Je travaille sur l'étude des règles matrimoniales traditionnelles hindoues et j'ai besoin de confirmer une information. Les mariages entre cousins germains sont-ils interdits dans les traditions hindoues ?
Hindu

Rigveda regards incest to be "evil". Hinduism speaks of incest in abhorrent terms. Hindus believe there are both karmic and practical bad effects of incest and thus practice strict rules of both endogamy and exogamy in relation to the family tree (gotra) or bloodline (Pravara). Marriage within the gotra (swagotra marriage) is banned under the rule of exogamy in the traditional matrimonial system. People within the gotra are regarded as kin, and marrying such a person would be thought of as incest. Marriage with paternal cousins (a form of parallel-cousin relationship) is strictly prohibited. Traditional Hindu laws of marriage suggest that, between a man and a woman who are about to marry, there should be no common ancestor (gotra) between the groom and the bride for up to 6 generations on the fathers' side of the groom and bride and up to 4 generations on the mothers' side of the groom and bride. Some orthodox Hindus might extend this limit to up to 8 generations on the father's side and 6 generations on the mother's side (for both the bride and groom).

Although generally marriages between persons having the same gotra are frowned upon, how this is defined may vary regionally. Depending on culture and caste of the population in the region, marriage may be restricted up to seven generations of gotra of father, mother, and grandmother. In a few rural areas, marriage is banned within the same local community.
Relations de cousinage

Les mariages et relations sexuelles entre cousins germains sont considérés comme de l'inceste dans certaines cultures, mais tolérés dans une grande partie du monde. Actuellement, 24 États américains interdisent les mariages entre cousins germains, et sept autres les autorisent uniquement dans des circonstances particulières. Le Royaume-Uni autorise à la fois le mariage et les relations sexuelles entre cousins germains.

Dans certaines sociétés non occidentales, les mariages entre proches parents biologiques représentent 20 à 60 % de tous les mariages.

Les mariages entre cousins germains et cousins au second degré sont rares en Europe occidentale, en Amérique du Nord et en Océanie, ne représentant moins de 1 % des mariages, mais atteignent 9 % en Amérique du Sud, en Asie de l'Est et en Europe du Sud, et environ 50 % dans les régions du Moyen-Orient, d'Afrique du Nord et d'Asie du Sud. Des communautés telles que les Dhond et les Bhittani du Pakistan préfèrent clairement les mariages entre cousins en raison de la croyance qu'ils assurent la pureté de la lignée, fournissent une connaissance intime des conjoints et garantissent que le patrimoine ne passera pas entre les mains d'"étrangers". Les mariages entre cousins croisés sont privilégiés chez les Yanomami de l'Amazonie brésilienne, parmi de nombreuses autres sociétés tribales identifiées par les anthropologues.

Il existe certaines cultures en Asie qui stigmatisent le mariage entre cousins, voire les mariages entre cousins au second degré ou des personnes plus éloignées. C'est particulièrement vrai dans la culture coréenne. En Corée du Sud, jusqu'en 1997, les personnes portant le même nom de famille et le même clan étaient interdites de se marier. Suite à la déclaration d'inconstitutionnalité de cette loi, la Corée du Sud interdit désormais les mariages jusqu'au troisième degré de cousin (voir l'article 809 du Code civil coréen). La culture Hmong interdit le mariage de toute personne portant le même nom de famille – le faire entraînerait l'ostracisme de l'ensemble de la communauté, et ces personnes sont généralement privées de leur nom de famille.

Dans une étude portant sur 48 études portant sur des enfants élevés par des cousins, le taux de malformations congénitales était le double de celui des couples non apparentés : 4 % pour les couples de cousins contre 2 % pour la population générale.
### Query ###
Je travaille sur l'étude des règles matrimoniales traditionnelles hindoues et j'ai besoin de confirmer une information. Les mariages entre cousins germains sont-ils interdits dans les traditions hindoues ?

### Main Text ###
Hindu

Rigveda regards incest to be "evil". Hinduism speaks of incest in abhorrent terms. Hindus believe there are both karmic and practical bad effects of incest and thus practice strict rules of both endogamy and exogamy in relation to the family tree (gotra) or bloodline (Pravara). Marriage within the gotra (swagotra marriage) is banned under the rule of exogamy in the traditional matrimonial system. People within the gotra are regarded as kin, and marrying such a person would be thought of as incest. Marriage with paternal cousins (a form of parallel-cousin relationship) is strictly prohibited. Traditional Hindu laws of marriage suggest that, between a man and a woman who are about to marry, there should be no common ancestor (gotra) between the groom and the bride for up to 6 generations on the fathers' side of the groom and bride and up to 4 generations on the mothers' side of the groom and bride. Some orthodox Hindus might extend this limit to up to 8 generations on the father's side and 6 generations on the mother's side (for both the bride and groom).

Although generally marriages between persons having the same gotra are frowned upon, how this is defined may vary regionally. Depending on culture and caste of the population in the region, marriage may be restricted up to seven generations of gotra of father, mother, and grandmother. In a few rural areas, marriage is banned within the same local community.

### Supplementary Text ###
Relations de cousinage

Les mariages et relations sexuelles entre cousins germains sont considérés comme de l'inceste dans certaines cultures, mais tolérés dans une grande partie du monde. Actuellement, 24 États américains interdisent les mariages entre cousins germains, et sept autres les autorisent uniquement dans des circonstances particulières. Le Royaume-Uni autorise à la fois le mariage et les relations sexuelles entre cousins germains.

Dans certaines sociétés non occidentales, les mariages entre proches parents biologiques représentent 20 à 60 % de tous les mariages.

Les mariages entre cousins germains et cousins au second degré sont rares en Europe occidentale, en Amérique du Nord et en Océanie, ne représentant moins de 1 % des mariages, mais atteignent 9 % en Amérique du Sud, en Asie de l'Est et en Europe du Sud, et environ 50 % dans les régions du Moyen-Orient, d'Afrique du Nord et d'Asie du Sud. Des communautés telles que les Dhond et les Bhittani du Pakistan préfèrent clairement les mariages entre cousins en raison de la croyance qu'ils assurent la pureté de la lignée, fournissent une connaissance intime des conjoints et garantissent que le patrimoine ne passera pas entre les mains d'"étrangers". Les mariages entre cousins croisés sont privilégiés chez les Yanomami de l'Amazonie brésilienne, parmi de nombreuses autres sociétés tribales identifiées par les anthropologues.

Il existe certaines cultures en Asie qui stigmatisent le mariage entre cousins, voire les mariages entre cousins au second degré ou des personnes plus éloignées. C'est particulièrement vrai dans la culture coréenne. En Corée du Sud, jusqu'en 1997, les personnes portant le même nom de famille et le même clan étaient interdites de se marier. Suite à la déclaration d'inconstitutionnalité de cette loi, la Corée du Sud interdit désormais les mariages jusqu'au troisième degré de cousin (voir l'article 809 du Code civil coréen). La culture Hmong interdit le mariage de toute personne portant le même nom de famille – le faire entraînerait l'ostracisme de l'ensemble de la communauté, et ces personnes sont généralement privées de leur nom de famille.

Dans une étude portant sur 48 études portant sur des enfants élevés par des cousins, le taux de malformations congénitales était le double de celui des couples non apparentés : 4 % pour les couples de cousins contre 2 % pour la population générale.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"mariages entre cousins germains sont-ils interdits dans les traditions hindoues"

→ Direct prohibition status check. "cousins germains" = first-degree cousins.

User context: academic research. Needs confirmation, not debate.

### 2. Initial Assessment

Simple information retrieval? No. Requires:
- Caste system interaction
- Regional variations  
- Historical evolution
- Academic vs. traditional practice

⚠ Potential complexity: marriage laws vary by jati (caste), region, and practice

### 3. Knowledge Domain Mapping

Required fields:
├─ Hindu marriage law (samskara)
├─ Gotra system mechanics  
├─ Anthropological evidence base
└─ Contemporary practice variations

● High confidence: general prohibition exists
◐ Partial: specific degrees, regional exceptions
○ Low confidence: enforcement mechanisms

### 4. Information State Check

Available data:
- Traditional prohibitions exist ●
- Gotra/pravara restrictions ●  
- Regional variations significant ◐
- Enforcement varies by community ◐

Gap: specific degree quantification, contemporary statistics

### 5. Logical Structure

Core prohibition → Gotra system → Regional exceptions → Enforcement reality

∴ Answer should acknowledge prohibition while flagging complexity

### 6. Response Construction

Lead with confirmation of prohibition ●
Explain gotra system mechanism
Acknowledge variations (regional, caste-based)
Flag research limitations
Provide context for academic understanding

⟨H≈0.8⟩ The threads of kinship weave differently across India's vast cultural fabric... some communities drawing boundaries at seventh generation, others at local village clusters... the ancient gotra system creating webs of permitted and forbidden, but contemporary practice slipping through traditional nets...

Back to structured response:

### 7. Final Verification

☑ Query answered directly
☑ Academic tone maintained  
☑ Variations acknowledged
☑ Limitations flagged
☐ Contemporary data gaps noted

NB: Response should be authoritative but acknowledge ongoing scholarly debate about enforcement vs. tradition

### Answer###
Oui, les mariages entre cousins germains sont généralement interdits dans les traditions hindoues. Cette pratique est considérée comme une forme d'inceste et est strictement prohibée selon les lois matrimoniales traditionnelles.

Dans le système matrimonial traditionnel hindou, les mariages au sein du même gotra (gotra marriage) sont formellement bannis en vertu de la règle d'exogamie. Les personnes du même gotra sont considérées comme des proches parents, et épouser une telle personne serait considéré comme de l'inceste. Plus spécifiquement, les mariages avec les cousins paternels constituent une forme particulièrement stricte d'interdiction.

Les lois traditionnelles hindoues de mariage stipulent qu'entre un homme et une femme qui se marient, il ne devrait pas y avoir d'ancêtre commun (gotra) entre le marié et la mariée jusqu'à 6 générations sur le côté paternel du marié et de la mariée, et jusqu'à 4 générations sur le côté maternel. Certaines communautés hindoues orthodoxes peuvent étendre cette limite jusqu'à 8 générations du côté paternel et 6 générations du côté maternel pour chacun des époux.

Bien que les mariages entre personnes ayant le même gotra soient généralement déconseillés, la définition de ce concept peut varier régionalement. Selon la culture et la caste de la population d'une région, les mariages peuvent être restreints jusqu'à sept générations de gotra du père, de la mère et de la grand-mère. Dans quelques zones rurales, les mariages au sein de la même communauté locale sont même interdits.

Cette interdiction s'applique généralement aux cousins germains, bien que les pratiques spécifiques puissent différer selon les régions et les castes.