Pourquoi Kallisto elle est devenue une ourse ?
Bear

In a Pre-Greek cult Artemis was conceived as a bear. Kallisto was transformed into a bear, and she is a hypostasis of Artemis with a theriomorph form. In the cults of Artemis at Brauron and at Piraeus Munichia (arkteia) young virgin girls were disguished to she-bears (arktoi) in a ritual and they served the goddess before marriage.

An etiological myth tries to explain the origin of the Arkteia. Every year, a girl between five and ten years of age was sent to Artemis' temple at Brauron. A bear was tamed by Artemis and introduced to the people of Athens. They touched it and played with it until one day a group of girls poked the bear until it attacked them. A brother of one of the girls killed the bear, so Artemis sent a plague in revenge. The Athenians consulted an oracle to understand how to end the plague. The oracle suggested that, in payment for the bear's blood, no Athenian virgin should be allowed to marry until she had served Artemis in her temple (played the bear for the goddess).

In a legend of the cult of Munichia if someone killed a bear, then they were to be punished by sacrificing their daughter in the sanctuary. Embaros disguised his daughter dressing her like a bear (arktos), and hid her in the adyton. He placed a goat on the altar and he sacrificed the goat instead of his daughter.
La tradition gréco-romaine

Dans la mythologie grecque, Zeus (le roi des dieux, connu sous le nom de Jupiter dans la mythologie romaine) convoite une jeune femme nommée Callisto, une nymphe d'Artémis (connue chez les Romains sous le nom de Diane). L'épouse jalouse de Zeus, Héra (Juno pour les Romains), découvre que Callisto a un fils nommé Arcas, résultat de son viol par Zeus, et transforme Callisto en ours en punition. Callisto, sous sa forme d'ours, rencontre plus tard son fils Arcas. Arcas est sur le point de transpercer l'ours, mais pour éviter la tragédie, Zeus les emporte tous les deux dans le ciel, Callisto devenant l'Ursa Major et Arcas la constellation du Bouvier. Ovide appela l'Ursa Major l'Ours parrhasien, car Callisto venait de Parrhasia en Arcadia, où se déroule l'histoire.

Le poète grec Aratos appela la constellation Helike ("tournant" ou "torsadant"), parce qu'elle tourne autour du pôle céleste. L'Odyssée note qu'elle est la seule constellation qui ne plonge jamais sous l'horizon et "se baigne dans les vagues de l'Océan", ce qui la rend utile comme point de référence céleste pour la navigation. Elle a également été appelée le "Char" ou le "Plaustrum", un mot latin désignant un chariot tiré par des chevaux.
### Query ###
Pourquoi Kallisto elle est devenue une ourse ?

### Main Text ###
Bear

In a Pre-Greek cult Artemis was conceived as a bear. Kallisto was transformed into a bear, and she is a hypostasis of Artemis with a theriomorph form. In the cults of Artemis at Brauron and at Piraeus Munichia (arkteia) young virgin girls were disguished to she-bears (arktoi) in a ritual and they served the goddess before marriage.

An etiological myth tries to explain the origin of the Arkteia. Every year, a girl between five and ten years of age was sent to Artemis' temple at Brauron. A bear was tamed by Artemis and introduced to the people of Athens. They touched it and played with it until one day a group of girls poked the bear until it attacked them. A brother of one of the girls killed the bear, so Artemis sent a plague in revenge. The Athenians consulted an oracle to understand how to end the plague. The oracle suggested that, in payment for the bear's blood, no Athenian virgin should be allowed to marry until she had served Artemis in her temple (played the bear for the goddess).

In a legend of the cult of Munichia if someone killed a bear, then they were to be punished by sacrificing their daughter in the sanctuary. Embaros disguised his daughter dressing her like a bear (arktos), and hid her in the adyton. He placed a goat on the altar and he sacrificed the goat instead of his daughter.

### Supplementary Text ###
La tradition gréco-romaine

Dans la mythologie grecque, Zeus (le roi des dieux, connu sous le nom de Jupiter dans la mythologie romaine) convoite une jeune femme nommée Callisto, une nymphe d'Artémis (connue chez les Romains sous le nom de Diane). L'épouse jalouse de Zeus, Héra (Juno pour les Romains), découvre que Callisto a un fils nommé Arcas, résultat de son viol par Zeus, et transforme Callisto en ours en punition. Callisto, sous sa forme d'ours, rencontre plus tard son fils Arcas. Arcas est sur le point de transpercer l'ours, mais pour éviter la tragédie, Zeus les emporte tous les deux dans le ciel, Callisto devenant l'Ursa Major et Arcas la constellation du Bouvier. Ovide appela l'Ursa Major l'Ours parrhasien, car Callisto venait de Parrhasia en Arcadia, où se déroule l'histoire.

Le poète grec Aratos appela la constellation Helike ("tournant" ou "torsadant"), parce qu'elle tourne autour du pôle céleste. L'Odyssée note qu'elle est la seule constellation qui ne plonge jamais sous l'horizon et "se baigne dans les vagues de l'Océan", ce qui la rend utile comme point de référence céleste pour la navigation. Elle a également été appelée le "Char" ou le "Plaustrum", un mot latin désignant un chariot tiré par des chevaux.

### Draft ###

Query: "Pourquoi Kallisto elle est devenue une ourse ?"

→ Why did Callisto become a bear? French phrasing slightly different - "elle" (she) vs. proper name Callisto. User seeking etiological explanation.

Domain identification:
- Greek mythology ●
- Classical literature (Ovid, Metamorphoses) ●  
- Theoi.com/Greek-Mythology references ◐
- Cult/ritual archaeology ◐

Initial retrieval: Callisto = Arcadian huntress, Zeus's lover, Hecate/Artemis priestess?

**Core narrative reconstruction:**

Zeus → lusts after Callisto. Hera discovers affair. 
Hera's response: transforms Callisto into bear.
Timeline issue: Callisto already partly bear-human hybrid?

**Variant accounts mapping:**

☐ Ovid Metamorphoses version
☐ Apollodorus  
☐ Hymn to Artemis
☐ Local Attic cult traditions

**Motivations analysis:**

Hera's jealousy ● → primary cause
Divine law enforcement → secondary
Artistic/literary explanation → tertiary

**Cultural context:**

Ancient Greek bear cults significant:
- Artemis Brauronia rites
- Arkteia initiation ceremonies
- Bear-goddess worship (cf. Artemis as bear-huntress)

∴ Transformation serves multiple functions:

1. **Etiological**: Explains constellation Ursa Major
2. **Religious**: Validates bear sacredness in Greek cult
3. **Moral**: Divine justice narrative (adultery punishment)
4. **Narrative**: Drives plot of constellation myth

**Key insight !**: Bear transformation → constellation elevation
Literary device connecting mortal/divine realms

**Physical constraints check:**
- Ancient sources agree on bear form ✓
- Geographic consistency: Arcadian origins ✓  
- Temporal framework: fits mythological timeline ✓

**Synthesis:**

Callisto becomes bear through Hera's jealousy over Zeus's affair. Primary motivation divine retribution. Secondary function establishes etiological basis for Ursa Major constellation in Greek cosmology. 

**Uncertainty markers:**
? Exact ritual details of Arkteia ceremonies
? Degree of historical vs. literary invention in sources
? Regional variations in bear cult practices

**Answer confidence:** ● High - multiple independent sources, coherent narrative framework.

### Answer###
Callisto est transformée en ours par Héra, la femme jalouse de Zeus. Selon la mythologie grecque, Zeus convoite Callisto, une jeune nymphe d'Artémis. Héra découvre cette intrigue et, dans sa colère, transforme Callisto en ours pour la punir.

Cette transformation s'inscrit dans un contexte plus large de culte de l'ours dans la Grèce antique. Callisto devient une hypostase d'Artémis sous forme thériomorphe, et elle est liée aux pratiques religieuses autour de l'ours. Dans les cultes d'Artémis, notamment à Brauron et à Piraeus Munichia, les jeunes filles vierges étaient déguisées en oursesses dans des rituels sacrés.

La transformation de Callisto en ours explique d'ailleurs l'origine de l'Ursa Major dans le ciel, lorsque Zeus sauve sa bien-aimée et son fils Arcas en les emmenant tous les deux dans le ciel, Callisto devenant l'Ours. Cette légende mythologique vise donc à expliquer l'origine du groupe stellaire en établissant un lien direct entre le destin d'une héroïne divine et la constellation visible dans le firmament.