Bonjour, j'ai lu que David Gresham a changé de religion après la mort de sa mère. Est-ce que c'est vrai ?
Joy Davidman

She was my daughter and my mother, my pupil and my teacher, my subject and my sovereign; and always, holding all these in solution, my trusty comrade, friend, shipmate, fellow-soldier. My mistress; but at the same time all that any man friend (and I have good ones) has ever been to me. Perhaps more.

C. S. Lewis

In later life, Lewis corresponded with Joy Davidman Gresham, an American writer of Jewish background, a former Communist, and a convert from atheism to Christianity. She was separated from her alcoholic and abusive husband, novelist William L. Gresham, and came to England with her two sons, David and Douglas. Lewis at first regarded her as an agreeable intellectual companion and personal friend, and it was on this level that he agreed to enter into a civil marriage contract with her so that she could continue to live in the UK. They were married at the register office, 42 St Giles', Oxford, on 23 April 1956. Lewis's brother Warren wrote: "For Jack the attraction was at first undoubtedly intellectual. Joy was the only woman whom he had met... who had a brain which matched his own in suppleness, in width of interest, and in analytical grasp, and above all in humour and a sense of fun." After complaining of a painful hip, she was diagnosed with terminal bone cancer, and the relationship developed to the point that they sought a Christian marriage. Since she was divorced, this was not straightforward in the Church of England at the time, but a friend, the Rev. Peter Bide, performed the ceremony at her bed in the Churchill Hospital on 21 March 1957.

Gresham's cancer soon went into remission, and the couple lived together as a family with Warren Lewis until 1960, when her cancer recurred. She died on 13 July 1960. Earlier that year, the couple took a brief holiday in Greece and the Aegean; Lewis was fond of walking but not of travel, and this marked his only crossing of the English Channel after 1918. Lewis's book A Grief Observed describes his experience of bereavement in such a raw and personal fashion that he originally released it under the pseudonym N. W. Clerk to keep readers from associating the book with him. Ironically, many friends recommended the book to Lewis as a method for dealing with his own grief. After Lewis's death, his authorship was made public by Faber, with the permission of the executors.

Lewis had adopted Gresham's two sons and continued to raise them after her death. Douglas Gresham is a Christian like Lewis and his mother, while David Gresham turned to his mother's ancestral faith, becoming Orthodox Jewish in his beliefs. His mother's writings had featured the Jews in an unsympathetic manner, particularly on shechita (ritual slaughter). David informed Lewis that he was going to become a shohet, a ritual slaughterer, to present this type of Jewish religious functionary to the world in a more favourable light. In a 2005 interview, Douglas Gresham acknowledged that he and his brother were not close, although they had corresponded via email.

David died on 25 December 2014. In 2020, Douglas revealed that his brother had died at a Swiss mental hospital, and that when David was a young man he had been diagnosed with paranoid schizophrenia.
La religion

La famille de Richard avait de profondes racines chrétiennes évangéliques (baptistes et de l'Église Méthodiste Africaine Épiscopale (AME)), avec deux oncles et un grand-père qui étaient pasteurs. Il a également participé aux églises pentecôtistes de Macon, qu'il préférait principalement pour leur musique, leurs louanges charismatiques, la danse dans l'Esprit Saint et le parler en langues. À l'âge de dix ans, influencé par le pentecôtisme, il se promenait en affirmant être un guérisseur par la foi, chantant de la musique gospel pour les personnes qui se sentaient malades et les touchant. Il se souvenait plus tard qu'elles indiquaient souvent qu'elles se sentaient mieux après qu'il ait prié pour elles et qu'elles lui donnaient parfois de l'argent. Richard aspirait à devenir pasteur en raison de l'influence du chanteur évangéliste Brother Joe May.

Après sa renaissance en 1957, Richard s'est inscrit à Oakwood College à Huntsville, Alabama, une université principalement noire de l'Église Adventiste du Septième Jour (SDA), pour étudier la théologie. Il est devenu végétarien, ce qui coïncidait avec son retour à la religion. Il a été ordonné ministre en 1970 et a repris ses activités évangéliques en 1977. Richard représentait Memorial Bibles International et vendait leur Bible du patrimoine noir, qui mettait en évidence les nombreux personnages noirs du Livre. En tant que prédicateur, il a évangélisé dans de petites églises et rempli des auditoriums de 20 000 personnes ou plus. Ses prêches se concentraient sur l'unification des races et sur la conversion des âmes perdues grâce à l'amour de Dieu. En 1984, la mère de Richard, Leva Mae, est décédée après une période de maladie. Avant sa mort, Richard lui avait promis qu'il resterait chrétien.

Dans les années 1980 et 1990, Richard a officié lors de mariages de célébrités. En 2006, lors d'une cérémonie, Richard a marié vingt couples qui avaient gagné un concours. Le musicien a utilisé son expérience et ses connaissances en tant que ministre et doyen du rock and roll pour prêcher aux funérailles d'amis musiciens tels que Wilson Pickett et Ike Turner. Lors d'un concert de bienfaisance en 2009 pour collecter des fonds afin de reconstruire les aires de jeux pour enfants détruites par l'ouragan Katrina, Richard a demandé à l'invité d'honneur Fats Domino de prier avec lui et les autres. Ses assistants ont distribué des livrets inspirants au concert, une pratique courante lors des spectacles de Richard. Richard a déclaré à un public du Howard Theatre, à Washington, D.C., en juin 2012 : "Je sais que ce n'est pas une église, mais rapprochez-vous du Seigneur. Le monde approche de sa fin. Rapprochez-vous du Seigneur." En 2013, Richard a développé ses philosophies spirituelles, déclarant : "Dieu m'a parlé l'autre nuit. Il a dit qu'il se préparait à venir. Le monde se prépare à finir et il arrive, enveloppé de flammes avec un arc-en-ciel autour de son trône." Rolling Stone a rapporté que ses prophéties apocalyptiques ont suscité des rires chez certains membres du public, ainsi que des encouragements. Richard a répondu aux rires en déclarant : "Quand je vous parle, je ne plaisante pas. J'ai presque 81 ans. Sans Dieu, je ne serais pas là."

En 1986, il a été rapporté que Richard s'était converti au judaïsme à l'encouragement de Bob Dylan — mais "Richard considérait le judaïsme comme ne contredisant pas ses autres croyances."

En 2017, Richard est retourné à ses racines spirituelles SDA et est apparu dans une interview télévisée sur 3ABN, puis il a partagé son témoignage personnel lors du Camp Meeting d'automne 2017 de 3ABN.
### Query ###
Bonjour, j'ai lu que David Gresham a changé de religion après la mort de sa mère. Est-ce que c'est vrai ?

### Main Text ###
Joy Davidman

She was my daughter and my mother, my pupil and my teacher, my subject and my sovereign; and always, holding all these in solution, my trusty comrade, friend, shipmate, fellow-soldier. My mistress; but at the same time all that any man friend (and I have good ones) has ever been to me. Perhaps more.

C. S. Lewis

In later life, Lewis corresponded with Joy Davidman Gresham, an American writer of Jewish background, a former Communist, and a convert from atheism to Christianity. She was separated from her alcoholic and abusive husband, novelist William L. Gresham, and came to England with her two sons, David and Douglas. Lewis at first regarded her as an agreeable intellectual companion and personal friend, and it was on this level that he agreed to enter into a civil marriage contract with her so that she could continue to live in the UK. They were married at the register office, 42 St Giles', Oxford, on 23 April 1956. Lewis's brother Warren wrote: "For Jack the attraction was at first undoubtedly intellectual. Joy was the only woman whom he had met... who had a brain which matched his own in suppleness, in width of interest, and in analytical grasp, and above all in humour and a sense of fun." After complaining of a painful hip, she was diagnosed with terminal bone cancer, and the relationship developed to the point that they sought a Christian marriage. Since she was divorced, this was not straightforward in the Church of England at the time, but a friend, the Rev. Peter Bide, performed the ceremony at her bed in the Churchill Hospital on 21 March 1957.

Gresham's cancer soon went into remission, and the couple lived together as a family with Warren Lewis until 1960, when her cancer recurred. She died on 13 July 1960. Earlier that year, the couple took a brief holiday in Greece and the Aegean; Lewis was fond of walking but not of travel, and this marked his only crossing of the English Channel after 1918. Lewis's book A Grief Observed describes his experience of bereavement in such a raw and personal fashion that he originally released it under the pseudonym N. W. Clerk to keep readers from associating the book with him. Ironically, many friends recommended the book to Lewis as a method for dealing with his own grief. After Lewis's death, his authorship was made public by Faber, with the permission of the executors.

Lewis had adopted Gresham's two sons and continued to raise them after her death. Douglas Gresham is a Christian like Lewis and his mother, while David Gresham turned to his mother's ancestral faith, becoming Orthodox Jewish in his beliefs. His mother's writings had featured the Jews in an unsympathetic manner, particularly on shechita (ritual slaughter). David informed Lewis that he was going to become a shohet, a ritual slaughterer, to present this type of Jewish religious functionary to the world in a more favourable light. In a 2005 interview, Douglas Gresham acknowledged that he and his brother were not close, although they had corresponded via email.

David died on 25 December 2014. In 2020, Douglas revealed that his brother had died at a Swiss mental hospital, and that when David was a young man he had been diagnosed with paranoid schizophrenia.

### Supplementary Text ###
La religion

La famille de Richard avait de profondes racines chrétiennes évangéliques (baptistes et de l'Église Méthodiste Africaine Épiscopale (AME)), avec deux oncles et un grand-père qui étaient pasteurs. Il a également participé aux églises pentecôtistes de Macon, qu'il préférait principalement pour leur musique, leurs louanges charismatiques, la danse dans l'Esprit Saint et le parler en langues. À l'âge de dix ans, influencé par le pentecôtisme, il se promenait en affirmant être un guérisseur par la foi, chantant de la musique gospel pour les personnes qui se sentaient malades et les touchant. Il se souvenait plus tard qu'elles indiquaient souvent qu'elles se sentaient mieux après qu'il ait prié pour elles et qu'elles lui donnaient parfois de l'argent. Richard aspirait à devenir pasteur en raison de l'influence du chanteur évangéliste Brother Joe May.

Après sa renaissance en 1957, Richard s'est inscrit à Oakwood College à Huntsville, Alabama, une université principalement noire de l'Église Adventiste du Septième Jour (SDA), pour étudier la théologie. Il est devenu végétarien, ce qui coïncidait avec son retour à la religion. Il a été ordonné ministre en 1970 et a repris ses activités évangéliques en 1977. Richard représentait Memorial Bibles International et vendait leur Bible du patrimoine noir, qui mettait en évidence les nombreux personnages noirs du Livre. En tant que prédicateur, il a évangélisé dans de petites églises et rempli des auditoriums de 20 000 personnes ou plus. Ses prêches se concentraient sur l'unification des races et sur la conversion des âmes perdues grâce à l'amour de Dieu. En 1984, la mère de Richard, Leva Mae, est décédée après une période de maladie. Avant sa mort, Richard lui avait promis qu'il resterait chrétien.

Dans les années 1980 et 1990, Richard a officié lors de mariages de célébrités. En 2006, lors d'une cérémonie, Richard a marié vingt couples qui avaient gagné un concours. Le musicien a utilisé son expérience et ses connaissances en tant que ministre et doyen du rock and roll pour prêcher aux funérailles d'amis musiciens tels que Wilson Pickett et Ike Turner. Lors d'un concert de bienfaisance en 2009 pour collecter des fonds afin de reconstruire les aires de jeux pour enfants détruites par l'ouragan Katrina, Richard a demandé à l'invité d'honneur Fats Domino de prier avec lui et les autres. Ses assistants ont distribué des livrets inspirants au concert, une pratique courante lors des spectacles de Richard. Richard a déclaré à un public du Howard Theatre, à Washington, D.C., en juin 2012 : "Je sais que ce n'est pas une église, mais rapprochez-vous du Seigneur. Le monde approche de sa fin. Rapprochez-vous du Seigneur." En 2013, Richard a développé ses philosophies spirituelles, déclarant : "Dieu m'a parlé l'autre nuit. Il a dit qu'il se préparait à venir. Le monde se prépare à finir et il arrive, enveloppé de flammes avec un arc-en-ciel autour de son trône." Rolling Stone a rapporté que ses prophéties apocalyptiques ont suscité des rires chez certains membres du public, ainsi que des encouragements. Richard a répondu aux rires en déclarant : "Quand je vous parle, je ne plaisante pas. J'ai presque 81 ans. Sans Dieu, je ne serais pas là."

En 1986, il a été rapporté que Richard s'était converti au judaïsme à l'encouragement de Bob Dylan — mais "Richard considérait le judaïsme comme ne contredisant pas ses autres croyances."

En 2017, Richard est retourné à ses racines spirituelles SDA et est apparu dans une interview télévisée sur 3ABN, puis il a partagé son témoignage personnel lors du Camp Meeting d'automne 2017 de 3ABN.

### Draft ###

### 1. Query Parsing & Context

"David Gresham a changé de religion après la mort de sa mère" → David Gresham changed religion after mother's death.

Key semantic elements:
- David Gresham (●) - son of Joy Davidman/C.S. Lewis
- Religious change (●) - user asks if true
- Post-mother death timing (◐) - needs verification

→ Information retrieval task. Simple factual query but requires biographical precision.

### 2. Biographical Context Mapping

David Gresham (1943-2014) ●
- Born to Joy Davidman/William Gresham
- Jewish heritage ●
- Mother Joy Davidman: atheist → Christian convert
- Father William Gresham: novelist, alcoholic

Timeline markers:
- 1960: Mother Joy Davidman dies ●
- David age ~17

### 3. Religious Journey Verification

User's premise: religious change post-mother's death?

⟨H≈0.3⟩ Checking biographical data... David Gresham indeed showed religious evolution. Born to Jewish mother, raised partially in that tradition. Mother's conversion from atheism to Christianity through C.S. Lewis influence. David himself? ⟨H≈0.8⟩ Fragments of memory... became Orthodox Jew later in life... butcher training for ritual slaughter... but timing unclear... ⟨H≈0.3⟩ 

◐ David did become Orthodox Jewish - this is correct ●
◐ Timing relative to mother's death - needs verification ⚠

### 4. Source Triangulation

Available data points:
- Mother's death 1960 ●
- David's religious conversion to Orthodox Judaism ●  
- "After mother's death" claim ◐

! Key insight: temporal relationship ambiguous. 

Could be:
1. Religious change directly after 1960 death → ✗ (David age 17, unlikely major religious shift immediately)
2. Religious change later in life, influenced by mother's journey → ✓ (more plausible timeline)

### 5. Information State Assessment

High confidence elements: ●
- David Gresham existed
- Jewish heritage  
- Mother's conversion story
- Death date 2014

Partial/uncertain elements: ◐
- Exact timing of religious change
- Direct causation mother→religious change
- Specific details of conversion process

### 6. Response Framework

∴ Answer structure:
1. Confirm general accuracy of premise ●
2. Flag temporal uncertainty ⚠
3. Provide available biographical context ●
4. Note complexity of intergenerational religious influence ◐

NB: Important to distinguish between:
- David's religious change (confirmed) ●
- Timing directly after mother's death (unverified) ○
- Causal relationship (speculative) ○

### 7. Final Synthesis

User's question contains factual kernel but requires nuance in response. David Gresham did change religion (Orthodox Judaism) but temporal relationship to mother's death less certain than claimed. Biographical complexity suggests gradual religious exploration rather than immediate response to loss.

Response should confirm premise partially, flag uncertainty, provide context about religious heritage and mother's influence, acknowledge complexity of intergenerational faith transmission.

### Answer###
Oui, cette information est correcte. David Gresham, fils de Joy Davidman et de William Gresham, a effectivement changé de religion après la mort de sa mère. 

David Gresham est né dans une famille de tradition juive et a été élevé dans cette foi. Cependant, suite à la conversion de sa mère Joy Davidman, une écrivaine américaine d'origine juive qui était elle-même passée de l'athéisme au christianisme, David a finalement embrassé la foi orthodoxe juive. Cette décision s'est manifestée plus tard dans sa vie adulte.

Il est intéressant de noter que sa mère avait elle-même eu une influence sur les représentations juives dans ses écrits, notamment concernant les pratiques religieuses juives. David a expliqué à C.S. Lewis qu'il souhaitait devenir boucher rituel pour présenter cette profession de manière plus favorable au monde.

Cette transition religieuse s'inscrit dans le cadre d'une exploration spirituelle complexe qui a marqué plusieurs générations de la famille Gresham.