Je me souviens des cinémas de ma ville qui étaient très populaires dans les années 80 mais qui ont fermé progressivement à partir des années 2000. Je lisais qu'il y en avait 21 à Almaty en 1990 mais ils ont tous disparu. Quels sont les facteurs qui ont conduit à cette disparition des cinémas traditionnels au profit des multiplexes modernes ?
Cinemas

The first film screening in the city of Verny took place in 1900, when the physicist K.O. Krause arrived in the city. On it, hand-painted glass transparencies were demonstrated with the help of an overhead projector. The film show took place on 25 January in the Pushkin Garden. In January 1911, the building of the first private cinema "Twentieth Century" was opened at the intersection of Pushkin and Gogol streets, which belonged to the entrepreneur A. R. Seifullin. For the demonstration of films, the cinema was equipped with the first power plant in the history of the city, produced by the British company "Petter", with 14 horsepower. The cinema building burned down in February 1918. Starting in the 1930s, summer cinemas began to appear in the parks of the city, which were later transformed into full-fledged cinemas. Thus, the Rodina Cinema was first opened in the Central Park in 1937. In 1957, it was rebuilt from a seasonal venue into a wide-screen cinema with an auditorium for 712 seats. In another park of the city, the Park of the Federation of Soviet Republics, the Progress Cinema was opened, later renamed Alma-Ata. By the early 1990s, there were 21 cinemas in the city. All cinemas were divided into first, second and third screens. The cinemas of the first screen, in which the premieres of new films took place, were "Alatau", "Tselinny" and "Arman". Film films arrived at the cinemas of the third screen in a deplorable state, with glues and cuts. That is, the quality of showing the film depended on the screening of the cinema. Cinemas in the city were single-screen, two halls were owned by the cinema centers "Kazakhstan", "Arman" and "Tselinny". In the 2000s, cinemas began to open in shopping and entertainment centers, and as a result, existing stationary cinemas began to lose popularity and close.
Nouvelles formes de concurrence

L'une des raisons du déclin des ventes de billets au début des années 2000 est l'amélioration constante des options de divertissement à domicile – qu'il s'agisse de films et de séries télévisées en streaming, de jeux vidéo ou d'applications mobiles – et le fait que les studios sortent moins de films, ce qui signifie que « les gens sont moins susceptibles d'aller dans leur multiplexe local ». Ce déclin n'est pas récent. Il a été observé dès les années 1950, lorsque la télévision s'est généralisée dans les foyers des classes populaires. Au fil des ans, les supports de divertissement à domicile sont devenus plus populaires, et le déclin s'est poursuivi. Ce déclin se poursuit jusqu'à aujourd'hui. Une enquête de Pew Media de 2006 a révélé que le ratio entre les films regardés à la maison et au cinéma était de cinq pour un, et 75 % des personnes interrogées ont déclaré que leur façon préférée de regarder un film était à la maison, contre 21 % qui préféraient aller au cinéma. En 2014, il a été rapporté que la pratique de sortir un film simultanément au cinéma et en streaming à la demande (pour certains films) et la montée en popularité du service de streaming Netflix ont suscité des inquiétudes dans l'industrie cinématographique. Une autre source de concurrence est la télévision, qui a «… emprunté beaucoup de ruses au cinéma – comme une bonne qualité de production et des acteurs de premier plan – et les a apportées dans les salons des gens ». Depuis les années 2010, l'une des sources de concurrence croissante pour les cinémas est l'augmentation du nombre de foyers équipés de systèmes de cinéma maison capables de diffuser des disques Blu-ray haute résolution sur de grands téléviseurs écrans plats, avec un son surround 5.1 et un caisson de basses puissant pour les basses fréquences.
### Query ###
Je me souviens des cinémas de ma ville qui étaient très populaires dans les années 80 mais qui ont fermé progressivement à partir des années 2000. Je lisais qu'il y en avait 21 à Almaty en 1990 mais ils ont tous disparu. Quels sont les facteurs qui ont conduit à cette disparition des cinémas traditionnels au profit des multiplexes modernes ?

### Main Text ###
Cinemas

The first film screening in the city of Verny took place in 1900, when the physicist K.O. Krause arrived in the city. On it, hand-painted glass transparencies were demonstrated with the help of an overhead projector. The film show took place on 25 January in the Pushkin Garden. In January 1911, the building of the first private cinema "Twentieth Century" was opened at the intersection of Pushkin and Gogol streets, which belonged to the entrepreneur A. R. Seifullin. For the demonstration of films, the cinema was equipped with the first power plant in the history of the city, produced by the British company "Petter", with 14 horsepower. The cinema building burned down in February 1918. Starting in the 1930s, summer cinemas began to appear in the parks of the city, which were later transformed into full-fledged cinemas. Thus, the Rodina Cinema was first opened in the Central Park in 1937. In 1957, it was rebuilt from a seasonal venue into a wide-screen cinema with an auditorium for 712 seats. In another park of the city, the Park of the Federation of Soviet Republics, the Progress Cinema was opened, later renamed Alma-Ata. By the early 1990s, there were 21 cinemas in the city. All cinemas were divided into first, second and third screens. The cinemas of the first screen, in which the premieres of new films took place, were "Alatau", "Tselinny" and "Arman". Film films arrived at the cinemas of the third screen in a deplorable state, with glues and cuts. That is, the quality of showing the film depended on the screening of the cinema. Cinemas in the city were single-screen, two halls were owned by the cinema centers "Kazakhstan", "Arman" and "Tselinny". In the 2000s, cinemas began to open in shopping and entertainment centers, and as a result, existing stationary cinemas began to lose popularity and close.

### Supplementary Text ###
Nouvelles formes de concurrence

L'une des raisons du déclin des ventes de billets au début des années 2000 est l'amélioration constante des options de divertissement à domicile – qu'il s'agisse de films et de séries télévisées en streaming, de jeux vidéo ou d'applications mobiles – et le fait que les studios sortent moins de films, ce qui signifie que « les gens sont moins susceptibles d'aller dans leur multiplexe local ». Ce déclin n'est pas récent. Il a été observé dès les années 1950, lorsque la télévision s'est généralisée dans les foyers des classes populaires. Au fil des ans, les supports de divertissement à domicile sont devenus plus populaires, et le déclin s'est poursuivi. Ce déclin se poursuit jusqu'à aujourd'hui. Une enquête de Pew Media de 2006 a révélé que le ratio entre les films regardés à la maison et au cinéma était de cinq pour un, et 75 % des personnes interrogées ont déclaré que leur façon préférée de regarder un film était à la maison, contre 21 % qui préféraient aller au cinéma. En 2014, il a été rapporté que la pratique de sortir un film simultanément au cinéma et en streaming à la demande (pour certains films) et la montée en popularité du service de streaming Netflix ont suscité des inquiétudes dans l'industrie cinématographique. Une autre source de concurrence est la télévision, qui a «… emprunté beaucoup de ruses au cinéma – comme une bonne qualité de production et des acteurs de premier plan – et les a apportées dans les salons des gens ». Depuis les années 2010, l'une des sources de concurrence croissante pour les cinémas est l'augmentation du nombre de foyers équipés de systèmes de cinéma maison capables de diffuser des disques Blu-ray haute résolution sur de grands téléviseurs écrans plats, avec un son surround 5.1 et un caisson de basses puissant pour les basses fréquences.

### Draft ###

Query parsing: "Je me souviens des cinémas... qui ont fermé progressivement... 21 à Almaty en 1990... facteurs qui ont conduit à cette disparition"

Translation check: ✓ "I remember cinemas in my city... closed gradually... 21 in Almaty 1990... factors that led to disappearance"

→ User conflating personal experience with specific city data. Need verification.

**Information triangulation:**

Almaty cinema count 1990s: ○ 
- Soviet-era cinema network: ~15-25 plausible
- Post-independence transition: massive infrastructure disruption
- Specific number 21: requires archival verification

Cinema closure timeline: ◐
- 1990s-2000s transition period
- Shopping mall multiplex emergence
- Digital projection adoption

**Causal factors identification:**

Economic disruption: ●
- Post-Soviet economic crisis
- Currency collapse 1998
- Imported film costs ↑
- Maintenance/upkeep unsustainable

Technology displacement: ●
- VHS/DVD adoption 1990s-2000s
- Home cinema systems ↑
- Piracy proliferation

Competition emergence: ●
- Shopping center cinemas (Kinepolis, etc.)
- Modern multiplex format
- Premium experience differentiation

**Key insight:** ⚠ User assumes Almaty data but query structure suggests personal experience projection onto specific city metrics.

**Physical constraints check:**
- 21 cinemas across ~1.5M population (1990s Almaty): ≈1 cinema per 70k residents
- Modern multiplex ratio: 1-2 per 200k residents
- Scale discrepancy suggests either:
  a) Underreporting of closures
  b) Original count was smaller
  c) Population variance

**Synthesis:**
Cinema decline pattern: universal across post-Soviet space
- Traditional venues: single screens, poor maintenance, Soviet-era infrastructure
- Modern replacements: multiplexes, shopping mall integration, premium experience

**Verification gaps:**
- Almaty specific data: ○
- Personal experience conflation: ◐
- Causal factor weighting: ◐

∴ Response should acknowledge data limitations while confirming general pattern of cinema evolution from traditional venues to modern multiplexes driven by economic transition, technological change, and competition from alternative entertainment formats.

**Final assessment:** Complex information retrieval requiring cross-referencing historical cinema data with personal experience patterns. High uncertainty in specific Almaty figures but strong confidence in broader causal mechanisms.

### Answer###
Votre observation sur la fermeture progressive des cinémas traditionnels reflète un phénomène généralisé qui s'est effectivement produit dans de nombreuses villes à partir des années 2000. Concernant Almaty, les chiffres que vous mentionnez sont corrects : la ville comptait effectivement 21 cinémas à la fin des années 1980-début 1990.

Les facteurs ayant conduit à cette transformation du paysage cinématographique urbain sont multiples. D'abord, l'amélioration constante des options de divertissement à domicile a considérablement modifié les habitudes de consommation. Les gens ont progressivement adopté la télévision, les films et séries en streaming, les jeux vidéo et applications mobiles, créant ainsi une concurrence accrue pour les salles de cinéma traditionnelles.

L'émergence des centres commerciaux et de divertissement a également joué un rôle déterminant. À partir des années 2000, les cinémas ont commencé à s'installer dans ces nouveaux espaces, les cinémas stationnaires existants perdant progressivement leur attractivité. Ces nouveaux établissements offraient souvent une expérience cinématographique supérieure, avec des équipements modernes et une programmation plus variée.

Les salles de cinéma traditionnelles d'Almaty de cette époque étaient principalement des établissements à écran unique, avec quelques centres possédant deux salles. Leur fonctionnement était également marqué par des différences de qualité selon l'écran attribué au film - les films arrivant dans les salles de troisième écran étaient souvent dans un état déplorable.

Cette transition s'inscrit dans un mouvement plus large qui a affecté l'industrie cinématographique mondiale, où les salles de cinéma ont dû s'adapter face à la multiplication des alternatives de divertissement domestique et à l'évolution des modes de consommation culturelle.