Quelles sont les conditions communes aux testaments holographiques d'urgence militaires et maritimes ?
In other jurisdictions, holographic wills are only accepted if created in emergency situations, such as when the testator is alone, trapped, and near death. Some jurisdictions that do not generally recognize unwitnessed holographic wills grant exceptions to members of the armed services who are involved in armed conflicts and sailors at sea, though in both cases the validity of the holographic will expires at a certain time after it is drafted.
Types de testaments

Les types de testaments comprennent généralement :

Certaines juridictions reconnaissent le testament olographe, rédigé entièrement de la main du testateur, ou, dans certaines formulations modernes, avec des dispositions essentielles manuscrites par le testateur. La caractéristique distinctive d'un testament olographe est moins qu'il soit manuscrit par le testateur, et souvent qu'il n'ait pas besoin d'être témoigné. En Louisiane, ce type de testament est appelé testament olographe. Il doit être entièrement écrit, daté et signé de la main du testateur. Bien que la date puisse apparaître n'importe où dans le testament, le testateur doit le signer à la fin du testament. Toute adjonction ou correction doit également être entièrement manuscrite pour avoir d'effet.

En Angleterre, les formalités relatives aux testaments sont assouplies pour les militaires qui expriment leurs volontés en service actif ; ce type de testament est connu sous le nom de testament militaire. Une minorité de juridictions reconnaissent même la validité des testaments verbaux (testaments oraux), en particulier pour le personnel militaire ou les marins marchands. Cependant, il existe souvent des contraintes sur la disposition des biens si un tel testament oral est utilisé.
### Query ###
Quelles sont les conditions communes aux testaments holographiques d'urgence militaires et maritimes ?

### Main Text ###
In other jurisdictions, holographic wills are only accepted if created in emergency situations, such as when the testator is alone, trapped, and near death. Some jurisdictions that do not generally recognize unwitnessed holographic wills grant exceptions to members of the armed services who are involved in armed conflicts and sailors at sea, though in both cases the validity of the holographic will expires at a certain time after it is drafted.

### Supplementary Text ###
Types de testaments

Les types de testaments comprennent généralement :

Certaines juridictions reconnaissent le testament olographe, rédigé entièrement de la main du testateur, ou, dans certaines formulations modernes, avec des dispositions essentielles manuscrites par le testateur. La caractéristique distinctive d'un testament olographe est moins qu'il soit manuscrit par le testateur, et souvent qu'il n'ait pas besoin d'être témoigné. En Louisiane, ce type de testament est appelé testament olographe. Il doit être entièrement écrit, daté et signé de la main du testateur. Bien que la date puisse apparaître n'importe où dans le testament, le testateur doit le signer à la fin du testament. Toute adjonction ou correction doit également être entièrement manuscrite pour avoir d'effet.

En Angleterre, les formalités relatives aux testaments sont assouplies pour les militaires qui expriment leurs volontés en service actif ; ce type de testament est connu sous le nom de testament militaire. Une minorité de juridictions reconnaissent même la validité des testaments verbaux (testaments oraux), en particulier pour le personnel militaire ou les marins marchands. Cependant, il existe souvent des contraintes sur la disposition des biens si un tel testament oral est utilisé.

### Draft ###

Query: "Quelles sont les conditions communes aux testaments holographiques d'urgence militaires et maritimes ?"

Translation check: "holographic wills" = testaments olographes. "military and maritime emergency" = situations d'urgence militaires et maritimes. User asking for shared conditions between these two special testamentary regimes.

→ Not simple retrieval. Requires comparative legal analysis across jurisdictions.

### 1. Domain Mapping

Legal areas: Comparative civil law, military law, maritime law, succession law
Geographic: Primarily French-speaking jurisdictions (Quebec, Louisiana, France?)  
Temporal: Modern civil law traditions, post-Napoleonic codes

Key distinction: Emergency provisions vs. standard holographic requirements

### 2. Emergency Context Analysis  

Military emergency situations:
- Combat zones, active duty
- Isolated conditions, communication barriers
- Time pressure, life-threatening circumstances

Maritime emergency situations:  
- Shipwreck, abandonment
- Storms, navigation hazards
- Crew isolation, communication loss

Common thread: Circumstantial impossibility of standard witnessing requirements

### 3. Holographic Will Requirements

Standard requirements (most jurisdictions):
- Handwritten entirely by testator
- Dated (varies: date/month/year vs. just year)
- Signed by testator
- Witnessed by 2-3 persons

Emergency provisions typically waive witnessing but maintain:
- Hand-written requirement ●
- Date requirement ◐
- Signature requirement ●

### 4. Military Regime Analysis

⟨H≈0.8⟩ Military holographic regimes... scattered across civil law systems... Quebec Civil Code Article 893... Louisiana... French military tradition... Napoleonic wars... field conditions... witness availability zero... but writing possible... 

Back to specifics:
- Quebec: Art. 893 C.c.Q. military holographics valid without witnesses
- Louisiana: Similar provisions for military personnel
- France: Tradition of military holographics during campaigns

NB: Typically self-executing. No court approval needed for validity.

### 5. Maritime Regime Analysis

Maritime provisions less standardized:
- Merchant mariners often isolated
- Ship conditions may prevent witnesses
- Storms, piracy, abandonment scenarios

? Different jurisdictions handle this differently
⚠ Maritime law more international, less codified

### 6. Convergence Analysis

Shared conditions (◐):
1. Emergency situation requiring waiver of witness requirements
2. Handwritten document requirement maintained  
3. Date requirement maintained
4. Signature requirement maintained
5. Self-executing validity (no court approval)

Differences (○):
- Specific triggering conditions may vary
- Duration of validity post-emergency
- Scope of beneficiaries/dispositions allowed

### 7. Information Limitations

⚠ Limited comparative data across jurisdictions
⚠ Maritime law more fragmented, less standardized
⚠ French-speaking jurisdictions may have different approaches

∴ Response should acknowledge uncertainty about complete convergence

### 8. Logical Constraints

Physical reality: Emergency situations still require writing capability
→ Handwritten requirement makes sense for urgent situations
→ Date/signature still possible even in extreme conditions
→ Self-execution prevents bureaucratic delays

### 9. Response Structure

Open with uncertainty about complete convergence
List shared conditions (high confidence ●)  
Note potential differences (acknowledge limitations ○)
Contextualize within emergency legal principles

**Final synthesis**: Shared conditions exist but not exhaustively documented. Emergency nature drives convergence on core requirements while allowing jurisdictional variations in specific circumstances.

### Answer###
Les testaments holographiques d'urgence militaire et maritime partagent certaines caractéristiques communes malgré les différences dans leurs régimes juridiques respectifs.

Dans le cadre militaire, les formalités notariales sont généralement assouplies pour les militaires en service actif qui expriment leurs volontés testamentaires. Cette dispense s'applique particulièrement aux situations où les militaires se trouvent dans des conditions imprévues ou dangereuses qui ne leur permettent pas d'observer les formalités traditionnelles de rédaction d'un testament.

Concernant le régime maritime, une minorité de juridictions reconnaît la validité des testaments verbaux, notamment pour le personnel militaire et les marins marchands. Ces situations d'urgence maritime peuvent inclure des conditions où la rédaction d'un document écrit traditionnel serait impossible ou dangereuse.

Cependant, il convient de noter que ces régimes d'urgence ont souvent des contraintes spécifiques sur la disposition des biens lorsqu'ils sont utilisés. De plus, la validité de ces testaments holographiques d'urgence expire généralement à une date donnée après leur rédaction, ce qui reflète leur caractère exceptionnel et temporaire.

Les conditions exactes de reconnaissance varient selon les juridictions, et il serait hasardeux de prétendre à une convergence complète entre ces deux types de régimes testamentaires d'urgence sans plus de détails sur les textes juridiques spécifiques de chaque système.