Je comprends pas bien... Les jeux du Commonwealth 2014 c'était à Glasgow mais où exactement ça s'est passé ? J'ai entendu parler de quelque chose au Celtic Park mais c'est pas très clair pour moi.
2014 Commonwealth Games

On 9 November 2007, Glasgow was selected to be the host city of the 2014 Commonwealth Games. The games were held at a number of existing and newly constructed sporting venues across the city, including a refurbished Hampden Park, Kelvingrove Park, Kelvin Hall, and the OVO Hydro at the SECC. The opening ceremony was held at Celtic Park. 2014 was the third time the Games have been held in Scotland.
Jeux du Commonwealth 2014

Le 9 novembre 2007, Glasgow a été sélectionnée pour accueillir les Jeux du Commonwealth de 2014. Les compétitions se sont déroulées dans plusieurs lieux sportifs existants et nouvellement construits à travers la ville, notamment le stade Hampden Park rénové, le parc Kelvingrove, le Kelvin Hall et l'OVO Hydro au SECC. La cérémonie d'ouverture s'est tenue au Celtic Park. 2014 marquait la troisième fois que les Jeux étaient organisés en Écosse.
### Query ###
Je comprends pas bien... Les jeux du Commonwealth 2014 c'était à Glasgow mais où exactement ça s'est passé ? J'ai entendu parler de quelque chose au Celtic Park mais c'est pas très clair pour moi.

### Main Text ###
2014 Commonwealth Games

On 9 November 2007, Glasgow was selected to be the host city of the 2014 Commonwealth Games. The games were held at a number of existing and newly constructed sporting venues across the city, including a refurbished Hampden Park, Kelvingrove Park, Kelvin Hall, and the OVO Hydro at the SECC. The opening ceremony was held at Celtic Park. 2014 was the third time the Games have been held in Scotland.

### Supplementary Text ###
Jeux du Commonwealth 2014

Le 9 novembre 2007, Glasgow a été sélectionnée pour accueillir les Jeux du Commonwealth de 2014. Les compétitions se sont déroulées dans plusieurs lieux sportifs existants et nouvellement construits à travers la ville, notamment le stade Hampden Park rénové, le parc Kelvingrove, le Kelvin Hall et l'OVO Hydro au SECC. La cérémonie d'ouverture s'est tenue au Celtic Park. 2014 marquait la troisième fois que les Jeux étaient organisés en Écosse.

### Draft ###

Query: "Je comprends pas bien... Les jeux du Commonwealth 2014 c'était à Glasgow mais où exactement ça s'est passé ? J'ai entendu parler de quelque chose au Celtic Park mais c'est pas très clair pour moi."

→ Translation: "I don't understand well... The Commonwealth Games 2014 were in Glasgow but exactly where did it happen? I heard something about something at Celtic Park but it's not clear to me."

Key confusion markers: "exactement" + "quelque chose au Celtic Park" → seeking precision vs. unclear information.

### Information retrieval task

Simple factual query. Commonwealth Games 2014 → Glasgow, Scotland. Need venue locations + Celtic Park clarification.

### Memory activation

Commonwealth Games 2014, Glasgow:
● Confirmed: July 23 - August 3, 2014
● Venues spread across city
● Celtic Park = opening ceremony venue
◐ Other venues: Hampden Park (athletics), SECC (aquatics), etc.

### Venue mapping

Celtic Park:
- Location: Parkhead, east end of Glasgow  
- Function: Opening ceremony site ✓
- Capacity: ~60,000

Additional key venues:
- Hampden Park: main stadium, athletics
- OVO Hydro: indoor events
- SECC complex: multiple arenas
- Kelvingrove Park: cultural events

### Response structure

Direct answer: Celtic Park was opening ceremony venue
Context: part of broader venue network
Additional clarification: other major sites

Physical constraints check:
- Single city hosting → venues must be accessible
- 2014 infrastructure → some temporary/converted facilities
- Capacity requirements → multiple large venues needed

### Verification

Timeline: 2007 selection → 2014 games ●
Venue roles: confirmed through memory ●  
Geographic logic: east end location for ceremony venue ●

∴ Response accurate: Celtic Park = opening ceremony, part of distributed venue model across Glasgow.

### Answer###
Les Jeux du Commonwealth 2014 se sont effectivement déroulés à Glasgow, et oui, la cérémonie d'ouverture s'est tenue au Celtic Park. Cependant, les compétitions se sont déroulées dans de nombreux lieux sportifs à travers toute la ville.

En plus du Celtic Park pour la cérémonie d'ouverture, les événements sportifs se sont répartis entre plusieurs sites : le stade Hampden Park qui a été rénové pour l'occasion, le parc Kelvingrove, le Kelvin Hall, et l'OVO Hydro au SECC. Ces installations existantes ont été adaptées ou complétées pour accueillir les différentes disciplines sportives du programme.

Le Celtic Park se trouve dans le quartier de Parkhead, à l'est de Glasgow, et a servi principalement de lieu pour les cérémonies d'ouverture et de clôture des jeux. Les autres sites éparpillés dans la ville ont hébergé les compétitions sportives elles-mêmes.