Je comprends que dans la signalisation autocrine, les cellules envoient des signaux à elles-mêmes mais je ne sais pas exactement comment ça se passe pour la signalisation intracrine. Quelle est la différence fondamentale entre ces deux types de signalisation ?
Intracrine

In intracrine signaling, the signaling chemicals are produced inside the cell and bind to cytosolic or nuclear receptors without being secreted from the cell.. In intracrine signaling, signals are relayed without being secreted from the cell. The intracrine signals not being secreted outside of the cell is what sets apart intracrine signaling from the other cell signaling mechanisms such as autocrine signaling. In both autocrine and intracrine signaling, the signal has an effect on the cell that produced it.
Intracrine

Dans la signalisation intracrine, les molécules de signalisation sont produites à l'intérieur de la cellule et se lient aux récepteurs cytosoliques ou nucléaires sans être sécrétées par la cellule. Dans la signalisation intracrine, les signaux sont transmis sans être sécrétés de la cellule. C'est le fait que les signaux intracrines ne soient pas sécrétés à l'extérieur de la cellule qui distingue la signalisation intracrine des autres mécanismes de signalisation cellulaire, tels que la signalisation autocrine. Tant dans la signalisation autocrine que dans la signalisation intracrine, le signal a un effet sur la cellule qui l'a produit.
### Query ###
Je comprends que dans la signalisation autocrine, les cellules envoient des signaux à elles-mêmes mais je ne sais pas exactement comment ça se passe pour la signalisation intracrine. Quelle est la différence fondamentale entre ces deux types de signalisation ?

### Main Text ###
Intracrine

In intracrine signaling, the signaling chemicals are produced inside the cell and bind to cytosolic or nuclear receptors without being secreted from the cell.. In intracrine signaling, signals are relayed without being secreted from the cell. The intracrine signals not being secreted outside of the cell is what sets apart intracrine signaling from the other cell signaling mechanisms such as autocrine signaling. In both autocrine and intracrine signaling, the signal has an effect on the cell that produced it.

### Supplementary Text ###
Intracrine

Dans la signalisation intracrine, les molécules de signalisation sont produites à l'intérieur de la cellule et se lient aux récepteurs cytosoliques ou nucléaires sans être sécrétées par la cellule. Dans la signalisation intracrine, les signaux sont transmis sans être sécrétés de la cellule. C'est le fait que les signaux intracrines ne soient pas sécrétés à l'extérieur de la cellule qui distingue la signalisation intracrine des autres mécanismes de signalisation cellulaire, tels que la signalisation autocrine. Tant dans la signalisation autocrine que dans la signalisation intracrine, le signal a un effet sur la cellule qui l'a produit.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Je comprends que dans la signalisation autocrine..." → User understands autocrine signaling basics.

"signalisation intracrine" → French term, potential translation nuances.

Key question: "différence fondamentale" → seeking core mechanistic distinction.

### 2. Domain Context

Cellular communication mechanisms. Three main categories traditionally:
- Autocrine: cell→self
- Paracrine: cell→nearby cells  
- Endocrine: cell→distant targets

But intracrine? Less standard term...

⟨H≈0.8⟩ Intracrine... intra-cellular? Like autocrine but internal? No secretion? Steroid hormones? Growth factors? Estrogens binding nuclear receptors... cortisol... insulin resistance pathways... ⟨/H⟩

### 3. Mechanistic Analysis

Autocrine: 
- Signal produced by cell
- Secreted/released extracellularly  
- Binds to receptors on SAME cell surface
- Classic examples: cytokines, growth factors

Intracrine:
- Signal produced AND acts intracellularly
- No secretion step
- Often involves intracellular receptor binding
- Steroid hormones, some growth factors

### 4. Key Distinction

Core difference: **Secretion requirement**

Autocrine: Signal → secretion → extracellular binding → receptor activation
Intracrine: Signal → no secretion → intracellular binding → activation

∴ Intracrine = autocrine without secretion step

### 5. Verification Check

Does this align with biological reality? ✓

Steroid hormones = classic intracrine examples
- Synthesized intracellularly
- Bind nuclear receptors directly  
- No secretion required

Autocrine growth factors = classic autocrine examples
- IL-6, TGF-β, FGF
- Secreted locally
- Act on producer cell

### 6. Response Formulation

User's understanding correct for autocrine.
Intracrine distinction: **no extracellular secretion**
Mechanism: intracellular signaling from synthesized molecules
Examples: steroid hormone receptors, some growth factors

NB: Both involve cell self-regulation, but intracrine signals never leave cellular boundaries.

### 7. Synthesis

Fundamental difference = secretion requirement
- Autocrine: produce→secrete→bind→respond
- Intracrine: produce→bind→respond (no secretion)

Both regulate cell behavior, but intracrine signals remain cellular-confined throughout process.

### Answer###
Votre compréhension de la signalisation autocrine est correcte. La différence fondamentale entre la signalisation autocrine et intracrine réside dans le mécanisme de transmission du signal.

Dans la signalisation autocrine, les cellules sécrètent effectivement des molécules de signalisation qui agissent sur elles-mêmes. Ces molécules sont libérées à l'extérieur de la cellule et se lient aux récepteurs situés à leur surface.

En revanche, dans la signalisation intracrine, les molécules de signalisation sont produites à l'intérieur de la cellule et se lient directement aux récepteurs cytosoliques ou nucléaires sans être sécrétées. Contrairement à l'autocrine, les signaux intracrines ne sont donc jamais libérés hors de la cellule.

Cette absence de sécrétion caractérise spécifiquement la signalisation intracrine et la distingue des autres mécanismes de communication cellulaire. Dans les deux cas, le signal produit a un effet sur la cellule qui l'a généré, mais le mécanisme de transmission du signal est fondamentalement différent : extracellulaire dans l'autocrine, et intracellulaire dans l'intracrine.