults were present and available, but the children were more often found to take the initiative to learn from, and teach, one another how to perform tasks such as sweeping, homework, and caring for younger siblings.[17]
Learning to Transform Participation
Among Native Hawaiians, the goal of learning is to transform participation to encompass conscientious accountability as active contributing members of the community,[14] like that found in LOPI. For example, in some Native Hawaiian communities, parent(s) teach the older siblings the necessary skills of care taking. Sibling care-taking skills can relate to Indigenous American ways of learning by the children becoming considerate of their parents and taking on the responsibility when needed in case of a tragic incident with the parents.[19] Within the classroom and home settings, adults are present but are not always directly monitoring the children. Children ask for help when necessary, but adults appear to rarely interject. Children appeared to adapt to tasks and situations by observations and go off on their own to collectively work out how and what to do to complete the task.
Assuming and initiating care has been found across Polynesian cultures, and Native Hawaiian practices are in keeping with this trend. One study observed, interviewed, and evaluated families on the Polynesian Island Sikaiana and found that fostering children from other families within the community is a common shared endeavor that serves to construct relationships, support the community, and nurture compassion and sympathy (aloha).[20] As children mature within the family, they go through a process of having their needs attended and learn to provide and care for the younger children alongside the adults. Adolescent girls who are active caretakers are referred to as parents, even if there is no biological connection.[20]
Wide and Keen Attention for Contribution
The Hawaiians’ ways of learning include wide keen attention from the children while adults are available for guidance, also found in the model of Learning by Observing and Pitching In. Children were found to learn from adults by participating in group activities where they had the chance to observe the performance of more experienced participants as well as having errors in their own performance corrected by more seasoned group members.[18] Because the children learn through observation, and then are encouraged to practice among their peers, we can speculate the children have keen attention to events around them, which is an expectation of adults and community members who are there to assist when needed.[17] It has been observed that Hawaiian children were successful at completing tasks which greatly depend on visual and memory process skills, which coincides with Hawaiian mother’s frequent use of non-verbal communication.[21]
Coordination Through Shared Reference
In some Native Hawaiian communities, there is a constant use of “talk story” which plays an essential role in promoting solidarity in the community by not overpowering or making the members of the community feel inadequate for not understanding something. Talk story can consist of recalled events, folktales, and joking. Joking can be used to tease and guide the children about how to do a chore better or to avoid serious trouble.[22] Talk story relates to an Indigenous way of learning by providing conversations such as narratives and dramatizations with verbal and nonverbal communication between the elder and children.
Another example of verbal communication in the Native Hawaiian culture is through the use of chanting, which can allow a child to understand the relationship of their present experiences to those of their ancestors, both alive and deceased. Chanting also allows children to understand the connections of their chants to mother earth. For instance, chanting can voice the need for rain to produce plants and induce ponds to grow fish for harvest.[23]
A study comparing Midwestern and Hawaiian mother – Kindergartener pairs presented with a novel task,[18] found Hawaiian mothers to be much lower than their Midwestern counterparts in the use of verbal-control techniques and much higher in non-verbal communication, a finding which implies coordination through non-verbal and verbal means.[14][18] Aspects of togetherness, continuity, purpose, and significance are a part of learning and coincide with the Native Hawaiian’s spiritual connection to earth and environment.[23]
Feedback That Appraises Mastery and Support for Learning
There is verbal and nonverbal guidance from parents to children with chores and other activities. For example, a pat on the shoulder can communicate to the child that he/she is doing the activity at hand the correct way.[16] This example relates to the LOPI model by there being an appraisal from the parent(s) in order to support their progress in learning and contributing better in the community. As the child gradually advances towards more complex tasks, the goal of mastery and feedback on the adequacy of their contributions become more pronounced.
In the context of producing objects e.g. baskets, mats, or quilts, there was a belief that a child must produce a perfect end-product before moving on to learn the skills of producing something else. Perfection in these products was judged by more experienced craftspeople and was attained by repeated attempts interspersed with feedback. The perfected final products were kept as a special reminder and never used. Their production was seen as a necessary first step in “clearing the way” for other products to come; an indication of mastery for that skill set.[15] Throughout several research articles, it becomes clear that many of the Native Hawaiian ways of learning resemble the defining characteristics of LOPI, which is common in many Indigenous communities of the Americas.[14]
Hawaiian cultural revival[edit]
See also: Culture of the Native Hawaiians and Hawaii § Culture
Native Hawaiian culture has seen a revival in recent years as an outgrowth of decisions made at the 1978 Hawaiʻi State Constitutional Convention, held 200 years after the arrival of Captain Cook. At the convention, the Hawaiʻi state government committed itself to a progressive study and preservation of native Hawaiian culture, history, and language.
A comprehensive Hawaiian culture curriculum was introduced into the State of Hawaiʻi's public elementary schools teaching: ancient Hawaiian art, lifestyle, geography, hula, and Hawaiian language vocabulary. Intermediate and high schools were mandated to impose two sets of Hawaiian history curricula on every candidate for graduation.
Statutes and charter amendments were passed acknowledging a policy of preference for Hawaiian place and street names. For example, with the closure of Barbers Point Naval Air Station in the 1990s, the region formerly occupied by the base was renamed Kalaeloa.
Office of Hawaiian Affairs[edit]
Main article: Office of Hawaiian Affairs
Another important outgrowth of the 1978 Hawaiʻi State Constitutional Convention was the establishment of the Office of Hawaiian Affairs, more popularly known as OHA. Delegates that included future Hawaiʻi political stars Benjamin J. Cayetano, John D. Waihee III, and Jeremy Harris enacted measures intended to address perceived injustices toward native Hawaiians since the overthrow of the Kingdom of Hawaiʻi in 1893. OHA was established as a trust, administered with a mandate to better the conditions of both native Hawaiians and the Hawaiian community in general. OHA was given control over certain public lands, and continues to expand its land-holdings to this day (most recently with Waimea Valley, previously Waimea Falls Park).[24]
Besides purchases since its inception, the lands initially given to OHA were originally crown lands of the Kingdom of Hawaiʻi used to pay the expenses of the monarchy (later held by the Provisional Government following the fall of the monarchy in 1893). Upon the declaration of the Republic of Hawaiʻi, they were officially designated as public lands. They were ceded to federal control with the establishment of the Territory of Hawaiʻi in 1898, and finally returned to the State of Hawaiʻi as public lands in 1959.
OHA is a semi-autonomous government body administered by a nine-member board of trustees, elected by the people of the State of Hawaiʻi through popular suffrage. Originally, trustees and the people eligible to vote for trustees were restricted to native Hawaiians. Rice v. Cayetano—suing the state to allow non-Hawaiians to sit on the board of trustees, and for non-Hawaiians to be allowed to vote in trustee elections—reached the United States Supreme Court, which ruled in favor of Rice on February 23, 2000, forcing OHA to open its elections to all residents of the State of Hawaiʻi, regardless of ethnicity.
Federal developments[edit]
Native American Programs Act[edit]
In 1974, the Native American Programs Act was amended to include native Hawaiians. This paved the way for native Hawaiians to become eligible for some, but not all, federal assistance programs originally intended for Continental Native Americans. Today, Title 45 CFR Part 1336.62 defines a Native Hawaiian as "an individual any of whose ancestors were natives of the area which consists of the Hawaiian Islands prior to 1778."
There is some controversy as to whether or not native Hawaiians should be considered in the same light as Native Americans.[25][26]
United States apology resolution[edit]
On November 23, 1993, U.S. President Bill Clinton signed United States Public Law 103-150, also known as the Apology Resolution, which had previously passed Congress. This resolution "apologizes to Native Hawaiians on behalf of the people of the United States for the overthrow of the Kingdom of Hawaii.".[27]
Native Hawaiian Government Reorganization Act of 2009[edit]
In the early 2000s, the Congressional delegation of the State of Hawaiʻi introduced the Native Hawaiian Federal Recognition Bill, beginning the process of recognizing and forming a Native Hawaiian government entity to negotiate with state and federal governments. The significance of the bill is that it would establish, for the first time in the history of the islands, a new political and legal relationship between a Native Hawaiian entity and the federal government. This Native Hawaiian entity would be a newly created one without any historical precedent in the islands, or direct institutional continuity with previous political entities (unlike many Native American Indian groups, for example).[citation needed]
This bill came under scrutiny by the Bush administration's Department of Justice, as well as the United States Senate Judiciary Committee. The political context surrounding the Akaka Bill is both controversial and complex. Proponents, who consider the legislation an acknowledgement and partial correction of past injustices, include Hawaiʻi's Congressional delegation, as well as the former Republican Governor, Linda Lingle. Opponents include the U.S. Commission on Civil Rights, (who question the constitutionality of creating race-based governments), libertarian activists, (who challenge the historical accuracy of any claims of injustice), and other Native Hawaiian sovereignty activists, (who feel the legislation would thwart their hopes for complete independence from the United States).[citation needed]
A Ward Research poll commissioned in 2003 by the Office of Hawaiian Affairs reported that "Eighty-six percent of the 303 Hawaiian residents polled by Ward Research said 'yes.' Only 7 percent said 'no,' with 6 percent unsure ... Of the 301 non-Hawaiians polled, almost eight in 10 (78 percent) supported federal recognition, 16 percent opposed it, with 6 percent unsure."[28] A Zogby International poll commissioned in 2009 by the Grassroot Institute of Hawaii indicated that a plurality (39%) of Hawaiʻi residents opposed the Native Hawaiian Reorganization Act of 2009, and that 76% indicated that they were unwilling to pay higher taxes to cover any loss in tax revenues that might be incurred by the act.[29]
Ka Huli Ao: Center for Excellence in Native Hawaiian Law[edit]
In 2005, with the support of Senator Daniel Inouye, federal funding through the Native Hawaiian Education Act created the Center for Excellence in Native Hawaiian Law at the University of Hawaiʻi at Mānoa's William S. Richardson School of Law. A few years later, the program became known as Ka Huli Ao: Center for Excellence in Native Hawaiian Law. The inaugural director of Ka Huli Ao is Honolulu attorney Melody Kapilialoha MacKenzie. MacKenzie is also recognized as the chief editor of the Native Hawaiian Rights Handbook, which is a legal publication that describes Native Hawaiian law, a subset of laws of the State of Hawaiʻi. MacKenzie worked as a clerk to the school of lawʻs namesake, William S. Richardson, for four years, and also served as the Executive Director of the Native Hawaiian Legal Corporation for four years, then worked as a senior staff attorney for another six years.
Ka Huli Ao focuses on research, scholarship, and community outreach. Ka Huli Ao provides a monthly lunch-time discussion forum referred to as Maoli Thursday, which is free and open to the public. Ka Huli Ao maintains its own blog, as well as a Twitter account and a Facebook group. Ka Huli Ao also provides law students with summer fellowships. Law school graduates are eligible to apply for post-J.D. fellowships that last for one year.
Notable Native Hawaiians[edit]
Main article: List of Native Hawaiians
Culture and arts[edit]
Main article: Culture of the Native Hawaiians
Hawaiian man with his two children, circa 1890.
Several cultural preservation societies and organizations have been established over the course of the twentieth century. The largest of those institutions is the Bernice Pauahi Bishop Museum, established in 1889 and designated as the Hawaiʻi State Museum of Natural and Cultural History. Bishop Museum houses the largest collection of native Hawaiian artifacts, documents, and other information available for educational use. Most objects are held for preservation alone. The museum has links with major colleges and universities throughout the world to facilitate research.
With the support of the Bishop Museum, the Polynesian Voyaging Society's double-hulled canoe, Hōkūle‘a, has contributed to rediscovery of native Hawaiian culture, especially in the revival of non-instrument navigation, by which ancient Polynesians originally settled Hawaiʻi.[30]
One of the most commonly known arts of Hawaii is hula dancing. It is an interpretive dance, famous for its grace and romantic feel, that expresses stories and feelings from almost any phase of life.
See also[edit]
Council for Native Hawaiian Advancement
Culture of Hawaii
Hawaiian sovereignty movement
Population history of American indigenous peoples
History of Hawaii
Hawaiian kinship
References[edit]
Jump up ^ "2010 Census Brief, The Native Hawaiian and Other Pacific Islander Population: 2010" (PDF). census.gov.
Jump up ^ "Hawaii's Mormons: 'Chosen People, Promised Land' - Civil Beat". Civil Beat. Retrieved June 16, 2015.
Jump up ^ "American Heritage Dictionary Entry: native hawaiian". The American Heritage Dictionary of the English Language (Fifth ed.). Retrieved March 23, 2015.
Jump up ^ The Native Hawaiian and Other Pacific Islander Population: 2000 Issued Dec 2001
Jump up ^ Kirch, Patrick Vinton; Green, Roger C. (March 15, 2001). Hawaiki, Ancestral Polynesia: An Essay in Historical Anthropology. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-78879-3.
Jump up ^ The best survey of these stories, all collected in the latter part of the 19th century, is found in Beckwith's Hawaiian mythology, pp. 321-336.
Jump up ^ Schmitt, Robert C. (June 1971). "New Estimates of the Pre-censal Population of Hawaii". Journal of the Polynesian Society. Auckland, New Zealand: Polynesian Society. 80 (2): 237–243. ISSN 0032-4000. OCLC 557485930. Retrieved May 19, 2012. Contemporary estimates for the date of first contact ranged from 200,000 to 400,000, and retrospective guesses by later historians dipped as low as 100,000. Most modern authorities, however, seem to agree on a 1778 total close to 300,000, although on evidence of the flimsiest kind. (subscription required)
Jump up ^ Stannard, David E (1989). Before the horror : the population of Hawaiʻi on the eve of Western contact. Honolulu, HI, USA: Social Science Research Institute, University of Hawaii. pp. 78–80. ISBN 0824812328. OCLC 596521023. LCC GN 875 .H3 S731 1989. Retrieved May 19, 2012. The obvious conclusion, then, is that a population for Hawaiʻi of about 800,000 at the time of Western contact seems a restrained and modest figure. (subscription required)
Jump up ^ US Census Bureau - Population Division (September 13, 2002). "Table 26. Hawaii - Race and Hispanic Origin: 1900 to 1990" (PDF). census.gov. Washington, DC, USA: U.S. Census Bureau. Second table. Archived from the original (PDF) on February 1, 2012. Retrieved June 2, 2012.
Jump up ^ U.S Census Bureau (sherr310) (May 25, 2010). "Table 3. Annual Estimates of the Resident Population by Sex, Race, and Hispanic Origin for Hawaii: April 1, 2000 to July 1, 2009" (MS-Excel). census.gov. U.S. Census Bureau. Cell M18. Retrieved June 2, 2012. Native Hawaiian or Pacific Islander ancestry alone or in combination, both sexes, for 2000 Census
^ Jump up to: a b Warner, Sam L. (1996). "I ola ka 'olelo i na keiki: Ka 'apo 'ia 'ana o ka 'olelo Hawai'i e na keiki ma ke Kula Kaiapuni [That the Language Live through the Children: The Acquisition of the Hawaiian Language by the Children in the Immersion School.] (Ph.D. thesis; abstract visible here)". ProQuest.com. Retrieved April 2016. Check date values in: |access-date= (help)(Subscription required.)
Jump up ^ Master's Degree in Hawaiian, npr.org
Jump up ^ Lyovin, Anatole V (1997). An Introduction to the Languages of the World. New York: Oxford University Press, Inc. p. 258. ISBN 0-19-508116-1.
^ Jump up to: a b c d Rogoff, B. (2014). Learning by Observing and Pitching In to Family and Community Endeavors. Learning by Observing and Pitching In to Family and Community Endeavors: An Orientation, 4(57), 69-81. doi:10.2259/000356757
^ Jump up to: a b c Pukui, M. K., Haertig, E. W., Lee, C. A., & Queen Liliʻuokalani Children's Center. (1972). Nānā i ke kumu: Look to the source. Honolulu, HI: Hui Hanai.
^ Jump up to: a b Boggs, Joan. 1968. Hawaiian Adolescents And Their Families. Studies In A Hawaiian Community : Na Makamaka O Nanakuli. Honolulu: Bernice P. Bishop Museum, Dept. of Anthropology. http://ehrafworldcultures.yale.edu/document?id=ov05-021. ; P. 66 & 72.
^ Jump up to: a b c d Weisner, T. S., Gallimore, R. and Jordan, C. (1988), Unpackaging Cultural Effects on Classroom Learning: Native Hawaiian Peer Assistance and Child-Generated Activity. Anthropology & Education Quarterly, 19: 327–353. doi:10.1525/aeq.1988.19.4.05x0915e
^ Jump up to: a b c d G. Tharp , Cathie Jordan , Gisela E. Speidel , Kathryn Hu-pei Au , Thomas W. Klein , Roderick P. Calkins , Kim C. M. Sloat , Ronald Gallimore (2007). Education and Native Hawaiian Children: Revisiting KEEP. Hulili,4, 269-318, Retrieved from: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.569.1814
Jump up ^ Cicirelli, V. (1994). Sibling Relationships in Cross-Cultural Perspective. Journal of Marriage and Family,56(1), 7-20. doi:10.2307/352697
^ Jump up to: a b Donner, W. W. (1999). Sharing and Compassion: Fosterage in a Polynesian Society. Journal of Comparative Family Studies, 30(4), autumn, 703-722. Retrieved May 25, 2017.
Jump up ^ Speidel, G. E., Farran, D. C., & Jordan, C. (1989). 6: On the Learning and Thinking Styles of Hawaiian Children. In Thinking Across Cultures (pp. 55-77). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Jump up ^ Smith-Hefner, N. J. (1987), Speaking Relating and Learning: A Study of Hawaiian Children at Home and at School: Stephen T. Boggs. TESOL Quarterly, 21: 759–763. doi:10.2307/3586993
^ Jump up to: a b Meyer, Manu Aluli (1998) Native Hawaiian Epistemology: Sites of Empowerment and Resistance, Equity & Excellence in Education, 31:1, 22-28, DOI: 10.1080/1066568980310104
Jump up ^ Boyd, Manu (July 3, 2006). "OHA gains Waimea Valley title". Honolulu, HI, USA: Office of Hawaiian Affairs. Archived from the original on September 27, 2006. Retrieved May 19, 2012.
Jump up ^ Editors Report (August 13, 2001). "Native Hawaiian recognition is overdue". Indian Country Today. New York, NY, USA: Indian Country Today Media Network. ISSN 0744-2238. OCLC 61312545, 43291273. Archived from the original on October 25, 2006. Retrieved May 19, 2012. Native Hawaiians have rightfully demanded recognition of their aboriginal standing by the United States. CS1 maint: Extra text: authors list (link)
Jump up ^ "Are kanaka maoli indigenous to Hawai'i?". kenconklin.org. Retrieved June 16, 2015.
Jump up ^ s:US Public Law 103-150
Jump up ^ Apoliona, Haunani (April 3, 2005). "Another Perspective: Scientific poll shows majority favors Hawaiian programs". Honolulu Star-Bulletin. Honolulu, HI, USA: Black Press Group Ltd. ISSN 0439-5271. OCLC 9188300, 433678262, 232117605, 2268098. Retrieved June 2, 2012.
Jump up ^ Korn, Cheryl (November 24, 2009). "Results from Zogby International interactive poll commissioned by the Grassroot Institute of Hawaii" (PDF). grassrootinstitute.org. Zogby International. Honolulu, Hawaii: Grassroot Institute of Hawaii. Archived from the original (PDF) on December 23, 2010. Retrieved June 2, 2012.
Jump up ^ Unattributed (July 25, 2007). "Hawaiian Cultural Heritage". Papahānaumokuākea Marine National Monument (in English and Hawaiian). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved September 6, 2008. Discusses Hōkūle‘a's Navigating Change voyage which also raised consciousness of the interdependence of Hawaiians, their environment, and their culture.
Further reading[edit]
Maenette K. Nee-Benham and Ronald H. Heck, Culture and Educational Policy in Hawaiʻi: The Silencing of Native Voices, Lawrence Erlbaum Associates, Inc., 1998
Scott Cunningham, Hawaiian Magic and Spirituality, Llewellyn Worldwide, Ltd., 2000
Rona Tamiko Tamiko Halualani, In the Name of Hawaiians: Native Identities and Cultural Politics, University of Minnesota Press, 2002
Marshall D. Sahlins, How Natives Think: About Captain Cook, for Example, University of Chicago Press, 1995
Thomas G. Thrum, Hawaiian Folk Tales: A Collection of Native Legends, International Law & Taxation Publishers, 2001
Thomas G. Thrum, More Hawaiian Folk Tales: A Collection of Native Legends and Traditions, International Law & Taxation Publishers, 2001
Houston Wood, Displacing Natives: The Rhetorical Production of Hawaiʻi, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 1999
Kanalu G. Terry Young Rethinking the Native Hawaiian Past, Taylor & Francis, Inc., 1998
Hanifin, Patrick (2002). "To Dwell on the Earth in Unity: Rice, Arakaki, and the Growth of Citizenship and Voting Rights in Hawaii" (PDF). Hawaii Bar Journal. Honolulu, HI, USA: Hawaii State Bar Association. 5 (13): 15–44. ISSN 0440-5048. OCLC 1775767, 474805275. Archived (PDF) from the original on April 3, 2002. Retrieved May 19, 2012.
Hanifin, Patrick W. (1982). "Hawaiian Reparations: Nothing Lost, Nothing Owed" (PDF). Hawaii Bar Journal. Honolulu, HI, USA: Hawaii State Bar Association. XVII (2). ISSN 0440-5048. OCLC 1775767, 474805275. Archived (PDF) from the original on March 4, 2000. Retrieved June 2, 2012.
Kauanoe, Derek; Breann Swann Nuuhiwa (May 11, 2012). "We are Who We Thought We Were: Congress' Authority to Recognize a Native Hawaiian Polity United by Common Descent". Asian-Pacific Law & Policy Journal. 13 (2): 117. SSRN 2126441  .
Garcia, Ryan William Nohea (April 14, 2010). "Who Is Hawaiian, What Begets Federal Recognition, and How Much Blood Matters" (PDF). Asian-Pacific Law & Policy Journal. Honolulu, HI, USA: William S. Richardson School of Law at the University of Hawaii. 11 (2): 85. SSRN 1758956  .
External links[edit]
Wikimedia Commons has media related to Native Hawaiians.
Office of Hawaiian Affairs (OHA)
Council for Native Hawaiian Advancement
Ka Huli Ao Center for Excellence in Native Hawaiian Law official website
Ka Huli Ao Blog
U.S. Census Bureau. "Newsroom: Facts on the the [sic] Native Hawaiian and Other Pacific Islander Population". Washington, DC, USA: U.S. Census Bureau. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved June 2, 2012.
[show]
v
t
e
Ethnic groups in Hawaii
Africa
African
Americas
Puerto Rican
Asia
Asian
Chinese
Filipino
Japanese
Korean
Europe
Haole
White and European
British
French
German
Greek
Portuguese
Spanish
Oceania
Hawaiian
Marshallese
Samoan
Tahitian
Tongan
[show]
v
t
e
Pacific Islands Americans
Micronesians
Chamorros
Marshallese
Micronesian
Palauan
Polynesians
French Polynesian
Māori
Native Hawaiians
Samoan
Tongan
Melanesians
Fijian
Related topics
Asian Pacific American
Oceanian Americans
Euro Oceanic Americans
Pacific Island migration and Pacific Island American identities
Pacific Islanders
[show]
v
t
e
Culture of indigenous Oceania
List of resources about traditional arts and culture of Oceania
Art
Ahu
Australia
Austronesia
Cook Islands
Hawaiʻi
kapa (Hawaiʻi)
Lei
magimagi
Māori
moai
New Zealand
nguzu nguzu
Oceania
Papua New Guinea
reimiro
tā moko
tabua
ta'ovala
tapa ["masi" (Fiji), "ngatu" (Tonga), "siapo" (Sāmoa), " ʻuha" (Rotuma)]
tattoo
tēfui
tivaevae
Broad culture
areca nut
kava, " ʻawa" (Hawaii), "yaqona" (Fiji), or "sakau" (Pohnpei)
Kava culture
Lapita
Māori
Polynesia
Polynesian navigation
Sāmoa 'ava ceremony
wood carving
Geo-specific,
general
Australia
Australian Aboriginal astronomy
Austronesia
Caroline Islands, -Pwo
Chatham Islands
Cook Islands
Easter Island
Fiji
Lau Islands
traditions and ceremonies
Guam
Hawaiʻi
Lomilomi massage
Kiribati
French Polynesia's Marquesas Islands
Marshall Islands
Stick charts of
Federated States of Micronesia
Nauru
New Caledonia
New Zealand
Niue
Norfolk Island
Palau
Papua New Guinea
Pitcairn Islands
Sāmoa
Solomon Islands
Tonga
Torres Strait Islands
Tuvalu
Vanuatu
Wallis and Futuna
Yap
navigation
Weriyeng navigation school
Canoes
Aboriginal Dugout
Alingano Maisu
Bangka
Drua
Dugout (boat)
Hawaiʻiloa
Hōkūleʻa
Kaep
Karakoa
Malia (Hawaiian)
Māori migration
Outrigger
Paraw
Polynesian sailing
Proa
Vinta
Waka
list
Walap
Dance
'Aparima
cibi
fara
fire dancing
firewalking
haka
hivinau
hula
kailao
kapa haka
Kiribati
meke
'ote'a
pa'o'a
poi
Rotuma
siva
Tahiti
tāmūrē
tautoga
Tonga
'upa'upa
Festivals
Australia
Garma Festival
Hawaiʻi
Aloha Festivals
Merrie Monarch Festival
World Invitational Hula Festival
Fiji
New Zealand
Pasifika Festival
The Pacific Community
Festival of Pacific Arts
Papua New Guinea
Languages
by area
[show]
v
t
e
Languages of Oceania
Sovereign states
Australia
Federated States of Micronesia
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Nauru
New Zealand
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Associated states
of New Zealand
Cook Islands
Niue
Dependencies
and other territories
American Samoa
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Easter Island
French Polynesia
Guam
Hawaii
New Caledonia
Norfolk Island
Northern Mariana Islands
Pitcairn Islands
Tokelau
Wallis and Futuna
by category
Languages of Oceania
Literature
[show]
v
t
e
Literature of Oceania
Sovereign states
Australia
Federated States of Micronesia
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Nauru
New Zealand
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Associated states
of New Zealand
Cook Islands
Niue
Dependencies
and other territories
American Samoa
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Easter Island
French Polynesia
Guam
Hawaii
New Caledonia
Norfolk Island
Northern Mariana Islands
Pitcairn Islands
Tokelau
Wallis and Futuna
Music
Austral Islands (French Polynesia)
Australia
Austronesia
Cook Islands
Easter Island
Fiji
Guam
Hawaiʻi
Kiribati
Lali
Māori
Melanesia
Micronesia
Federated States of Micronesia
Nauru
New Caledonia
New Zealand
Niue
Northern Mariana Islands
Palau
Papua New Guinea
Polynesia
Sāmoa
Slit drum
Solomon Islands
Tahiti
Tokelau
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Wallis and Futuna
Mythology
Australian Aboriginal
Fijian
Hawaiian
Mangarevan
Maohi
Māori
Melanesian
Menehune
Micronesian
Oceanian legendary creatures
Polynesian
Rapa Nui
Samoan
Tuvaluan
Vanuatuan
Research
Asian American and Pacific Islander Policy Research Consortium
Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
People
Indigneous Australian
Austronesian
Bajau
Chamorro
Chatham Islander (Moriori or Rekohu)
Fijian (iTaukei)
Igorot
Hawaiian (kānaka maoli)
Māori
Marshallese
Melanesian
Micronesian
Negrito
Norfolk Islander
Papuan
Polynesian
Indigenous Polynesian (Mā’ohi)
Rapa Nui
Rotuman
Ryukyuan
Samoan (Tagata Māo‘i)
Tahitian
Taiwanese aborigines
Tongan
Torres Strait Islander
Yami
Religion
[show]
v
t
e
Religion in Oceania
Sovereign states
Australia
Federated States of Micronesia
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Nauru
New Zealand
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Associated states
of New Zealand
Cook Islands
Niue
Dependencies
and other territories
American Samoa
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Easter Island
French Polynesia
Guam
Hawaii
New Caledonia
Norfolk Island
Northern Mariana Islands
Pitcairn Islands
Tokelau
Wallis and Futuna
Not included: Oceanian: cinema, (indigenous) currency, dress, folkore, cuisine. Also see Category:Oceanian culture.
[show]
v
t
e
Indigenous peoples of the world by continent

Africa

Asia

Europe

North America

Oceania

South America
Indigenous peoples by geographic regions
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Native_Hawaiians&oldid=814686188"
Categories:
Native Hawaiian
Native Hawaiian people
Ethnic groups in the United States
Indigenous peoples of Polynesia
Polynesian American
Hidden categories:
Pages containing links to subscription-only content
CS1 errors: dates
CS1 maint: Extra text: authors list
CS1 foreign language sources (ISO 639-2)
Use mdy dates from January 2017
Pages using deprecated image syntax
"Related ethnic groups" needing confirmation
Articles using infobox ethnic group with image parameters
All articles with unsourced statements
Articles with unsourced statements from February 2015
All articles with specifically marked weasel-worded phrases
Articles with specifically marked weasel-worded phrases from February 2015
Articles with unsourced statements from April 2016
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Wikimedia Commons
Languages
العربية
Беларуская
Español
فارسی
Français
Gaeilge
Galego
한국어
Hawaiʻi
Հայերեն
Bahasa Indonesia
ქართული
Кыргызча
Lietuvių
日本語
Polski
Русский
Српски / srpski
Srpskohrvatski / српскохрватски
Suomi
Українська
中文
Edit links
This page was last edited on 10 December 2017, at 08:39.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Contact Wikipedia
Developers
Cookie statement
Mobile view
Enable previews

key: html

type: local

value: div

attrs: id class

values: mw-page-base noprint

values: mw-head-base noprint

value: a

attrs: id class lang

values: firstHeading firstHeading en

values: siteSub noprint

values: jump-to-nav mw-jump

attrs: href class title

values:
/wiki/Hawaiians_(disambiguation)
mw-disambig
Hawaiians (disambiguation)

attrs: role class

values:
note
hatnote navigation-not-searchable

values:
/wiki/Kanaka_(disambiguation)
mw-redirect mw-disambig
Kanaka (disambiguation)

value: i

value: small

value: caption

value: img

values: Hawaiian Schoolchildren by Henry Wetherbee Henshaw modified.jpg

attrs: href class

value: td

attrs: colspan style

value: sup

attrs: alt src width height class srcset data-file-width data-file-height

values:
/wiki/Polynesian_peoples
mw-redirect
Polynesian peoples

values: This claim needs references to reliable sources. (February 2015)

values:
noprint Inline-Template Template-Fact
white-space:nowrap;

values:
/wiki/King_Kalakaua
mw-redirect
King Kalakaua

values: The material near this tag possibly uses too vague attribution or weasel words. (February 2015)

values:
/wiki/Wikipedia:Avoid_weasel_words
mw-redirect
Wikipedia:Avoid weasel words

values:
/wiki/Whooping_cough
mw-redirect
Whooping cough

values:
/wiki/Hawaiian_Creole_English
mw-redirect
Hawaiian Creole English

values:
/wiki/Benjamin_J._Cayetano
mw-redirect
Benjamin J. Cayetano

values: This claim needs references to reliable sources. (April 2016)

values:
/wiki/Iolani_School
mw-redirect
Iolani School

values: Edit section: Native Hawaiian Ways of Learning

values: Learning by Observing and Pitching In (page does not exist)

values: 1978 Hawaiʻi State Constitutional Convention

values:
/wiki/Barbers_Point_Naval_Air_Station
mw-redirect
Barbers Point Naval Air Station

values: Edit section: Office of Hawaiian Affairs

values:
/wiki/Overthrow_of_the_Hawaiian_Kingdom
mw-redirect
Overthrow of the Hawaiian Kingdom

values:
/wiki/Territory_of_Hawai%CA%BBi
mw-redirect
Territory of Hawaiʻi

values:
/wiki/United_States_Supreme_Court
mw-redirect
United States Supreme Court

values: Edit section: Native American Programs Act

values: Edit section: United States apology resolution

values: Edit section: Native Hawaiian Government Reorganization Act of 2009

values: US federal recognition of Native Hawaiians

values:
/wiki/IBOPE_Zogby_International
mw-redirect
IBOPE Zogby International

values: Edit section: Ka Huli Ao: Center for Excellence in Native Hawaiian Law

values:
nofollow
external text
http://law.hawaii.edu/kahuliao

values:
/wiki/Culture_of_Hawaii
mw-redirect
Culture of Hawaii

values: Population history of American indigenous peoples

values: The American Heritage Dictionary of the English Language

values:
nofollow
external text
//www.worldcat.org/issn/0032-4000

values:
nofollow
external text
//www.worldcat.org/oclc/557485930

values: closed access publication – behind paywall

values: font-size:0.95em; font-size: 90%; color: #555

values:
nofollow
external text
//www.worldcat.org/oclc/596521023

values:
/wiki/Indian_Country_Today
mw-redirect
Indian Country Today

values:
nofollow
external text
//www.worldcat.org/issn/0744-2238

values:
nofollow
external text
https://www.worldcat.org/oclc/61312545

values:
nofollow
external text
https://www.worldcat.org/oclc/43291273

values: Category:CS1 maint: Extra text: authors list

values:
nofollow
external text
//www.worldcat.org/issn/0439-5271

values:
nofollow
external text
https://www.worldcat.org/oclc/9188300

values:
nofollow
external text
https://www.worldcat.org/oclc/433678262

values:
nofollow
external text
https://www.worldcat.org/oclc/232117605

values:
nofollow
external text
https://www.worldcat.org/oclc/2268098

values: National Oceanic and Atmospheric Administration

values: -moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;

values: Hawaii Bar Journal (page does not exist)

values:
nofollow
external text
//www.worldcat.org/issn/0440-5048

values:
nofollow
external text
https://www.worldcat.org/oclc/1775767

values:
nofollow
external text
https://www.worldcat.org/oclc/474805275

values:
nofollow
external text
//ssrn.com/abstract=2126441

attrs: alt src title width height srcset data-file-width data-file-height

values:
nofollow
external text
//ssrn.com/abstract=1758956

values:
nofollow
http://www.oha.org/
external text

values:
nofollow
http://www.hawaiiancouncil.org/
external text

values:
nofollow
external text
http://www.law.hawaii.edu/kahuliao

values: Marshallese in Hawaii (page does not exist)

values: Tahitians in Hawaii (page does not exist)

values: nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner

values:
/wiki/Micronesian_people
mw-redirect
Micronesian people

values:
/wiki/Pacific_Islanders
mw-redirect
Pacific Islanders

values:
/wiki/Oceanic_art
mw-redirect
Oceanic art

values:
/wiki/Moriori_people#Revival_of_culture
mw-redirect
Moriori people

values:
/wiki/Culture_of_Samoa
mw-redirect
Culture of Samoa

values:
/wiki/Dugout_(boat)#Pacific_Islands
mw-redirect
Dugout (boat)

values:
/wiki/Culture_of_Samoa#Dance
mw-redirect
Culture of Samoa

values: Languages of the Federated States of Micronesia

values:
/wiki/Languages_of_Kiribati
mw-redirect
Languages of Kiribati

values:
/wiki/Languages_of_the_Marshall_Islands
mw-redirect
Languages of the Marshall Islands

values:
/wiki/Languages_of_Nauru
mw-redirect
Languages of Nauru

values:
/wiki/Languages_of_Palau
mw-redirect
Languages of Palau

values:
/wiki/Languages_of_Samoa
mw-redirect
Languages of Samoa

values:
/wiki/Languages_of_Tonga
mw-redirect
Languages of Tonga

values:
/wiki/Languages_of_Tuvalu
mw-redirect
Languages of Tuvalu

values:
/wiki/Languages_of_the_Cook_Islands
mw-redirect
Languages of the Cook Islands

values:
/wiki/Languages_of_Niue
mw-redirect
Languages of Niue

values:
/wiki/Languages_of_American_Samoa
mw-redirect
Languages of American Samoa

values:
/wiki/Languages_of_Christmas_Island
mw-redirect
Languages of Christmas Island

values: Languages of Cocos (Keeling) Islands (page does not exist)

values:
/wiki/Languages_of_Easter_Island
mw-redirect
Languages of Easter Island

values:
/wiki/Languages_of_French_Polynesia
mw-redirect
Languages of French Polynesia

values:
/wiki/Languages_of_Guam
mw-redirect
Languages of Guam

values:
/wiki/Languages_of_Hawaii
mw-redirect
Languages of Hawaii

values: Languages of the Northern Mariana Islands

values:
/wiki/Languages_of_Wallis_and_Futuna
mw-redirect
Languages of Wallis and Futuna

values: nowraplinks collapsible autocollapse navbox-subgroup

values:
/wiki/Literature_of_Oceania
mw-redirect
Literature of Oceania

values:
/wiki/Literature_of_Australia
mw-redirect
Literature of Australia

values: Literature of the Federated States of Micronesia (page does not exist)

values:
/wiki/Literature_of_Fiji
mw-redirect
Literature of Fiji

values: Literature of Kiribati (page does not exist)

values: Literature of the Marshall Islands (page does not exist)

values: Literature of Nauru (page does not exist)

values:
/wiki/Literature_of_New_Zealand
mw-redirect
Literature of New Zealand

values: Literature of Palau (page does not exist)

values:
/wiki/Literature_of_Papua_New_Guinea
mw-redirect
Literature of Papua New Guinea

values:
/wiki/Literature_of_Samoa
mw-redirect
Literature of Samoa

values:
/wiki/Literature_of_the_Solomon_Islands
mw-redirect
Literature of the Solomon Islands

values:
/wiki/Literature_of_Tonga
mw-redirect
Literature of Tonga

values: Literature of Tuvalu (page does not exist)

values:
/wiki/Literature_of_the_Cook_Islands
mw-redirect
Literature of the Cook Islands

values:
/wiki/Literature_of_Niue
mw-redirect
Literature of Niue

values: Literature of American Samoa (page does not exist)

values: Literature of Christmas Island (page does not exist)

values: Literature of Cocos (Keeling) Islands (page does not exist)

values: Literature of Easter Island (page does not exist)

values: Literature of French Polynesia (page does not exist)

values: Literature of Guam (page does not exist)

values:
/wiki/Literature_of_Hawaii
mw-redirect
Literature of Hawaii

values: Literature of New Caledonia (page does not exist)

values: Literature of Norfolk Island (page does not exist)

values: Literature of the Northern Mariana Islands (page does not exist)

values: Literature of the Pitcairn Islands (page does not exist)

values: Literature of Tokelau (page does not exist)

values: Literature of Wallis and Futuna (page does not exist)

values:
/wiki/Music_of_Micronesia
mw-redirect
Music of Micronesia

values: Music of the Federated States of Micronesia

values:
/wiki/Music_of_Solomon_Islands
mw-redirect
Music of Solomon Islands

values:
/wiki/Australian_Aboriginal_mythology
mw-redirect
Australian Aboriginal mythology

values:
/wiki/Hawaiian_mythology
mw-redirect
Hawaiian mythology

values:
/wiki/Mangarevan_mythology
mw-redirect
Mangarevan mythology

values:
/wiki/Polynesian_mythology
mw-redirect
Polynesian mythology

values:
/wiki/Moriori_people
mw-redirect
Moriori people

values: Religion in the Federated States of Micronesia

values: Religion in the Cook Islands (page does not exist)

values:
/wiki/Religion_in_American_Samoa
mw-redirect
Religion in American Samoa

values:
/wiki/Religion_in_Christmas_Island
mw-redirect
Religion in Christmas Island

values: Religion in Cocos (Keeling) Islands (page does not exist)

values: Religion in Easter Island (page does not exist)

values:
/wiki/Religion_in_French_Polynesia
mw-redirect
Religion in French Polynesia

values:
/wiki/Religion_in_Guam
mw-redirect
Religion in Guam

values:
/wiki/Religion_in_Hawaii
mw-redirect
Religion in Hawaii

values: Religion in New Caledonia (page does not exist)

values: Religion in Norfolk Island (page does not exist)

values: Religion in the Northern Mariana Islands

values:
/wiki/Religion_in_the_Pitcairn_Islands
mw-redirect
Religion in the Pitcairn Islands

values: Religion in Wallis and Futuna (page does not exist)

values:
/wiki/List_of_Oceania_films
mw-redirect
List of Oceania films

values: nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner

values: Template:Indigenous peoples by continent

values: Template talk:Indigenous peoples by continent

values:
col
navbox-title
2
background:khaki; padding-top:0.1em;

values: border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;

values: Indigenous peoples by geographic regions

values: Category:Ethnic groups in the United States

values: Category:Indigenous peoples of Polynesia

values: Category:Pages containing links to subscription-only content

values: Category:CS1 foreign language sources (ISO 639-2)

values: Category:Use mdy dates from January 2017

values: Category:Pages using deprecated image syntax

values: Category:"Related ethnic groups" needing confirmation

values: Category:Articles using infobox ethnic group with image parameters

values: Category:All articles with unsourced statements

values: Category:Articles with unsourced statements from February 2015

values: Category:All articles with specifically marked weasel-worded phrases

values: Category:Articles with specifically marked weasel-worded phrases from February 2015

values: Category:Articles with unsourced statements from April 2016

values: Discussion about edits from this IP address [ctrl-alt-n]

values: A list of edits made from this IP address [ctrl-alt-y]

values: You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory

values: You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [ctrl-alt-o]

values:
/wiki/Native_Hawaiians
View the content page [ctrl-alt-c]
c

values: Discussion about the content page [ctrl-alt-t]

values: p-namespaces navigation vectorTabs p-namespaces-label

values:
p-variants
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-variants-label

values: Past revisions of this page [ctrl-alt-h]

values: p-views navigation vectorTabs p-views-label

values:
p-cactions
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-cactions-label

values:
mw-wiki-logo
/wiki/Main_Page
Visit the main page

values:
/wiki/Main_Page
Visit the main page [ctrl-alt-z]
z

values: Featured content – the best of Wikipedia

values: Find background information on current events

values:
/wiki/Special:Random
Load a random article [ctrl-alt-x]
x

values: portal navigation p-navigation p-navigation-label

values: Guidance on how to use and edit Wikipedia

values: About the project, what you can do, where to find things

values: A list of recent changes in the wiki [ctrl-alt-r]

values: portal navigation p-interaction p-interaction-label

values: List of all English Wikipedia pages containing links to this page [ctrl-alt-j]

values: Recent changes in pages linked from this page [ctrl-alt-k]

values:
/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard
Upload files [ctrl-alt-u]
u

values: A list of all special pages [ctrl-alt-q]

values: Permanent link to this revision of the page

values: Link to connected data repository item [ctrl-alt-g]

values: Printable version of this page [ctrl-alt-p]

values: portal navigation p-wikibase-otherprojects p-wikibase-otherprojects-label

values:
uls-settings-trigger
Language settings
0
button
true

values: هاوائيون أصليون – Arabic

values: بومیان هاوایی – Persian

values: 하와이 원주민 – Korean

values: Հավայացիներ – Armenian

values: ჰავაიელები – Georgian

values: Гавайлыктар – Kyrgyz

values: Гавайцы – Russian

values: Хавајци – Serbian

values:
https://sh.wikipedia.org/wiki/Havajci
Havajci – Serbo-Croatian
sh
sh
interlanguage-link-target

values: /static/images/wikimedia-button-1.5x.png 1.5x, /static/images/wikimedia-button-2x.png 2x

values: /static/images/poweredby_mediawiki_132x47.png 1.5x, /static/images/poweredby_mediawiki_176x62.png 2x

values:
suggestions
display: none; font-size: 13px;

values: mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Native_Hawaiians rootpage-Native_Hawaiians skin-vector action-view