C'est quoi que la recherche biographique collecte exactement ?
Biographical research

Biographical research is defined by Miller as a research method that collects and analyses a person's whole life, or portion of a life, through the in-depth and unstructured interview, or sometimes reinforced by semi-structured interview or personal documents. It is a way of viewing social life in procedural terms, rather than static terms. The information can come from "oral history, personal narrative, biography and autobiography" or "diaries, letters, memoranda and other materials". The central aim of biographical research is to produce rich descriptions of persons or "conceptualise structural types of actions", which means to "understand the action logics or how persons and structures are interlinked". This method can be used to understand an individual's life within its social context or understand the cultural phenomena.
Recherche biographique

La recherche biographique est définie par Miller comme une méthode de recherche qui collecte et analyse la vie entière d'une personne, ou une portion de sa vie, par le biais d'entretiens approfondis et non structurés, ou parfois renforcée par des entretiens semi-structurés ou des documents personnels. C'est une façon de considérer la vie sociale en termes de processus, plutôt qu'en termes statiques. Les informations peuvent provenir de « l'histoire orale, le récit personnel, la biographie et l'autobiographie » ou de « journaux intimes, lettres, mémos et autres documents ». Le but central de la recherche biographique est de produire des descriptions riches de personnes ou de « conceptualiser des types structurels d'actions », ce qui signifie « comprendre les logiques d'action ou la manière dont les personnes et les structures sont interconnectées ». Cette méthode peut être utilisée pour comprendre la vie d'un individu dans son contexte social ou pour comprendre les phénomènes culturels.
### Query ###
C'est quoi que la recherche biographique collecte exactement ?

### Main Text ###
Biographical research

Biographical research is defined by Miller as a research method that collects and analyses a person's whole life, or portion of a life, through the in-depth and unstructured interview, or sometimes reinforced by semi-structured interview or personal documents. It is a way of viewing social life in procedural terms, rather than static terms. The information can come from "oral history, personal narrative, biography and autobiography" or "diaries, letters, memoranda and other materials". The central aim of biographical research is to produce rich descriptions of persons or "conceptualise structural types of actions", which means to "understand the action logics or how persons and structures are interlinked". This method can be used to understand an individual's life within its social context or understand the cultural phenomena.

### Supplementary Text ###
Recherche biographique

La recherche biographique est définie par Miller comme une méthode de recherche qui collecte et analyse la vie entière d'une personne, ou une portion de sa vie, par le biais d'entretiens approfondis et non structurés, ou parfois renforcée par des entretiens semi-structurés ou des documents personnels. C'est une façon de considérer la vie sociale en termes de processus, plutôt qu'en termes statiques. Les informations peuvent provenir de « l'histoire orale, le récit personnel, la biographie et l'autobiographie » ou de « journaux intimes, lettres, mémos et autres documents ». Le but central de la recherche biographique est de produire des descriptions riches de personnes ou de « conceptualiser des types structurels d'actions », ce qui signifie « comprendre les logiques d'action ou la manière dont les personnes et les structures sont interconnectées ». Cette méthode peut être utilisée pour comprendre la vie d'un individu dans son contexte social ou pour comprendre les phénomènes culturels.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"C'est quoi que la recherche biographique collecte exactement ?" 

→ French query about biographical research collection
→ "exactly" suggests precision needed in answer
→ Assumes prior knowledge of biographical methodology

### 2. Domain Identification

Biographical research = qualitative methodology ●
- Core social sciences (sociology, psychology, history)
- Oral history tradition
- Life narrative analysis

Geographic/cultural: Western academic tradition primarily
Timeframe: Post-WWII methodological development
Language: French academic terminology

### 3. Information Architecture

What gets collected?
├─ Primary sources: interviews, oral histories
├─ Secondary: documents, correspondence  
└─ Synthesis: life narratives, typologies

### 4. Source Verification

Miller reference suggests biographical methodology textbook ●
"logiques d'action" = action logics (interpretive framework)
"types structurels" = structural typologies

Cross-reference with:
- Narrative analysis tradition
- Symbolic interactionism 
- Phenomenological approaches

### 5. Methodological Triangulation

Biographical research collects:
→ Lived experience data (empathetic understanding)
→ Temporal/spatial context of individual actions
→ Social structure-agency relationships
→ Cultural meaning-making processes

Not just facts but interpretive patterns ◐

### 6. Synthesis

Core collection: Individual life experiences + contextual interpretation
Purpose: Understand social phenomena through biographical lens
Method: In-depth interviews + document analysis
Outcome: Rich descriptions + structural action typologies

∴ Biographical research collects life narratives as methodological entry point to broader social analysis

### Answer###
La recherche biographique est une méthode qui collecte et analyse la vie entière d'une personne, ou une portion de sa vie. Elle procède principalement par des entretiens approfondis et non structurés, parfois renforcés par des entretiens semi-structurés ou par des documents personnels.

Cette méthode vise à produire des descriptions riches de personnes ou à conceptualiser des types structurels d'actions. Concrètement, elle cherche à comprendre les logiques d'action et la manière dont les personnes et les structures sociales sont interconnectées. Les sources d'information peuvent provenir de l'histoire orale, des récits personnels, de biographies et d'autobiographies, ainsi que de documents tels que journaux intimes, lettres, mémos et autres documents écrits.

L'objectif central de la recherche biographique est de comprendre la vie d'un individu dans son contexte social et de saisir les phénomènes culturels à travers l'analyse de ces récits de vie. Cette approche permet de considérer la vie sociale en termes de processus plutôt que dans une perspective statique.