Pourquoi National Geographic a gagné des prix ?
Awards

On May 1, 2008, National Geographic won three National Magazine Awards —an award solely for its written content—in the reporting category for an article by Peter Hessler on the Chinese economy; an award in the photojournalism category for work by John Stanmeyer on malaria in the Third World; and a prestigious award for general excellence.
Prix

Le 1er mai 2008, National Geographic a remporté trois National Magazine Awards – une récompense exclusivement consacrée à son contenu écrit – dans la catégorie reportage pour un article de Peter Hessler sur l'économie chinoise ; un prix dans la catégorie photojournalisme pour le travail de John Stanmeyer sur le paludisme dans le tiers-monde ; et une prestigieuse récompense pour l'excellence générale.

Entre 1980 et 2011, le magazine a remporté un total de 24 National Magazine Awards.

En mai 2006, 2007 et 2011, le magazine National Geographic a remporté le prix General Excellence de l'American Society of Magazine Editors dans la catégorie « plus de deux millions d'exemplaires ». En 2010, le magazine National Geographic a reçu les prix ASME les plus prestigieux pour le photojournalisme et le récit. En 2011, le magazine National Geographic a reçu le prix suprême de l'ASME : le prix Magazine de l'Année.

En avril 2014, National Geographic a reçu le National Magazine Award (« Ellie ») pour la meilleure édition sur tablette pour sa présentation multimédia du récit de Robert Draper, « The Last Chase », sur les derniers jours d'un chercheur sur les tornades décédé en service.

En février 2017, National Geographic a reçu le National Magazine Award (« Ellie ») pour le meilleur site web. National Geographic a remporté le Webby Award 2020 pour l'actualité et les magazines dans la catégorie Applications, Mobile et Voix. National Geographic a remporté le Webby Award et le Webby People's Voice Award pour le magazine dans la catégorie Web.
### Query ###
Pourquoi National Geographic a gagné des prix ?

### Main Text ###
Awards

On May 1, 2008, National Geographic won three National Magazine Awards —an award solely for its written content—in the reporting category for an article by Peter Hessler on the Chinese economy; an award in the photojournalism category for work by John Stanmeyer on malaria in the Third World; and a prestigious award for general excellence.

### Supplementary Text ###
Prix

Le 1er mai 2008, National Geographic a remporté trois National Magazine Awards – une récompense exclusivement consacrée à son contenu écrit – dans la catégorie reportage pour un article de Peter Hessler sur l'économie chinoise ; un prix dans la catégorie photojournalisme pour le travail de John Stanmeyer sur le paludisme dans le tiers-monde ; et une prestigieuse récompense pour l'excellence générale.

Entre 1980 et 2011, le magazine a remporté un total de 24 National Magazine Awards.

En mai 2006, 2007 et 2011, le magazine National Geographic a remporté le prix General Excellence de l'American Society of Magazine Editors dans la catégorie « plus de deux millions d'exemplaires ». En 2010, le magazine National Geographic a reçu les prix ASME les plus prestigieux pour le photojournalisme et le récit. En 2011, le magazine National Geographic a reçu le prix suprême de l'ASME : le prix Magazine de l'Année.

En avril 2014, National Geographic a reçu le National Magazine Award (« Ellie ») pour la meilleure édition sur tablette pour sa présentation multimédia du récit de Robert Draper, « The Last Chase », sur les derniers jours d'un chercheur sur les tornades décédé en service.

En février 2017, National Geographic a reçu le National Magazine Award (« Ellie ») pour le meilleur site web. National Geographic a remporté le Webby Award 2020 pour l'actualité et les magazines dans la catégorie Applications, Mobile et Voix. National Geographic a remporté le Webby Award et le Webby People's Voice Award pour le magazine dans la catégorie Web.

### Draft ###

Query: "Pourquoi National Geographic a gagné des prix ?"

Translation check: "Why did National Geographic win awards?" 
→ Simple factual retrieval. No semantic ambiguity.

### 1. Domain Context

National Geographic = media institution, ~130+ years old
Key domains: journalism, photography, publishing, multimedia
Geographic scope: global content, US-based organization
Timeframe: awards span decades+

### 2. Information Architecture

Core recognition bodies:
- National Magazine Awards (US-based) ●
- American Society Magazine Editors (ASME) awards ●  
- Webby Awards (digital/web) ◐
- Various photojournalism competitions ◐

Award types: general excellence, specific categories (photography, reporting, multimedia)

### 3. Evidence Synthesis

Quantity assessment:
- ASME General Excellence: multiple wins ●
- Photojournalism recognition: frequent category wins ●
- Total awards: 24+ National Magazine Awards by ~2011 ●

Key achievements:
2008: 3 National Magazine Awards (excellence, photo, reporting)
2006-2007-2011: ASME excellence awards (>2M circulation)
2010: photojournalism + narrative double win
2011: ASME Magazine of the Year ●

Digital expansion:
2014: tablet edition award ◐
2017: website award ●
2020: Webby Award apps/mobile/voice category ●
2020: Webby Award + People's Voice web category ●

### 4. Causal Analysis

Why recognition? Multiple factors:
- Editorial excellence across formats ●
- Photojournalistic standards ●
- Cross-platform innovation ◐
- Industry influence/prestige ◐

Recognition pattern: traditional print → digital transformation → continued excellence

### 5. Physical Constraints

Timeline verification: awards span 1980s-2020s ✓
Geographic match: US-based organization winning US-based awards ✓
Domain consistency: journalism/media awards align with NG's mission ✓

### 6. Synthesis

National Geographic won awards due to:
1. Consistent editorial quality across media types
2. Photojournalism excellence recognition  
3. Innovation in digital storytelling
4. Industry leadership and standards-setting

∴ Award recognition reflects institutional commitment to excellence spanning traditional and digital media landscapes.

**Key insight**: NG's award success demonstrates media evolution adaptability while maintaining core journalistic values.

### Answer###
National Geographic a remporté de nombreux prix prestigieux au fil des années pour ses contributions exceptionnelles au journalisme et à la photojournalisme.

Parmi ses distinctions les plus notables, le magazine a gagné trois National Magazine Awards en mai 2008 : un prix dans la catégorie reportage pour un article de Peter Hessler sur l'économie chinoise, un prix dans la catégorie photojournalisme pour le travail de John Stanmeyer sur le paludisme dans le tiers-monde, ainsi qu'un prix prestigieux pour l'excellence générale.

Le magazine a également été reconnu par l'American Society of Magazine Editors (ASME) à plusieurs reprises : en 2006, 2007 et 2011 pour l'excellence générale dans la catégorie "plus de deux millions d'exemplaires". En 2010, il a remporté les prix ASME les plus prestigieux pour la photojournalisme et le récit. En 2011, National Geographic a reçu le prix suprême de l'ASME : le prix du Magazine de l'Année.

Dans le domaine numérique, le magazine a gagné des National Magazine Awards pour sa meilleure édition sur tablette en 2014 et pour son meilleur site web en 2017. Il a également remporté des Webby Awards en 2020, incluant le prix du public, dans les catégories Applications, Mobile et Voix, ainsi que dans la catégorie Web pour les magazines.

Entre 1980 et 2011, National Geographic a cumulé un total de 24 National Magazine Awards, témoignant de son engagement constant pour l'excellence éditoriale et journalistique.