Pourquoi le mot "spastique" est devenu insultant alors qu'il parlait de la paralysie cérébrale ?
Use of the term

"Cerebral" means "of, or pertaining to, the cerebrum or the brain" and "palsy" means "paralysis, generally partial, whereby a local body area is incapable of voluntary movement". It has been proposed to change the name to "cerebral palsy spectrum disorder" to reflect the diversity of presentations of CP.

Many people would rather be referred to as a person with a disability (people-first language) instead of as "handicapped". "Cerebral Palsy: A Guide for Care" at the University of Delaware offers the following guidelines:

Impairment is the correct term to use to define a deviation from normal, such as not being able to make a muscle move or not being able to control an unwanted movement. Disability is the term used to define a restriction in the ability to perform a normal activity of daily living which someone of the same age can perform. For example, a three-year-old child who is not able to walk has a disability because a normal three-year-old can walk independently. A handicapped child or adult is one who, because of the disability, is unable to achieve the normal role in society commensurate with his age and socio-cultural milieu. As an example, a sixteen-year-old who is unable to prepare his own meal or care for his own toilet or hygiene needs is handicapped. On the other hand, a sixteen-year-old who can walk only with the assistance of crutches but who attends a regular school and is fully independent in activities of daily living is disabled but not handicapped. All disabled people are impaired, and all handicapped people are disabled, but a person can be impaired and not necessarily be disabled, and a person can be disabled without being handicapped.

The term " spastic " denotes the attribute of spasticity in types of spastic CP. In 1952 a UK charity called The Spastics Society was formed. The term "spastics" was used by the charity as a term for people with CP. The word "spastic" has since been used extensively as a general insult to disabled people, which some see as extremely offensive. They are also frequently used to insult non-disabled people when they seem overly uncoordinated, anxious, or unskilled in sports. The charity changed its name to Scope in 1994. In the United States the word spaz has the same usage as an insult but is not generally associated with CP.
L'utilisation du terme

"Cérébral" signifie "relatif au cerveau ou au corps cérébral" et "paralysie" signifie "paralysie, généralement partielle, qui empêche une zone corporelle locale d'effectuer des mouvements volontaires". Il a été proposé de changer le nom en "trouble du spectre de la paralysie cérébrale" pour refléter la diversité des manifestations de la PC.

De nombreuses personnes préfèrent être désignées comme une personne handicapée (langage centré sur la personne) plutôt que comme "handicapée". "Paralysie cérébrale : un guide pour les aidants" à l'Université du Delaware propose les directives suivantes :

L'altération est le terme correct pour définir un écart par rapport à la normale, comme l'incapacité à faire bouger un muscle ou l'incapacité à contrôler un mouvement involontaire. Le handicap est le terme utilisé pour définir une restriction dans la capacité à effectuer une activité quotidienne normale que peut accomplir une personne du même âge. Par exemple, un enfant de trois ans qui ne peut pas marcher a un handicap car un enfant de trois ans typique peut marcher de manière autonome. Un enfant ou un adulte handicapé est celui qui, en raison du handicap, est incapable d'assumer le rôle normal dans la société qui correspond à son âge et à son milieu socio-culturel. Par exemple, un adolescent de seize ans qui ne peut pas préparer ses propres repas ou prendre soin de ses besoins toiletteurs est handicapé. En revanche, un adolescent de seize ans qui ne peut marcher qu'avec l’aide de béquilles mais qui fréquente une école régulière et est pleinement autonome dans les activités de la vie quotidienne est handicapé, mais pas handicapé. Toutes les personnes handicapées sont altérées, et toutes les personnes handicapées sont handicapées, mais une personne peut être altérée sans nécessairement être handicapée, et une personne peut être handicapée sans être handicapée.

Le terme "spastique" désigne l'attribut de spasticité dans les types de PC spastique. En 1952, une association caritative britannique appelée The Spastics Society a été fondée. Le terme "spastique" était utilisé par l'association pour désigner les personnes atteintes de PC. Le mot "spastique" a depuis été largement utilisé comme insulte envers les personnes handicapées, ce que certains considèrent comme extrêmement offensant. Il est également fréquemment utilisé pour insulter les personnes non handicapées lorsqu'elles semblent excessivement maladroites, anxieuses ou peu habiles dans les sports. L'association a changé son nom en Scope en 1994. Aux États-Unis, le mot "spaz" a la même utilisation qu'une insulte, mais n'est généralement pas associé à la PC.
### Query ###
Pourquoi le mot "spastique" est devenu insultant alors qu'il parlait de la paralysie cérébrale ?

### Main Text ###
Use of the term

"Cerebral" means "of, or pertaining to, the cerebrum or the brain" and "palsy" means "paralysis, generally partial, whereby a local body area is incapable of voluntary movement". It has been proposed to change the name to "cerebral palsy spectrum disorder" to reflect the diversity of presentations of CP.

Many people would rather be referred to as a person with a disability (people-first language) instead of as "handicapped". "Cerebral Palsy: A Guide for Care" at the University of Delaware offers the following guidelines:

Impairment is the correct term to use to define a deviation from normal, such as not being able to make a muscle move or not being able to control an unwanted movement. Disability is the term used to define a restriction in the ability to perform a normal activity of daily living which someone of the same age can perform. For example, a three-year-old child who is not able to walk has a disability because a normal three-year-old can walk independently. A handicapped child or adult is one who, because of the disability, is unable to achieve the normal role in society commensurate with his age and socio-cultural milieu. As an example, a sixteen-year-old who is unable to prepare his own meal or care for his own toilet or hygiene needs is handicapped. On the other hand, a sixteen-year-old who can walk only with the assistance of crutches but who attends a regular school and is fully independent in activities of daily living is disabled but not handicapped. All disabled people are impaired, and all handicapped people are disabled, but a person can be impaired and not necessarily be disabled, and a person can be disabled without being handicapped.

The term " spastic " denotes the attribute of spasticity in types of spastic CP. In 1952 a UK charity called The Spastics Society was formed. The term "spastics" was used by the charity as a term for people with CP. The word "spastic" has since been used extensively as a general insult to disabled people, which some see as extremely offensive. They are also frequently used to insult non-disabled people when they seem overly uncoordinated, anxious, or unskilled in sports. The charity changed its name to Scope in 1994. In the United States the word spaz has the same usage as an insult but is not generally associated with CP.

### Supplementary Text ###
L'utilisation du terme

"Cérébral" signifie "relatif au cerveau ou au corps cérébral" et "paralysie" signifie "paralysie, généralement partielle, qui empêche une zone corporelle locale d'effectuer des mouvements volontaires". Il a été proposé de changer le nom en "trouble du spectre de la paralysie cérébrale" pour refléter la diversité des manifestations de la PC.

De nombreuses personnes préfèrent être désignées comme une personne handicapée (langage centré sur la personne) plutôt que comme "handicapée". "Paralysie cérébrale : un guide pour les aidants" à l'Université du Delaware propose les directives suivantes :

L'altération est le terme correct pour définir un écart par rapport à la normale, comme l'incapacité à faire bouger un muscle ou l'incapacité à contrôler un mouvement involontaire. Le handicap est le terme utilisé pour définir une restriction dans la capacité à effectuer une activité quotidienne normale que peut accomplir une personne du même âge. Par exemple, un enfant de trois ans qui ne peut pas marcher a un handicap car un enfant de trois ans typique peut marcher de manière autonome. Un enfant ou un adulte handicapé est celui qui, en raison du handicap, est incapable d'assumer le rôle normal dans la société qui correspond à son âge et à son milieu socio-culturel. Par exemple, un adolescent de seize ans qui ne peut pas préparer ses propres repas ou prendre soin de ses besoins toiletteurs est handicapé. En revanche, un adolescent de seize ans qui ne peut marcher qu'avec l’aide de béquilles mais qui fréquente une école régulière et est pleinement autonome dans les activités de la vie quotidienne est handicapé, mais pas handicapé. Toutes les personnes handicapées sont altérées, et toutes les personnes handicapées sont handicapées, mais une personne peut être altérée sans nécessairement être handicapée, et une personne peut être handicapée sans être handicapée.

Le terme "spastique" désigne l'attribut de spasticité dans les types de PC spastique. En 1952, une association caritative britannique appelée The Spastics Society a été fondée. Le terme "spastique" était utilisé par l'association pour désigner les personnes atteintes de PC. Le mot "spastique" a depuis été largement utilisé comme insulte envers les personnes handicapées, ce que certains considèrent comme extrêmement offensant. Il est également fréquemment utilisé pour insulter les personnes non handicapées lorsqu'elles semblent excessivement maladroites, anxieuses ou peu habiles dans les sports. L'association a changé son nom en Scope en 1994. Aux États-Unis, le mot "spaz" a la même utilisation qu'une insulte, mais n'est généralement pas associé à la PC.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Pourquoi le mot 'spastique' est devenu insultant..." 

→ "Why did the word 'spastic' become insulting..."

Key semantic issue: "spastique" = medical term (spasticity/cerebral palsy) ≠ colloquial usage.

User seeks: historical trajectory, semantic shift mechanism.

? Simple information retrieval or deeper cultural analysis needed?

### 2. Domain Contextualization  

Medical domain: ● Spasticity = involuntary muscle contractions, motor dysfunction
Disability studies: ◐ Euphemism trajectory common (cf. "retarded" → "developmentally disabled")
Linguistic domain: ○ Slang evolution patterns, generational usage shifts
Sociocultural domain: ● UK charity involvement, disability rights movements

Geographic constraint: Primarily UK phenomenon (Spastics Society 1952)
Temporal constraint: ~1950s medical term → 1980s-90s pejorative usage

### 3. Information Triangulation

Medical origin: ● "Spastic" derives from spasticity symptoms
Charity usage: ● Spastics Society UK 1952-1994 (changed to Scope)
Insult evolution: ◐ Process unclear, gradual adoption by non-disabled populations

⟨H≈0.8⟩ The medical term carried clinical weight, diagnostic precision. "Spastic cerebral palsy" - technical, somewhat dehumanizing but neutral. Charities needed umbrella terms for diverse conditions. "Spastics" became administrative convenience → collective identity marker → casual descriptor → weaponized slur...

Key insight: ! Non-disabled population adopted medical terminology as casual insult

### 4. Verification Against Constraints

Physical constraint: CP affects ~2-3% live births globally → relatively rare condition
Linguistic constraint: Medical terms often appropriated by general population (cf. "hysteria", "psychopathic")
Cultural constraint: Disability as "othering" category, easy target for marginalization

∴ Pattern fits broader linguistic phenomenon of medical terminology weaponization

### 5. Synthesis Challenges

Multi-hop reasoning required:
Medical term → Charity usage → Broader adoption → Pejorative evolution → Social consequences

⚠ Potential bias: Ableist language often unconscious, gradual process

◐ Incomplete information: Exact timeline of semantic shift unclear, regional variations unknown

### 6. Answer Construction

Core narrative: Medical term → Charity appropriation → Non-disabled adoption → Systematic exclusion

Key factors:
- Medical origins in neurological condition
- UK charity institutionalization (1952-1994)  
- Cross-population usage expansion
- Disability as stigmatized category
- Linguistic appropriation patterns

※ Critical: Emphasize this reflects broader ableist attitudes, not inherent meaning of medical terminology

Final answer structure:
1. Medical origins explanation
2. Charity usage period (dates, context)
3. Semantic shift process (how "neutral" → "insulting")
4. Sociocultural factors enabling this evolution
5. Contemporary status/consequences

→ Dense, factual, contextualized response explaining complex sociolinguistic phenomenon

### Answer###
Le terme "spastique" a effectivement suivi une évolution significative dans son usage. Originellement, il dérive du concept médical de "spasticité" et était utilisé pour désigner les types de paralysie cérébrale spastique. En 1952, une association caritative britannique appelée The Spastics Society a été créée, employant le terme "spastique" comme appellation générale pour les personnes atteintes de paralysie cérébrale.

Cependant, le mot a progressivement été détourné de son usage médical initial pour devenir une insulte généralisée contre les personnes handicapées. Cette évolution semble s'être produite de manière graduelle, le terme étant utilisé de plus en plus comme terme péjoratif dans le langage courant. Parallèlement, il était également employé pour insulter les personnes non handicapées lorsqu'elles apparaissaient comme maladroites, anxieuses ou peu habiles dans les sports.

Cette transformation reflète un phénomène plus large d'appropriation de termes médicaux par le langage courant pour en faire des insultes. L'association caritative a finalement changé son nom en Scope en 1994, témoignant de cette évolution du langage et de la perception sociale des personnes handicapées. Aux États-Unis, l'équivalent "spaz" présente une utilisation similaire comme insulte, bien qu'il ne soit pas généralement associé à la paralysie cérébrale.

Cette évolution illustre comment les termes médicaux peuvent perdre leur signification originelle pour devenir des outils de marginalisation sociale.