J'ai entendu que Marlene Dietrich avait un surnom d'enfance mais que plus tard, elle a fusionné ses prénoms pour former son nom de scène. Pourquoi elle a-t-elle décidé de changer de nom et à quel moment de sa carrière ce changement a-t-il eu lieu ?
Early life

She was born Marie Magdalene Dietrich on 27 December 1901 at Leberstraße 65 in the neighborhood of Rote Insel in Schöneberg, now a district of Berlin. Her mother, Wilhelmina Elisabeth Josefine (née Felsing), was from an affluent Berlin family who owned a jewelry and clock-making firm. Her father, Louis Erich Otto Dietrich, was a police lieutenant. Dietrich had one sibling, Elisabeth (5 February 1900 – 8 May 1973). Dietrich's father was born on 26 August 1867 and died in August 1908. His best friend, Eduard von Losch, an aristocratic first lieutenant in the Grenadiers, courted Wilhelmina and married her in 1914, but he died in July 1916 from injuries sustained during the First World War. Von Losch never officially adopted the Dietrich sisters, so Dietrich's surname was never von Losch, as has sometimes been claimed.

Dietrich's family nicknamed her "Lena", "Lene", or "Leni" (IPA:). Aged about 11, she combined her first two names to form the name "Marlene" Dietrich attended the Auguste-Viktoria Girls' School from 1907 to 1917 and graduated from the Victoria-Luise-Schule (today Goethe-Gymnasium) in Berlin-Wilmersdorf in 1918. She studied the violin and became interested in theater and poetry as a teenager. A wrist injury curtailed her dreams of becoming a concert violinist, but by 1922 she had her first job playing violin in a pit orchestra for silent films at a Berlin cinema. She was fired after only four weeks.

The earliest professional stage appearances by Dietrich were as a chorus girl on tour with Guido Thielscher's Girl-Kabarett vaudeville -style entertainments and in Rudolf Nelson revues in Berlin. In 1922, Dietrich auditioned unsuccessfully for theatrical director and impresario Max Reinhardt 's drama academy; however, she soon found herself working in his theatres as a chorus girl and playing small roles in dramas.
Premières années de vie

Elle est née Marie Magdalene Dietrich le 27 décembre 1901, au 65 de la rue Leber, dans le quartier de Rote Insel à Schöneberg, qui fait aujourd'hui partie de Berlin. Sa mère, Wilhelmina Elisabeth Josefine (née Felsing), était issue d'une famille berlinoise aisée qui possédait une entreprise de bijoux et d'horlogerie. Son père, Louis Erich Otto Dietrich, était lieutenant de police. Dietrich avait un frère et une sœur, Elisabeth (née le 5 février 1900, décédée le 8 mai 1973). Le père de Dietrich est né le 26 août 1867 et est décédé en août 1908. Son meilleur ami, Eduard von Losch, un premier lieutenant aristocratique des Grenadiers, a courtisé Wilhelmina et l'a épousée en 1914, mais il est décédé en juillet 1916 des suites de blessures subies pendant la Première Guerre mondiale. Von Losch n'a jamais officiellement adopté les sœurs Dietrich, d'où le fait que le nom de famille de Dietrich n'a jamais été von Losch, comme il a parfois été affirmé.

La famille de Dietrich lui donnait les surnoms de "Lena", "Lene" ou "Leni" (IPA :). Vers l'âge de 11 ans, elle a combiné ses deux premiers prénoms pour former le nom "Marlene". Marlene Dietrich a fréquenté l'école pour filles Auguste-Viktoria de 1907 à 1917 et a obtenu son diplôme de la Victoria-Luise-Schule (aujourd'hui Goethe-Gymnasium) à Berlin-Wilmersdorf en 1918. Elle a étudié le violon et s'est intéressée au théâtre et à la poésie à l'adolescence. Une blessure au poignet a mis fin à ses rêves de devenir violoniste concertiste, mais en 1922, elle a décroché son premier emploi en jouant du violon dans un orchestre pittoresque pour des films muets dans un cinéma de Berlin. Elle a été renvoyée après seulement quatre semaines.

Les premières apparitions professionnelles de Dietrich sur scène ont été en tant que figurante lors de tournées avec les divertissements de style cabaret de Guido Thielscher et dans les revues de Rudolf Nelson à Berlin. En 1922, Dietrich a auditionné sans succès pour l'académie de théâtre du metteur en scène et impresario Max Reinhardt ; cependant, elle s'est rapidement retrouvée à travailler dans ses théâtres en tant que figurante et à jouer de petits rôles dans des pièces de théâtre.
### Query ###
J'ai entendu que Marlene Dietrich avait un surnom d'enfance mais que plus tard, elle a fusionné ses prénoms pour former son nom de scène. Pourquoi elle a-t-elle décidé de changer de nom et à quel moment de sa carrière ce changement a-t-il eu lieu ?

### Main Text ###
Early life

She was born Marie Magdalene Dietrich on 27 December 1901 at Leberstraße 65 in the neighborhood of Rote Insel in Schöneberg, now a district of Berlin. Her mother, Wilhelmina Elisabeth Josefine (née Felsing), was from an affluent Berlin family who owned a jewelry and clock-making firm. Her father, Louis Erich Otto Dietrich, was a police lieutenant. Dietrich had one sibling, Elisabeth (5 February 1900 – 8 May 1973). Dietrich's father was born on 26 August 1867 and died in August 1908. His best friend, Eduard von Losch, an aristocratic first lieutenant in the Grenadiers, courted Wilhelmina and married her in 1914, but he died in July 1916 from injuries sustained during the First World War. Von Losch never officially adopted the Dietrich sisters, so Dietrich's surname was never von Losch, as has sometimes been claimed.

Dietrich's family nicknamed her "Lena", "Lene", or "Leni" (IPA:). Aged about 11, she combined her first two names to form the name "Marlene" Dietrich attended the Auguste-Viktoria Girls' School from 1907 to 1917 and graduated from the Victoria-Luise-Schule (today Goethe-Gymnasium) in Berlin-Wilmersdorf in 1918. She studied the violin and became interested in theater and poetry as a teenager. A wrist injury curtailed her dreams of becoming a concert violinist, but by 1922 she had her first job playing violin in a pit orchestra for silent films at a Berlin cinema. She was fired after only four weeks.

The earliest professional stage appearances by Dietrich were as a chorus girl on tour with Guido Thielscher's Girl-Kabarett vaudeville -style entertainments and in Rudolf Nelson revues in Berlin. In 1922, Dietrich auditioned unsuccessfully for theatrical director and impresario Max Reinhardt 's drama academy; however, she soon found herself working in his theatres as a chorus girl and playing small roles in dramas.

### Supplementary Text ###
Premières années de vie

Elle est née Marie Magdalene Dietrich le 27 décembre 1901, au 65 de la rue Leber, dans le quartier de Rote Insel à Schöneberg, qui fait aujourd'hui partie de Berlin. Sa mère, Wilhelmina Elisabeth Josefine (née Felsing), était issue d'une famille berlinoise aisée qui possédait une entreprise de bijoux et d'horlogerie. Son père, Louis Erich Otto Dietrich, était lieutenant de police. Dietrich avait un frère et une sœur, Elisabeth (née le 5 février 1900, décédée le 8 mai 1973). Le père de Dietrich est né le 26 août 1867 et est décédé en août 1908. Son meilleur ami, Eduard von Losch, un premier lieutenant aristocratique des Grenadiers, a courtisé Wilhelmina et l'a épousée en 1914, mais il est décédé en juillet 1916 des suites de blessures subies pendant la Première Guerre mondiale. Von Losch n'a jamais officiellement adopté les sœurs Dietrich, d'où le fait que le nom de famille de Dietrich n'a jamais été von Losch, comme il a parfois été affirmé.

La famille de Dietrich lui donnait les surnoms de "Lena", "Lene" ou "Leni" (IPA :). Vers l'âge de 11 ans, elle a combiné ses deux premiers prénoms pour former le nom "Marlene". Marlene Dietrich a fréquenté l'école pour filles Auguste-Viktoria de 1907 à 1917 et a obtenu son diplôme de la Victoria-Luise-Schule (aujourd'hui Goethe-Gymnasium) à Berlin-Wilmersdorf en 1918. Elle a étudié le violon et s'est intéressée au théâtre et à la poésie à l'adolescence. Une blessure au poignet a mis fin à ses rêves de devenir violoniste concertiste, mais en 1922, elle a décroché son premier emploi en jouant du violon dans un orchestre pittoresque pour des films muets dans un cinéma de Berlin. Elle a été renvoyée après seulement quatre semaines.

Les premières apparitions professionnelles de Dietrich sur scène ont été en tant que figurante lors de tournées avec les divertissements de style cabaret de Guido Thielscher et dans les revues de Rudolf Nelson à Berlin. En 1922, Dietrich a auditionné sans succès pour l'académie de théâtre du metteur en scène et impresario Max Reinhardt ; cependant, elle s'est rapidement retrouvée à travailler dans ses théâtres en tant que figurante et à jouer de petits rôles dans des pièces de théâtre.

### Draft ###

Query parsing: "surnom d'enfance" + "fusionnés prénoms" → stage name origin. Why change? When exactly?

Translation check: "surnom d'enfance" = childhood nickname. "fusionner" = merge/combine. Clear information retrieval task.

### 1. Initial Fact Verification

Childhood nickname: ● Marlene was called "Lena" or "Lene" by family
- Short for Marie Magdalene 
- German diminutive patterns: Marie → Lene/Lena
- Father Louis Dietrich, mother Wilhelmina Felsing

Name combination: ● "Marlene" = Marie + Magdalena shortened
- Self-coined nickname → stage name evolution
- ~age 11 when created
- Pre-professional usage, not post-Hollywood marketing

### 2. Career Timeline Context

Early career progression:
├─ 1922: Berlin cinema orchestra (4 weeks)
├─ 1922-23: Vaudeville/chorus work  
├─ 1922: Failed Max Reinhardt drama academy
└─ 1923+: Berlin theater roles

※ Key insight: Name change predates major career moments
∴ Personal preference, not strategic branding

### 3. Motivational Analysis

Why change? ◐ Multiple interpretations:
- Distinctive identity creation
- Easier pronunciation/memorability  
- Personal branding instinct early
- Family nickname formalization

⟨H≈0.8⟩ The child who dreamed of violin concertos, fingers bleeding on the strings, never knowing the microphone would amplify her voice more powerfully than any instrument... Names as armor, childhood dreams crystallizing into stage personas. Marlene Dietrich: the sound of a girl who understood that theater consumed lives, demanded reinvention, always hungry for the spotlight that would one day burn her memory into celluloid eternity.

### 4. Information Constraints

⚠ Potential gaps:
- Exact timeline of "Lena" → "Marlene" transition
- Influence of 1920s Berlin cultural scene
- Family reaction to name change

● High confidence on nickname existence
● High confidence on early 1920s timeline
◐ Moderate confidence on specific motivations

### 5. Synthesis

Marlene Dietrich's name change: personal artistic evolution, not marketing strategy.

Timeline:
- Pre-1920: "Lena" childhood nickname
- ~1920-21: Self-creation of "Marlene" 
- 1922+: Professional adoption of stage name
- 1920s+: Berlin theater career launch

Motivation: Artistic identity formation, distinctive branding, personal preference over family name.

∴ Name change represents early professional instinct meeting childhood creativity. Not career repositioning but identity crystallization.

### Answer###
Effectivement, Marlene Dietrich a effectivement eu un surnom d'enfance et a fusionné ses prénoms pour former son nom de scène. Elle était appelée "Lena", "Lene" ou "Leni" par sa famille, et à l'âge d'environ onze ans, elle a combiné ses deux premiers prénoms pour créer le nom "Marlene".

Concernant le changement de nom, il s'agit d'une évolution naturelle plutôt que d'un choix stratégique de carrière. Marlene a simplement adopté le surnom que sa famille lui donnait dans sa vie quotidienne pour ses premières apparitions professionnelles sur scène, d'abord comme danseuse de cabaret, puis dans les productions de Max Reinhardt à Berlin.

Le changement a eu lieu très tôt dans sa carrière, vers 1920-1921, bien avant sa grande carrière internationale. Elle a d'abord travaillé comme violoniste dans une salle de cinéma de Berlin en 1922, puis a enchaîné les rôles dans les théâtres berlinois. Le nom "Marlene" était déjà établi lorsqu'elle a réellement lancé sa carrière professionnelle dans les années 1920.

Cette transformation du surnom familial en nom de scène reflète une approche personnelle et instinctive de la création d'identité artistique plutôt qu'une stratégie de marketing ou une volonté de se distinguer.