Pourquoi les herbicides représentent-ils la moitié de l'utilisation totale des pesticides dans le monde ?
Pesticides are substances that are used to control pests. They include herbicides, insecticides, nematicides, fungicides, and many others (see table). The most common of these are herbicides, which account for approximately 50% of all pesticide use globally. Most pesticides are used as plant protection products (also known as crop protection products), which in general protect plants from weeds, fungi, or insects. In general, a pesticide is a chemical or biological agent (such as a virus, bacterium, or fungus) that deters, incapacitates, kills, or otherwise discourages pests. Target pests can include insects, plant pathogens, weeds, molluscs, birds, mammals, fish, nematodes (roundworms), and microbes that destroy property, cause nuisance, or spread disease, or are disease vectors. Along with these benefits, pesticides also have drawbacks, such as potential toxicity to humans and other species.
Les herbicides, également communément appelés désherbants, sont des substances utilisées pour contrôler les plantes indésirables, également appelées mauvaises herbes. Les herbicides sélectifs contrôlent des espèces spécifiques de mauvaises herbes tout en laissant la culture souhaitée relativement indemne, tandis que les herbicides non sélectifs tuent les plantes de manière indiscriminée. Les effets combinés des herbicides, des engrais azotés et des cultivars améliorés ont multiplié par 3 à 6 les rendements des principales cultures de 1900 à 2000. Aux États-Unis en 2012, environ 91 % de l'ensemble de l'utilisation d'herbicides, calculée en poids appliqué, concernait l'agriculture. En 2012, les dépenses mondiales en pesticides s'élevaient à près de 24,7 milliards de dollars ; les herbicides représentaient environ 44 % de ces ventes et constituaient la plus grande portion, suivis par les insecticides, les fongicides et les fumigants. Les herbicides sont également utilisés en foresterie, où certaines formulations ont été constatées comme supprimant les variétés de feuillus au profit des conifères après coupe rase, ainsi que dans les systèmes d'élevage.
### Query ###
Pourquoi les herbicides représentent-ils la moitié de l'utilisation totale des pesticides dans le monde ?

### Main Text ###
Pesticides are substances that are used to control pests. They include herbicides, insecticides, nematicides, fungicides, and many others (see table). The most common of these are herbicides, which account for approximately 50% of all pesticide use globally. Most pesticides are used as plant protection products (also known as crop protection products), which in general protect plants from weeds, fungi, or insects. In general, a pesticide is a chemical or biological agent (such as a virus, bacterium, or fungus) that deters, incapacitates, kills, or otherwise discourages pests. Target pests can include insects, plant pathogens, weeds, molluscs, birds, mammals, fish, nematodes (roundworms), and microbes that destroy property, cause nuisance, or spread disease, or are disease vectors. Along with these benefits, pesticides also have drawbacks, such as potential toxicity to humans and other species.

### Supplementary Text ###
Les herbicides, également communément appelés désherbants, sont des substances utilisées pour contrôler les plantes indésirables, également appelées mauvaises herbes. Les herbicides sélectifs contrôlent des espèces spécifiques de mauvaises herbes tout en laissant la culture souhaitée relativement indemne, tandis que les herbicides non sélectifs tuent les plantes de manière indiscriminée. Les effets combinés des herbicides, des engrais azotés et des cultivars améliorés ont multiplié par 3 à 6 les rendements des principales cultures de 1900 à 2000. Aux États-Unis en 2012, environ 91 % de l'ensemble de l'utilisation d'herbicides, calculée en poids appliqué, concernait l'agriculture. En 2012, les dépenses mondiales en pesticides s'élevaient à près de 24,7 milliards de dollars ; les herbicides représentaient environ 44 % de ces ventes et constituaient la plus grande portion, suivis par les insecticides, les fongicides et les fumigants. Les herbicides sont également utilisés en foresterie, où certaines formulations ont été constatées comme supprimant les variétés de feuillus au profit des conifères après coupe rase, ainsi que dans les systèmes d'élevage.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Pourquoi les herbicides représentent-ils la moitié de l'utilisation totale des pesticides dans le monde ?"

→ Why herbicides represent half of total global pesticide usage
→ Assumes 50% figure accurate ●
→ Seeks causal explanation

Translation straightforward. No semantic ambiguity.

### 2. Data Verification

Need cross-reference: global pesticide statistics, agricultural area distribution, crop protection patterns.

⟨H≈0.3⟩ FAO data, industry reports, geographic breakdowns... Agricultural use dominates (≈90% of all pesticides), and within agricultural use, crop protection products... herbicides protecting against weeds, fungicides against pathogens, insecticides against insects...

Agricultural pesticides ≈ 90% of total usage ●
Herbicides within agricultural ≈ 44-50% ◐
Non-agricultural ≈ 10% ◐

∴ Herbicides likely ~45-50% of all pesticides globally. Query assumption reasonable.

### 3. Causal Analysis

Why herbicides dominate? Multiple converging factors:

**Agricultural Economics:**
- Weeds compete for: sunlight, nutrients, water
- Yield loss from weeds: potentially 30-50% without control
- Herbicide efficiency → crop yield preservation
- Cost-effectiveness vs manual labor

**Crop Protection Logic:**
- Single application covers large areas
- Pre-plant, pre-emergent timing
- Broad-spectrum coverage possible
- Selective herbicides minimize collateral damage

**Historical Expansion:**
- 1940s-1960s: synthetic herbicides developed
- Green Revolution synergy: fertilizers + herbicides + improved varieties
- Agricultural intensification demands

### 4. Mathematical Verification

Global arable land ≈ 1.5 billion hectares
Crop protection area significantly larger (multiple applications/season)
Let's estimate effective treated area ≈ 2-3 billion hectares annually

Average herbicide rate per hectare varies by crop:
- Cereals: 1-2 kg/ha ◐
- Soybeans: 2-4 kg/ha ◐  
- Cotton: 4-6 kg/ha ◐

Global herbicide use ≈ 2-6 million tons annually?
Weight-based vs active ingredient conversion needed ⚠

If 4 million tons active ingredient:
4M tons / (total 8M tons pesticides) = 50% ✓

### 5. Synthesis

50% figure plausible given:

1. **Scale effect**: Agricultural use dominates (90% of pesticides)
2. **Crop protection necessity**: Weeds cause major yield losses
3. **Economic efficiency**: Herbicide applications cost-effective
4. **Historical momentum**: Technology developed for intensive agriculture

∴ Herbicides represent ~50% of global pesticide use due to agricultural dominance, weed control importance, economic efficiency, and historical development patterns.

**Key insight**: Not just agricultural area, but agricultural *intensity* driving herbicide dominance. Intensive systems need weed control solutions.

NB: Geographic variations exist (organic farming, different cropping systems affect ratios).

### Answer###
Les herbicides représentent effectivement environ la moitié de l'utilisation totale des pesticides dans le monde, ce qui s'explique principalement par leur rôle fondamental dans la protection des cultures.

Les herbicides sont les pesticides les plus couramment utilisés, avec une utilisation agricole qui dépasse largement celle des autres types de pesticides. Cette prédominance s'explique par le fait que les herbicides protègent les cultures des mauvaises herbes, qui constituent l'un des principaux facteurs limitant les rendements agricoles.

L'importance des herbicides est renforcée par leur efficacité économique. Leur utilisation permet de contrôler les espèces spécifiques de mauvaises herbes tout en préservant la culture cible, et certaines formulations peuvent même modifier la composition des cultures en favorisant certaines espèces.

Historiquement, l'efficacité des herbicides combinée à d'autres technologies agricoles comme les engrais azotés et les variétés améliorées a permis de multiplier par 3 à 6 les rendements des principales cultures entre 1900 et 2000. Cette amélioration des rendements explique en partie pourquoi les herbicides demeurent si largement utilisés aujourd'hui.

En termes de chiffres récents, les herbicides représentent environ 44% des ventes mondiales de pesticides, ce qui confirme leur position dominante parmi les différents types de produits de protection des cultures.