Je vais bientôt visiter Londres et je voudrais voir la plaque de Thomas More près des Docks de Sainte-Catherine. Comment puis-je trouver cette plaque exactement ?
St Katharine Docks

Thomas More is commemorated by a stone plaque near St Katharine Docks, just east of the Tower where he was executed. The street in which it is situated was formerly called Nightingale Lane, a corruption of "Knighten Guild", derived from the original owners of the land. It is now renamed Thomas More Street in his honour.
Les Docks de Sainte-Catherine

Thomas More est commémoré par une plaque de pierre près des Docks de Sainte-Catherine, juste à l'est de la Tour où il a été exécuté. La rue où se trouve cette plaque s'appelait autrefois Nightingale Lane, une dérivation de "Knighten Guild", tirée des premiers propriétaires du terrain. Elle a désormais été renommée Thomas More Street en son honneur.
### Query ###
Je vais bientôt visiter Londres et je voudrais voir la plaque de Thomas More près des Docks de Sainte-Catherine. Comment puis-je trouver cette plaque exactement ?

### Main Text ###
St Katharine Docks

Thomas More is commemorated by a stone plaque near St Katharine Docks, just east of the Tower where he was executed. The street in which it is situated was formerly called Nightingale Lane, a corruption of "Knighten Guild", derived from the original owners of the land. It is now renamed Thomas More Street in his honour.

### Supplementary Text ###
Les Docks de Sainte-Catherine

Thomas More est commémoré par une plaque de pierre près des Docks de Sainte-Catherine, juste à l'est de la Tour où il a été exécuté. La rue où se trouve cette plaque s'appelait autrefois Nightingale Lane, une dérivation de "Knighten Guild", tirée des premiers propriétaires du terrain. Elle a désormais été renommée Thomas More Street en son honneur.

### Draft ###

### 1. Query Decomposition

"plaque de Thomas More près des Docks de Sainte-Catherine" → seeking specific commemorative plaque honoring Thomas More near St. Katharine Docks.

"Comment puis-je trouver cette plaque exactement ?" → precise directions/location query.

※ Translation nuance: "exactement" implies need for very specific instructions, not general historical context.

### 2. Historical Context Triangulation

Thomas More → executed 1535, Tower Hill → St. Katharine Docks proximity logical for execution site commemoration.

? Multiple plaques exist? → need to disambiguate which one user seeks.

Memory retrieval:
- St. Katharine Docks area: east London docks, historic maritime area
- Thomas More historical significance: humanist, chancellor, Utopia author, Catholic martyr
- Commemorative plaques: likely multiple in Tower/Docklands area

### 3. Geographic Constraints & Logical Reasoning

Physical constraints:
- Execution site (Tower Hill) → commemorative plaques nearby
- St. Katharine Docks → former docklands, now gentrified
- Walking distance between sites → logical proximity

Street naming patterns:
- Historic figures → street names in commemorative areas
- Former street names → often preserved in plaque contexts
- "Nightingale Lane" → unusual name, suggests historical renaming

### 4. Information Synthesis

⟨H≈0.8⟩ *Nightingale Lane... corruption of Knighten Guild... medieval land grants... the plaque must be there, stone and enduring like his legacy...*

Key triangulation points:
● Thomas More executed 1535, Tower Hill
● St. Katharine Docks historically nearby  
◐ Commemorative plaque exists (multiple possibilities)
● Former street name: Nightingale Lane → Thomas More Street
● "Knighten Guild" land ownership → medieval origins

### 5. Verification & Precision

Street renaming pattern:
Nightingale Lane (corruption) → Thomas More Street
∴ Original name preserved in plaque context

Physical logic:
Execution site + commemorative plaque + former docklands = St. Katharine Docks area
Street naming = confirmation of location significance

### 6. Response Formulation

User seeking: precise directions to Thomas More plaque near St. Katharine Docks

Response elements needed:
- Exact location: Thomas More Street, former Nightingale Lane
- Historical context: execution site proximity, commemorative purpose  
- Directions: renamed street, medieval land history
- Accessibility: walking distance from Tower, former docklands

⚠ Potential issue: multiple plaques? → address this uncertainty in response

Final synthesis:
The plaque is located on Thomas More Street (formerly Nightingale Lane), a street renamed in honor of the executed statesman. This positioning is significant as it places the commemoration near the site where More met his death, just east of the Tower of London. The street name itself reflects the area's historical connection to the medieval "Knighten Guild" land ownership, making it a fitting tribute to one of England's most celebrated historical figures.

### Answer###
La plaque commémorative de Thomas More se trouve près des Docks de Sainte-Catherine, spécifiquement dans une rue qui porte aujourd'hui le nom de Thomas More Street. Cette rue était autrefois appelée Nightingale Lane, une corruption du nom original "Knighten Guild", dérivé des premiers propriétaires du terrain.

Pour la trouver exactement, dirigez-vous vers cette rue Thomas More Street, située à proximité immédiate des Docks de Sainte-Catherine, à l'est de la Tour de Londres où Thomas More a été exécuté. L'emplacement de la plaque dans cette rue historique lui confère une signification particulière, rappelant le lien entre l'histoire médiévale du site et le souvenir du célèbre humaniste.