Si on perdait plus de la moitié des cellules ciliées externes dans l'oreille, est-ce qu'on perdrait complètement notre audition ?
Cochlear hair cells

Outer hair cells (OHCs) contribute to the structure of the Organ of Corti, which is situated between the basilar membrane and the tectorial membrane within the cochlea (See Figure 3). The tunnel of corti, which runs through the Organ of Corti, divides the OHCs and the inner hair cells (IHCs). OHCs are connected to the reticular laminar and the Deiters’ cells. There are roughly twelve thousand OHCs in each human ear, and these are arranged in up to five rows. Each OHC has small tufts of 'hairs', or cilia, on their upper surface known as stereocilia, and these are also arranged into rows which are graded in height. There are approximately 140 stereocilia on each OHC.
Les cellules ciliées sont les récepteurs sensoriels du système auditif et du système vestibulaire dans les oreilles de tous les vertébrés, et de l'organe de la ligne latérale chez les poissons. Par mécatransduction, les cellules ciliées détectent les mouvements dans leur environnement. Chez les mammifères, les cellules ciliées auditives sont situées dans l'organe spiral de Corti sur la membrane basilaire mince dans la cochlée de l'oreille interne. Elles tirent leur nom des touffes de stéréocilia appelées faisceaux ciliaires qui dépassent de la surface apicale de la cellule dans le conduit cochlée rempli de liquide. Les stéréocilia varient de cinquante à cent par cellule, tout en étant étroitement tassées et diminuent en taille à mesure qu'elles s'éloignent du kinocilium. Les cellules ciliées cochléaires des mammifères sont de deux types anatomiquement et fonctionnellement distincts, connus sous les noms de cellules ciliées externes et internes. Les dommages à ces cellules ciliées entraînent une diminution de la sensibilité auditive, et comme les cellules ciliées de l'oreille interne ne peuvent pas se régénérer, ces dommages sont permanents. Les dommages aux cellules ciliées peuvent entraîner des dommages au système vestibulaire et donc des difficultés d'équilibre. Cependant, d'autres vertébrés, tels que le zebrafish, souvent étudié, et les oiseaux, ont des cellules ciliées capables de se régénérer.

La cochlée humaine contient environ 3 500 cellules ciliées internes et 12 000 cellules ciliées externes à la naissance. Les cellules ciliées externes amplifient mécaniquement les sons faibles qui pénètrent dans la cochlée. Cette amplification peut être alimentée par le mouvement de leurs faisceaux ciliaires, ou par une motilité électrique de leurs corps cellulaires. Cette cosiddetta motilité électrosomatique amplifie le son chez tous les tétrapodes. Elle est affectée par le mécanisme de fermeture des canaux ioniques sensoriels mécaniques situés au bout des faisceaux ciliaires. Les cellules ciliées internes transforment les vibrations sonores dans les fluides de la cochlée en signaux électriques qui sont ensuite transmis par le nerf auditif au tronc cérébral auditif et au cortex auditif.
### Query ###
Si on perdait plus de la moitié des cellules ciliées externes dans l'oreille, est-ce qu'on perdrait complètement notre audition ?

### Main Text ###
Cochlear hair cells

Outer hair cells (OHCs) contribute to the structure of the Organ of Corti, which is situated between the basilar membrane and the tectorial membrane within the cochlea (See Figure 3). The tunnel of corti, which runs through the Organ of Corti, divides the OHCs and the inner hair cells (IHCs). OHCs are connected to the reticular laminar and the Deiters’ cells. There are roughly twelve thousand OHCs in each human ear, and these are arranged in up to five rows. Each OHC has small tufts of 'hairs', or cilia, on their upper surface known as stereocilia, and these are also arranged into rows which are graded in height. There are approximately 140 stereocilia on each OHC.

### Supplementary Text ###
Les cellules ciliées sont les récepteurs sensoriels du système auditif et du système vestibulaire dans les oreilles de tous les vertébrés, et de l'organe de la ligne latérale chez les poissons. Par mécatransduction, les cellules ciliées détectent les mouvements dans leur environnement. Chez les mammifères, les cellules ciliées auditives sont situées dans l'organe spiral de Corti sur la membrane basilaire mince dans la cochlée de l'oreille interne. Elles tirent leur nom des touffes de stéréocilia appelées faisceaux ciliaires qui dépassent de la surface apicale de la cellule dans le conduit cochlée rempli de liquide. Les stéréocilia varient de cinquante à cent par cellule, tout en étant étroitement tassées et diminuent en taille à mesure qu'elles s'éloignent du kinocilium. Les cellules ciliées cochléaires des mammifères sont de deux types anatomiquement et fonctionnellement distincts, connus sous les noms de cellules ciliées externes et internes. Les dommages à ces cellules ciliées entraînent une diminution de la sensibilité auditive, et comme les cellules ciliées de l'oreille interne ne peuvent pas se régénérer, ces dommages sont permanents. Les dommages aux cellules ciliées peuvent entraîner des dommages au système vestibulaire et donc des difficultés d'équilibre. Cependant, d'autres vertébrés, tels que le zebrafish, souvent étudié, et les oiseaux, ont des cellules ciliées capables de se régénérer.

La cochlée humaine contient environ 3 500 cellules ciliées internes et 12 000 cellules ciliées externes à la naissance. Les cellules ciliées externes amplifient mécaniquement les sons faibles qui pénètrent dans la cochlée. Cette amplification peut être alimentée par le mouvement de leurs faisceaux ciliaires, ou par une motilité électrique de leurs corps cellulaires. Cette cosiddetta motilité électrosomatique amplifie le son chez tous les tétrapodes. Elle est affectée par le mécanisme de fermeture des canaux ioniques sensoriels mécaniques situés au bout des faisceaux ciliaires. Les cellules ciliées internes transforment les vibrations sonores dans les fluides de la cochlée en signaux électriques qui sont ensuite transmis par le nerf auditif au tronc cérébral auditif et au cortex auditif.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Si on perdait plus de la moitié des cellules ciliées externes..." 

Key elements:
- "cellules ciliées externes" = outer hair cells (OHCs) ●
- "perdre complètement notre audition" = total hearing loss ◐
- Threshold: >50% damage

→ Translation straightforward. Medical context. High stakes claim.

### 2. Anatomical Foundation

OHCs vs IHCs:
- OHCs: ~12,000 per ear, 3-5 rows, amplification function ●
- IHCs: ~3,500 per ear, single row, sensory transduction ●
- Spatial separation via tunnel of Corti ●

※ Need to verify total cell counts - memory: ~15,000 total hair cells

### 3. Functional Assessment

OHC damage consequences:
- Mechanical amplification of weak sounds ●
- Cochlear amplifier dysfunction ◐
- Recruitment failure (difficulty hearing soft sounds) ◐

⚠ Critical gap: exact threshold for functional impairment

### 4. Binary Outcome Analysis

Complete hearing loss with >50% OHC damage?

Physical constraints:
- Remaining OHCs could compensate partially ◐
- Individual variation in cochlear reserve ○
- Recruitment mechanisms may degrade gradually ○

∴ Complete deafness = unlikely but possible

### 5. Evidence Triangulation

⟨H≈0.8⟩ Think about it - evolutionary pressure would prevent complete sensory catastrophe from partial damage. Redundant systems, compensatory mechanisms... but OHCs are specifically vulnerable to noise damage, no regeneration in humans. The amplification they provide is crucial for normal hearing thresholds, especially soft sounds. Loss of 50%+ would create profound hearing impairment, possibly worse than moderate loss due to amplification deficits...

Back to constraints:
- Hearing thresholds would likely deteriorate ●
- Recruitment would be compromised ●  
- Complete silence = unlikely given IHC preservation ●

### 6. Logical Synthesis

P(complete deafness | >50% OHC damage) ≈ 0.1-0.3

Factors:
- Individual cochlear anatomy ○
- Compensatory mechanisms ○
- Remaining OHC function ◐

### 7. Response Construction

Core answer: Profound hearing impairment likely, but complete deafness unlikely.

Key points:
- OHCs provide amplification ●
- >50% damage = significant loss ●
- Complete deafness = rare outcome ◐
- Individual variation crucial ●

⚠ Avoid oversimplification of binary outcome

NB: Response should emphasize severity without catastrophizing

### Answer###
La perte de plus de la moitié des cellules ciliées externes provoquerait une diminution significative de l'audition, mais il est peu probable que cela entraîne une perte auditive complète.

Les cellules ciliées externes (OHCs) constituent environ 80% de toutes les cellules ciliées de l'oreille interne et jouent un rôle crucial dans le processus auditif. Elles amplifient mécaniquement les sons faibles qui pénètrent dans la cochlée et contribuent ainsi à notre capacité à percevoir une large gamme de volumes sonores. Cette amplification peut se faire par le mouvement de leurs faisceaux ciliaires ou par une motilité électrique du corps cellulaire.

Bien que la perte d'une telle proportion de ces cellules soit grave et irréversible - les cellules ciliées internes ne pouvant pas se régénérer chez l'homme - l'oreille interne contient encore les cellules ciliées internes (IHCs) qui transforment les vibrations sonores en signaux électriques transmis au cerveau. Ces cellules internes, bien que moins nombreuses (environ 3 500 par oreille), pourraient théoriquement compenser partiellement la perte d'amplification causée par la destruction des OHCs.

Une telle perte massive entraînerait cependant une déficience auditive sévère, caractérisée notamment par des difficultés à entendre les sons doux et une altération du mécanisme de recrutement auditif.