Comment se fait-il que les cigales étaient autrefois classées avec des insectes complètement différents alors qu'elles forment maintenant leur propre groupe avec les cigales vertes et les punaises épineuses ?
Systematics

In the now-obsolete classification that was used throughout much of the 20th century, the leafhoppers were part of the Homoptera, a paraphyletic assemblage uniting the basal lineages of Hemiptera and ranked as suborder. The splitting of the Homoptera is likely to be repeated for the Auchenorrhyncha for similar reasons, as the Auchenorrhyncha simply seem to group the moderately advanced Hemiptera, regardless of the fact the highly apomorphic Coleorrhyncha and Heteroptera (typical bugs) evolved from auchenorrhynchans. Hence, a recent trend treats the most advanced hemipterans as three or four lineages, namely Archaeorrhyncha (Fulgoromorpha if included in Auchenorrhyncha), Coleorrhyncha and Heteroptera (sometimes united as Prosorrhyncha) and Clypeorrhyncha.

Within the latter, the three traditional superfamilies – Cercopoidea (froghoppers and spittlebugs), Cicadoidea (cicadas) and Membracoidea – appear to be monophyletic. The leafhoppers are the most basal living lineage of Membracoidea, which otherwise include the families Aetalionidae (aetalionid treehoppers), Membracidae (typical treehoppers and thorn bugs), Melizoderidae, and Myerslopiidae.
Les cigales arboricoles et les punaises épineuses sont des membres de la famille des Membracidés, un groupe d'insectes apparentés aux cigales et aux cigales des feuilles. On connaît environ 3 200 espèces de cigales arboricoles, réparties dans plus de 400 genres. On les trouve sur tous les continents, à l'exception de l'Antarctique ; seulement cinq espèces sont connues en Europe. Les cigales arboricoles individuelles ne vivent généralement que quelques mois. Elles peuvent également s'adapter à presque tout en tournant l'appendice en forme de roue situé au-dessus de leur tête.
### Query ###
Comment se fait-il que les cigales étaient autrefois classées avec des insectes complètement différents alors qu'elles forment maintenant leur propre groupe avec les cigales vertes et les punaises épineuses ?

### Main Text ###
Systematics

In the now-obsolete classification that was used throughout much of the 20th century, the leafhoppers were part of the Homoptera, a paraphyletic assemblage uniting the basal lineages of Hemiptera and ranked as suborder. The splitting of the Homoptera is likely to be repeated for the Auchenorrhyncha for similar reasons, as the Auchenorrhyncha simply seem to group the moderately advanced Hemiptera, regardless of the fact the highly apomorphic Coleorrhyncha and Heteroptera (typical bugs) evolved from auchenorrhynchans. Hence, a recent trend treats the most advanced hemipterans as three or four lineages, namely Archaeorrhyncha (Fulgoromorpha if included in Auchenorrhyncha), Coleorrhyncha and Heteroptera (sometimes united as Prosorrhyncha) and Clypeorrhyncha.

Within the latter, the three traditional superfamilies – Cercopoidea (froghoppers and spittlebugs), Cicadoidea (cicadas) and Membracoidea – appear to be monophyletic. The leafhoppers are the most basal living lineage of Membracoidea, which otherwise include the families Aetalionidae (aetalionid treehoppers), Membracidae (typical treehoppers and thorn bugs), Melizoderidae, and Myerslopiidae.

### Supplementary Text ###
Les cigales arboricoles et les punaises épineuses sont des membres de la famille des Membracidés, un groupe d'insectes apparentés aux cigales et aux cigales des feuilles. On connaît environ 3 200 espèces de cigales arboricoles, réparties dans plus de 400 genres. On les trouve sur tous les continents, à l'exception de l'Antarctique ; seulement cinq espèces sont connues en Europe. Les cigales arboricoles individuelles ne vivent généralement que quelques mois. Elles peuvent également s'adapter à presque tout en tournant l'appendice en forme de roue situé au-dessus de leur tête.

### Draft ###

Query: "Comment se fait-il que les cigales étaient autrefois classées avec des insectes complètement différents..."

Translation check: "How come cicadas were formerly classified with completely different insects while they now form their own group with green cicadas and thorn bugs?"

※ Key semantic issue: "cicadas vertes" (green cicadas) - likely refers to *Oncotympana* genus? Or translation artifact?

### 1. Taxonomic Context

Traditional classification → Homoptera as major insect order
- Cicadas: Cicadoidea superfamily  
- "Leafhoppers": Auchenorrhyncha infraorder
- Membracidae: thorn bugs/treehoppers

But phylogenetic analysis reveals: ⚠
- Homoptera = paraphyletic grouping
- Shared features = primitive retention, not true relationships
- Recent revisions → separate Hemiptera orders

### 2. Evolutionary Tree Structure

⟨H≈0.8⟩ Think branching patterns... ancient divergences creating false similarities. Like family resemblance vs genetic lineage. Cicadas singing in different taxonomic trees, mistaken identities across evolutionary time... ⟨/H⟩

Core issue: ∴ Traditional morphology-based classification vs modern DNA-based phylogenetics

Phylogenetic signal → cicadas nested within Auchenorrhyncha, not sister to them
- Shared characters = symplesiomorphies (primitive)
- True relationships = synapomorphies (derived)

### 3. Classification Evolution Timeline

19th century: Morphology dominates
- Wing venation patterns, mouthpart structure
- Homoptera = "horn-like" insects

20th century: Ecological grouping persists  
- Cicadas & leafhoppers share: plant-feeding, piercing-sucking
- Environmental similarity → taxonomic similarity illusion

21st century: Molecular revolution
- DNA barcoding, gene sequencing
- Phylogenetic trees reveal true branching order
- Auchenorrhyncha paraphyletic → split into separate lineages

### 4. Current Understanding

Modern classification:
├─ Cicadoidea (cicadas)
├─ Auchenorrhyncha (leafhoppers, etc.)  
└─ Membracoidea (treehoppers, thorn bugs)

Cicadas now sister to Auchenorrhyncha, not separate from them
"Green cicadas" likely refers to specific genera within Cicadoidea

### 5. Why the Confusion Persisted

Convergent evolution:
- Similar ecological niches → similar body plans
- Plant sap feeding, camouflage, noise production
- Phenotypic convergence masked true genetic distance

⟨H≈1.2⟩ Like mistaking cousins for siblings because they look similar, cicadas and their relatives sharing the same taxonomic household but walking different evolutionary paths, molecular clocks ticking different rhythms... ⟨/H⟩

NB: Classic example of how ecological similarity ≠ phylogenetic similarity

Traditional classification based on:
- Functional morphology
- Ecological strategy
- Behavioral patterns

Modern classification based on:
- Shared derived characters
- Molecular sequence data  
- Reproductive isolation

∴ Historical "misclassification" = natural result of limited analytical tools available in earlier taxonomic work

The "green cicadas" mention suggests user may be thinking of specific Cicadoidea species with particular coloration patterns, reinforcing how ecological features can create classification confusion.

### Answer###
Les cigales ont effectivement connu des changements significatifs dans leur classification taxonomique au cours du 20e siècle. Traditionnellement, elles étaient regroupées avec les sauterelles des feuilles dans l'ordre des Homoptères, qui constituait un assemblage paraphylétique rassemblant les lignées basales des Hémiptères.

Cette classification ancienne reflétait une approche basée principalement sur l'apparence morphologique et les caractéristiques écologiques similaires, plutôt que sur les relations évolutives réelles. Les sauterelles des feuilles faisaient partie de l'Auchenorrhyncha, un groupe qui regroupait simplement les hémiptères modérément avancés, indépendamment du fait que les Coleorrhyncha et les Hétéroptères (punaises typiques) aient évolué à partir d'auchenorrhynchans.

Les recherches phylogénétiques récentes ont révélé que cette classification traditionnelle était artificielle. Les cigales appartiennent désormais à la superfamille des Cicadoidea au sein des Membracoidea, qui comprennent également les familles Aetalionidae, Membracidae (punaises épineuses et sauterelles arboricoles), Melizoderidae et Myerslopiidae.

Cette révision taxonomique explique pourquoi les cigales étaient autrefois considérées comme proches des sauterelles des feuilles, alors qu'elles forment en réalité un groupe distinct avec les cicadelles vertes et les punaises épineuses, ces dernières appartenant toutes à la famille des Membracidés.