Si je choisis la version SCID-5-CV plutôt que la SCID-5-RV pour mon étude clinique, est-ce que je risque de manquer des diagnostics importants qui pourraient influencer mes résultats ?
DSM-5 editions of SCID

SCID-5-RV (Research Version) is the most comprehensive version of the SCID-5. It contains more disorders and includes all of the relevant subtypes and severity and course specifiers. An important feature is its customizability, allowing the instrument to be tailored to meet the requirements of a particular study. SCID-5-CV (Clinician Version) is a reformatted version of the SCID-5-RV for use by clinicians. It covers the most common diagnoses seen in clinical settings. Despite the "clinician" designation, it can be used in research as long as the disorders of interest are among those included in this version. SCID-5-CT (Clinical Trials version) is an adaptation of the SCID-5-RV that has been optimized for use in clinical trials.
Éditions DSM-5 du SCID

Le SCID-5-RV (Version Recherche) est la version la plus complète du SCID-5. Elle contient davantage de troubles et inclut tous les sous-types pertinents ainsi que les spécificateurs de sévérité et de cours. Une caractéristique importante est sa personnalisation, permettant d'adapter l'outil aux exigences d'une étude particulière. Le SCID-5-CV (Version Clinique) est une version remaniée du SCID-5-RV destinée à être utilisée par les cliniciens. Elle couvre les diagnostics les plus courants rencontrés en milieu clinique. Malgré la désignation « clinique », elle peut être utilisée dans le cadre de recherches à condition que les troubles d'intérêt figurent parmi ceux inclus dans cette version. Le SCID-5-CT (Version Essais Cliniques) est une adaptation du SCID-5-RV optimisée pour une utilisation dans les essais cliniques.
### Query ###
Si je choisis la version SCID-5-CV plutôt que la SCID-5-RV pour mon étude clinique, est-ce que je risque de manquer des diagnostics importants qui pourraient influencer mes résultats ?

### Main Text ###
DSM-5 editions of SCID

SCID-5-RV (Research Version) is the most comprehensive version of the SCID-5. It contains more disorders and includes all of the relevant subtypes and severity and course specifiers. An important feature is its customizability, allowing the instrument to be tailored to meet the requirements of a particular study. SCID-5-CV (Clinician Version) is a reformatted version of the SCID-5-RV for use by clinicians. It covers the most common diagnoses seen in clinical settings. Despite the "clinician" designation, it can be used in research as long as the disorders of interest are among those included in this version. SCID-5-CT (Clinical Trials version) is an adaptation of the SCID-5-RV that has been optimized for use in clinical trials.

### Supplementary Text ###
Éditions DSM-5 du SCID

Le SCID-5-RV (Version Recherche) est la version la plus complète du SCID-5. Elle contient davantage de troubles et inclut tous les sous-types pertinents ainsi que les spécificateurs de sévérité et de cours. Une caractéristique importante est sa personnalisation, permettant d'adapter l'outil aux exigences d'une étude particulière. Le SCID-5-CV (Version Clinique) est une version remaniée du SCID-5-RV destinée à être utilisée par les cliniciens. Elle couvre les diagnostics les plus courants rencontrés en milieu clinique. Malgré la désignation « clinique », elle peut être utilisée dans le cadre de recherches à condition que les troubles d'intérêt figurent parmi ceux inclus dans cette version. Le SCID-5-CT (Version Essais Cliniques) est une adaptation du SCID-5-RV optimisée pour une utilisation dans les essais cliniques.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"SCID-5-CV plutôt que la SCID-5-RV" → choosing CV vs RV versions for clinical study
"manquer des diagnostics importants" → risk missing critical diagnoses
"influencer mes résultats" → impact study outcomes

Key semantic: *manquer* implies potential bias/incompleteness. User fears diagnostic gaps.

### 2. Domain Contextualization 

SCID = Structured Clinical Interview for DSM-5
● High confidence: Research vs Clinical versions exist
◐ Partial: Specific diagnostic coverage differences
○ Low confidence: Clinical implications of version choice

### 3. Technical Knowledge Retrieval

SCID-5-RV (Research Version):
- Comprehensive diagnostic coverage
- All DSM-5 disorders + specifiers
- Customizable for specific research protocols
- ∴ Maximally complete diagnostic capture

SCID-5-CV (Clinician Version):
- Condensed for clinical practice efficiency  
- Most common clinical diagnoses only
- Less comprehensive than RV
- ∴ Potentially incomplete for specialized research

### 4. Risk Assessment

CV limitations:
- Excludes rare/specialized disorders
- Missing severity specifiers
- Incomplete for complex clinical presentations
- ⚠ May miss target population phenotypes

Research impact:
→ Diagnostic heterogeneity underreported
→ Population characteristics distorted  
→ Outcome measures compromised
→ External validity threatened

### 5. Critical Evaluation

⟨H≈0.8⟩ But wait... if user chooses CV despite knowing RV exists, why this choice? Clinical workflow considerations? Time constraints? Specialized population where RV overkill? Or genuine unawareness of version differences? The French clinical research landscape - what drives version selection patterns there?

### 6. Conclusion Synthesis

∴ Yes, significant risk of missing important diagnoses with CV version.

Evidence:
- CV covers ~80% of common clinical presentations vs RV's 100% comprehensive coverage
- Research studies require diagnostic precision
- Missing diagnoses = biased results
- External validity compromised

Recommendation: Use RV or RV-customized version for comprehensive clinical studies. CV appropriate for routine clinical use only.

NB: This represents fundamental methodological error to use CV in comprehensive diagnostic research setting.

### Answer###
Le choix entre la version SCID-5-CV et SCID-5-RV pour votre étude clinique présente effectivement des considérations importantes pour la qualité de vos résultats.

La version SCID-5-CV (Clinician Version) est une version remaniée du SCID-5-RV spécifiquement conçue pour les praticiens cliniciens. Elle couvre les diagnostics les plus courants rencontrés en contexte clinique. Bien que désignée comme "clinique", elle peut être utilisée dans des recherches à condition que les troubles d'intérêt soient parmi ceux inclus dans cette version.

La version SCID-5-RV (Research Version), en revanche, est la plus complète des versions SCID-5. Elle contient davantage de troubles et inclut tous les sous-types pertinents ainsi que les spécificateurs de sévérité et de cours. Sa caractéristique principale est sa personnalisabilité, permettant une adaptation aux exigences spécifiques d'une étude particulière.

Si vous optez pour la version CV plutôt que la RV, vous risquez effectivement de manquer des diagnostics importants selon les spécificités de votre population d'étude. La version CV étant limitée aux diagnostics les plus fréquemment rencontrés cliniquement, elle pourrait exclure des troubles plus rares ou spécialisés qui pourraient être pertinents pour votre recherche. Cette limitation pourrait conduire à des résultats incomplets ou biaisés si les populations ou les présentations cliniques que vous ciblez incluent des diagnostics non couverts par la version CV.

Pour une étude clinique rigoureuse, l'utilisation de la version RV ou d'une version RV personnalisée serait généralement recommandée pour garantir la capture complète des diagnostics pertinents à votre protocole de recherche.