J'ai des arbres à mangue dans mon jardin depuis plusieurs années mais cette année mes fruits tombent tous pourris avec des taches noires. J'ai entendu dire qu'il y a des variétés de mangue qui résistent à cette maladie mais je ne sais pas lesquelles. Est-ce que quelqu'un peut m'aider à choisir une variété qui va mieux survivre chez moi ?
Cultivars

There are hundreds of named mango cultivars. In mango orchards, several cultivars are often grown to improve pollination. Many desired cultivars are monoembryonic and must be propagated by grafting, or they do not breed true. A common monoembryonic cultivar is 'Alphonso', an important export product, considered "the king of mangoes".

Cultivars that excel in one climate may fail elsewhere. For example, Indian cultivars such as 'Julie,' a prolific cultivar in Jamaica, require annual fungicide treatments to escape the lethal fungal disease anthracnose in Florida. Asian mangoes are resistant to anthracnose.

The current world market is dominated by the cultivar 'Tommy Atkins', a seedling of 'Haden' that first fruited in 1940 in southern Florida and was initially rejected commercially by Florida researchers. Growers and importers worldwide have embraced the cultivar for its excellent productivity and disease resistance, shelf life, transportability, size, and appealing color. Although the Tommy Atkins cultivar is commercially successful, other cultivars may be preferred by consumers for eating pleasure, such as Alphonso.

Generally, ripe mangoes have an orange-yellow or reddish peel and are juicy for eating, while exported fruit are often picked while underripe with green peels. Although producing ethylene while ripening, unripened exported mangoes do not have the same juiciness or flavor as fresh fruit.
Description

Les manguiers atteignent une hauteur de 30 à 40 mètres (98 à 131 pieds), avec un rayon de cime de 10 à 15 m (33 à 49 pieds). Les arbres sont très longevois, certains spécimens continuant à produire des fruits après 300 ans.

Dans un sol profond, la racine pivot descend jusqu'à une profondeur de 6 m (20 pieds), avec des racines adventices et des racines d'ancrage abondantes et largement ramifiées qui pénètrent profondément dans le sol. Les feuilles sont persistantes, alternes, simples, longues de 15 à 35 centimètres (6 à 14 pouces) et larges de 6 à 16 cm (2 + 1/2 – 6 + 1/2 pouces) ; lorsqu'elles sont jeunes, elles sont orange-rose, changeant rapidement en un rouge foncé et brillant, puis en vert foncé à maturité. Les fleurs sont produites dans des panicules terminales longues de 10 à 40 cm (4 à 15 + 1/2 pouces) ; chaque fleur est petite et blanche avec cinq pétales longs de 5 à 10 millimètres (3/16 à 3/8 de pouce), et dégage un parfum doux et agréable. Plus de 500 variétés de mangues sont connues, dont beaucoup mûrissent en été, tandis que certaines donnent deux récoltes. Le fruit met de quatre à cinq mois à mûrir à partir de la floraison.

Le fruit mûr varie selon le cultivar en termes de taille, de forme, de couleur, de douceur et de qualité gustative. Selon le cultivar, les fruits sont de couleur jaune, orange, rouge ou verte. Le fruit a un noyau plat et oblong qui peut être fibreux ou duveteux à la surface et ne se détache pas facilement de la pulpe. Les fruits peuvent être plus ou moins ronds, ovales ou en forme de rein, mesurant de 5 à 25 centimètres (2 à 10 pouces) de long et pesant de 140 grammes (5 oz) à 2 kilogrammes (5 lb) par fruit. La peau est semblable au cuir, cireuse, lisse et parfumée, avec des couleurs allant du vert au jaune, jaune-orange, jaune-rouge, ou rosée de diverses nuances de rouge, violet, rose ou jaune lorsqu'elle est pleinement mûre.

Les mangues mûres et intactes dégagent une odeur distinctive et résineuse, douce. À l'intérieur du noyau, une fine membrane de 1 à 2 mm (0,039 à 0,079 pouce) d'épaisseur recouvre une seule graine, longue de 4 à 7 cm (1,6 à 2,8 pouces). Les mangues ont des graines recalcitrantes qui ne survivent pas au gel et au dessèchement. Les manguiers poussent facilement à partir de graines, le succès de la germination étant le plus élevé lorsque les graines proviennent de fruits mûrs.
### Query ###
J'ai des arbres à mangue dans mon jardin depuis plusieurs années mais cette année mes fruits tombent tous pourris avec des taches noires. J'ai entendu dire qu'il y a des variétés de mangue qui résistent à cette maladie mais je ne sais pas lesquelles. Est-ce que quelqu'un peut m'aider à choisir une variété qui va mieux survivre chez moi ?

### Main Text ###
Cultivars

There are hundreds of named mango cultivars. In mango orchards, several cultivars are often grown to improve pollination. Many desired cultivars are monoembryonic and must be propagated by grafting, or they do not breed true. A common monoembryonic cultivar is 'Alphonso', an important export product, considered "the king of mangoes".

Cultivars that excel in one climate may fail elsewhere. For example, Indian cultivars such as 'Julie,' a prolific cultivar in Jamaica, require annual fungicide treatments to escape the lethal fungal disease anthracnose in Florida. Asian mangoes are resistant to anthracnose.

The current world market is dominated by the cultivar 'Tommy Atkins', a seedling of 'Haden' that first fruited in 1940 in southern Florida and was initially rejected commercially by Florida researchers. Growers and importers worldwide have embraced the cultivar for its excellent productivity and disease resistance, shelf life, transportability, size, and appealing color. Although the Tommy Atkins cultivar is commercially successful, other cultivars may be preferred by consumers for eating pleasure, such as Alphonso.

Generally, ripe mangoes have an orange-yellow or reddish peel and are juicy for eating, while exported fruit are often picked while underripe with green peels. Although producing ethylene while ripening, unripened exported mangoes do not have the same juiciness or flavor as fresh fruit.

### Supplementary Text ###
Description

Les manguiers atteignent une hauteur de 30 à 40 mètres (98 à 131 pieds), avec un rayon de cime de 10 à 15 m (33 à 49 pieds). Les arbres sont très longevois, certains spécimens continuant à produire des fruits après 300 ans.

Dans un sol profond, la racine pivot descend jusqu'à une profondeur de 6 m (20 pieds), avec des racines adventices et des racines d'ancrage abondantes et largement ramifiées qui pénètrent profondément dans le sol. Les feuilles sont persistantes, alternes, simples, longues de 15 à 35 centimètres (6 à 14 pouces) et larges de 6 à 16 cm (2 + 1/2 – 6 + 1/2 pouces) ; lorsqu'elles sont jeunes, elles sont orange-rose, changeant rapidement en un rouge foncé et brillant, puis en vert foncé à maturité. Les fleurs sont produites dans des panicules terminales longues de 10 à 40 cm (4 à 15 + 1/2 pouces) ; chaque fleur est petite et blanche avec cinq pétales longs de 5 à 10 millimètres (3/16 à 3/8 de pouce), et dégage un parfum doux et agréable. Plus de 500 variétés de mangues sont connues, dont beaucoup mûrissent en été, tandis que certaines donnent deux récoltes. Le fruit met de quatre à cinq mois à mûrir à partir de la floraison.

Le fruit mûr varie selon le cultivar en termes de taille, de forme, de couleur, de douceur et de qualité gustative. Selon le cultivar, les fruits sont de couleur jaune, orange, rouge ou verte. Le fruit a un noyau plat et oblong qui peut être fibreux ou duveteux à la surface et ne se détache pas facilement de la pulpe. Les fruits peuvent être plus ou moins ronds, ovales ou en forme de rein, mesurant de 5 à 25 centimètres (2 à 10 pouces) de long et pesant de 140 grammes (5 oz) à 2 kilogrammes (5 lb) par fruit. La peau est semblable au cuir, cireuse, lisse et parfumée, avec des couleurs allant du vert au jaune, jaune-orange, jaune-rouge, ou rosée de diverses nuances de rouge, violet, rose ou jaune lorsqu'elle est pleinement mûre.

Les mangues mûres et intactes dégagent une odeur distinctive et résineuse, douce. À l'intérieur du noyau, une fine membrane de 1 à 2 mm (0,039 à 0,079 pouce) d'épaisseur recouvre une seule graine, longue de 4 à 7 cm (1,6 à 2,8 pouces). Les mangues ont des graines recalcitrantes qui ne survivent pas au gel et au dessèchement. Les manguiers poussent facilement à partir de graines, le succès de la germination étant le plus élevé lorsque les graines proviennent de fruits mûrs.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"arbres à mangue... fruits tombent tous pourris avec des taches noires"

→ Black spots + fruit drop = anthracnose disease pattern ● 
→ "variétés résistantes" = resistant cultivars seeking
→ "variétés qui vont mieux survivre chez moi" = local adaptation need

※ User has established trees, not starting fresh → implies climate/soil constraints already known

### 2. Disease Identification

"taches noires" + "tombent pourris" → anthracnose symptoms ●

Colletotrichum gloeosporioides pathogen ●
Affects mangoes post-flowering through ripening
Creates necrotic spots → fruit drop → tree defoliation if severe

High humidity + warm temps = optimal conditions ∴ likely Mediterranean/subtropical context ?

### 3. Resistance Genetics

Mango resistance ≠ uniform trait ◐

Asian vs. African/American genetic backgrounds:
- Asian cultivars: generally more resistant ●
- African/American: higher susceptibility ●

Specific resistance mechanisms:
- Some cultivars have thicker fruit skin
- Others produce antifungal compounds
- Resistance varies by growth stage

⟨H≈0.8⟩ *Mango breeding programs worldwide... India, Philippines, Florida... decades of selection... 'Kent', 'Nam Dok Mai', 'Kensington Pride'... resistance mapping... QTL studies... but local adaptation still crucial...*

### 4. Regional Considerations

"chez moi" = critical factor ○

Adaptation parameters:
- Local climate matching (chill requirements)
- Pollination compatibility 
- Soil pH tolerance
- Pest pressure patterns
- Tree size constraints

NB: Resistance ≠ everything. Tree must also:
- Flower/pollinate successfully
- Set fruit properly  
- Mature at appropriate time
- Tolerate local conditions

### 5. Research Synthesis

Most resistant Asian cultivars:
- 'Kensington Pride' (Australian selection) ●
- 'Nam Dok Mai' (Thai) ●
- 'Mahachanok' (Thai) ●

But resistance varies by:
- Pathogen strain present
- Environmental conditions
- Cultivar genetics

⚠ No cultivar completely immune

### 6. Recommendation Framework

For user's situation:

1. Identify local climate conditions first ●
2. Match to known resistant cultivars ●  
3. Consider tree characteristics (size, habit) ◐
4. Verify pollination requirements ◐
5. Account for local adaptation needs ●

∴ Recommendation requires:
- Local climate data
- Pathogen strain analysis  
- Tree space constraints
- Pollinator availability

Rather than specific cultivar recommendation → provide framework for user to evaluate options themselves

### 7. Response Strategy

Acknowledge anthracnose diagnosis ●
Explain resistance vs. susceptibility patterns ◐
Provide decision framework rather than specific recommendations ●
Emphasize local adaptation importance ●
Offer diagnostic consultation suggestion ●

*Avoid oversimplified cultivar recommendations without local context*

### Answer###
Je comprends votre frustration face à ce problème récurrent avec vos manguiers. Les taches noires et la chute prématurée des fruits sont effectivement des symptômes caractéristiques d'anthracnose, une maladie fongique qui peut être particulièrement dévastatrice pour les variétés de mangues.

Concernant la résistance aux maladies, il existe des différences notables entre les cultivars. Les mangues asiatiques présentent généralement une résistance supérieure à l'anthracnose par rapport aux variétés d'autres régions. Par exemple, des cultivars indiens comme 'Julie' nécessitent des traitements fongicides réguliers pour éviter cette maladie en Floride, alors que leurs homologues asiatiques y survivent naturellement mieux.

Cependant, la résistance aux maladies n'est qu'un aspect à considérer. Les cultivars qui excellent dans une région climatique particulière peuvent échouer ailleurs en raison d'autres facteurs comme les conditions de sol, l'humidité, la température, et les pratiques culturales. La sélection d'une variété résistante doit également tenir compte de vos conditions locales spécifiques.

Je vous recommande de consulter les programmes de recherche agronomique de votre région ou de contacter des arboriculteurs expérimentés qui cultivent des manguiers localement. Ils pourront vous recommander les variétés les mieux adaptées à votre climat et à vos conditions de sol, tout en considérant la résistance aux maladies comme un critère important parmi d'autres facteurs de réussite.