J'étudie l'histoire de l'Éthiopie et je cherche à savoir quand exactement a eu lieu la période du Zemene Mesafint. Quelqu'un pourrait-il me donner les dates précises de ce règne des princes ?
Early Modern Period (1632–1855)

In 1632, Emperor Fasilides halted Roman Catholic state administration, restoring Orthodox Tewahedo as the state religion. Fasilides' reign solidified imperial power, relocating the capital to Gondar in 1636, marking the beginning of the " Gondarine period ". He expelled Jesuits, reclaimed lands, and relocated them to Fremona. During his rule, Fasilides constructed the iconic royal fortress, Fasil Ghebbi, built forty-four churches, and revived Ethiopian art. He is also credited with building seven stone bridges over the Blue Nile River.

Gondar's power declined after the death of Iyasu I in 1706. Following Iyasu II 's death in 1755, Empress Mentewab brought her brother, Ras Wolde Leul, to Gondar, making him Ras Bitwaded. This led to regnal conflict between Mentewab's Quaregnoch and the Wollo group led by Wubit. In 1767, Ras Mikael Sehul, a regent in Tigray Province, seized Gondar, killing the child Iyoas I in 1769, the reigning emperor, and installed 70-year-old Yohannes II.

Between 1769 and 1855, Ethiopia witnessed the Zemene Mesafint or "Age of Princes," a period of isolation. Emperors became figureheads, controlled by regional lords and noblemen like Ras Mikael Sehul, Ras Wolde Selassie of Tigray, and by the Yejju Oromo dynasty of the Wara Sheh, including Ras Gugsa of Yejju. Before the Zemene Mesafint, Emperor Iyoas I had introduced the Oromo language (Afaan Oromo) at court, replacing Amharic.
L'époque moderne

De 1769 à 1855, l'empire éthiopien traversa une période connue sous le nom d'Ère des Princes (en amharique : Zemene Mesafint). Il s'agissait d'une période de l'histoire éthiopienne marquée par de nombreux conflits entre les différents Ras (l'équivalent des ducs anglais) et l'empereur, qui n'avait qu'un pouvoir limité et ne dominait que la région autour de la capitale contemporaine de Gondar. Le développement de la société et de la culture stagna pendant cette période. Les conflits religieux, tant au sein de l'Église orthodoxe éthiopienne qu'entre celle-ci et les musulmans, étaient souvent utilisés comme prétexte à des querelles mutuelles. L'Ère des Princes prit fin avec le règne de l'empereur Tewodros II.

En 1868, à la suite de l'emprisonnement de plusieurs missionnaires et représentants du gouvernement britannique, les Britanniques lancèrent une expédition punitive en Abyssinie contre l'empereur Tewodros. Soutenue par la plupart des nobles d'Éthiopie, la campagne fut un succès pour la Grande-Bretagne et l'empereur éthiopien se suicida plutôt que de se rendre.

De 1874 à 1876, l'empire s'étendit en Érythrée, sous le règne de Yohannes IV, roi de Tembien, dont les forces, dirigées par Ras Alula, remportèrent la guerre éthio-égyptienne, en battant décisivement les forces égyptiennes à la bataille de Gundet, dans la région de Hamasien. En 1887, Menelik, roi de Shewa, envahit l'émirat de Harar après sa victoire à la bataille de Chelenqo. En 1889, le général de Menelik, Gobana Dacche, vainquit également le chef Hadiya Hassan Enjamo et annexa le territoire Hadiya.

Les années 1880 furent marquées par la Course à l'Afrique. L'Italie, cherchant à établir une présence coloniale en Afrique, se vit attribuer l'Érythrée par la Grande-Bretagne, ce qui conduisit à la guerre italo-éthiopienne de 1887-1889 et à la lutte pour les régions côtières de l'Érythrée entre le roi Yohannes IV de Tembien et l'Italie. Après la mort de l'empereur Yohannes IV, l'Italie signa un traité avec Shewa (un royaume autonome au sein de l'empire), créant le protectorat d'Abyssinie.

En raison de différences importantes entre les traductions italiennes et amhariques du traité, l'Italie pensait avoir intégré l'Éthiopie comme protectorat, tandis que Menelik II de Shewa rejeta le statut de protectorat en 1893. Offensée, l'Italie déclara la guerre à l'Éthiopie en 1895. La Première guerre italo-éthiopienne se solda par la bataille d'Adwa en 1896, où l'Italie fut décisivement vaincue par les Éthiopiens, supérieurs en nombre. En conséquence, le traité d'Addis-Abeba fut signé en octobre, définissant strictement les frontières de l'Érythrée et obligeant l'Italie à reconnaître l'indépendance de l'Éthiopie. En raison des Réformes d'Entoto, qui dotèrent l'armée éthiopienne de fusils modernes, de nombreux commandants italiens furent choqués de constater que certains Éthiopiens étaient équipés de fusils plus avancés que les fantassins italiens moyens.

À partir des années 1890, sous le règne de l'empereur Menelik II, les forces de l'empire partirent de la province centrale de Shewa pour incorporer par la conquête les terres habitées à l'ouest, à l'est et au sud de son territoire. Les territoires annexés comprenaient ceux des Oromo occidentaux (Oromo non-Shoan), des Sidama, des Gurage, des Wolayta et des Dizi. Parmi les troupes impériales se trouvait la milice Oromo de Shewa du Ras Gobena. De nombreuses terres qu'ils ont annexées n'avaient jamais été sous le contrôle de l'empire, les territoires nouvellement incorporés donnant les frontières modernes de l'Éthiopie.

Des délégations du Royaume-Uni et de la France – puissances européennes dont les possessions coloniales étaient situées à côté de l'Éthiopie – arrivèrent bientôt dans la capitale éthiopienne pour négocier leurs propres traités avec cette puissance nouvellement reconnue.
### Query ###
J'étudie l'histoire de l'Éthiopie et je cherche à savoir quand exactement a eu lieu la période du Zemene Mesafint. Quelqu'un pourrait-il me donner les dates précises de ce règne des princes ?

### Main Text ###
Early Modern Period (1632–1855)

In 1632, Emperor Fasilides halted Roman Catholic state administration, restoring Orthodox Tewahedo as the state religion. Fasilides' reign solidified imperial power, relocating the capital to Gondar in 1636, marking the beginning of the " Gondarine period ". He expelled Jesuits, reclaimed lands, and relocated them to Fremona. During his rule, Fasilides constructed the iconic royal fortress, Fasil Ghebbi, built forty-four churches, and revived Ethiopian art. He is also credited with building seven stone bridges over the Blue Nile River.

Gondar's power declined after the death of Iyasu I in 1706. Following Iyasu II 's death in 1755, Empress Mentewab brought her brother, Ras Wolde Leul, to Gondar, making him Ras Bitwaded. This led to regnal conflict between Mentewab's Quaregnoch and the Wollo group led by Wubit. In 1767, Ras Mikael Sehul, a regent in Tigray Province, seized Gondar, killing the child Iyoas I in 1769, the reigning emperor, and installed 70-year-old Yohannes II.

Between 1769 and 1855, Ethiopia witnessed the Zemene Mesafint or "Age of Princes," a period of isolation. Emperors became figureheads, controlled by regional lords and noblemen like Ras Mikael Sehul, Ras Wolde Selassie of Tigray, and by the Yejju Oromo dynasty of the Wara Sheh, including Ras Gugsa of Yejju. Before the Zemene Mesafint, Emperor Iyoas I had introduced the Oromo language (Afaan Oromo) at court, replacing Amharic.

### Supplementary Text ###
L'époque moderne

De 1769 à 1855, l'empire éthiopien traversa une période connue sous le nom d'Ère des Princes (en amharique : Zemene Mesafint). Il s'agissait d'une période de l'histoire éthiopienne marquée par de nombreux conflits entre les différents Ras (l'équivalent des ducs anglais) et l'empereur, qui n'avait qu'un pouvoir limité et ne dominait que la région autour de la capitale contemporaine de Gondar. Le développement de la société et de la culture stagna pendant cette période. Les conflits religieux, tant au sein de l'Église orthodoxe éthiopienne qu'entre celle-ci et les musulmans, étaient souvent utilisés comme prétexte à des querelles mutuelles. L'Ère des Princes prit fin avec le règne de l'empereur Tewodros II.

En 1868, à la suite de l'emprisonnement de plusieurs missionnaires et représentants du gouvernement britannique, les Britanniques lancèrent une expédition punitive en Abyssinie contre l'empereur Tewodros. Soutenue par la plupart des nobles d'Éthiopie, la campagne fut un succès pour la Grande-Bretagne et l'empereur éthiopien se suicida plutôt que de se rendre.

De 1874 à 1876, l'empire s'étendit en Érythrée, sous le règne de Yohannes IV, roi de Tembien, dont les forces, dirigées par Ras Alula, remportèrent la guerre éthio-égyptienne, en battant décisivement les forces égyptiennes à la bataille de Gundet, dans la région de Hamasien. En 1887, Menelik, roi de Shewa, envahit l'émirat de Harar après sa victoire à la bataille de Chelenqo. En 1889, le général de Menelik, Gobana Dacche, vainquit également le chef Hadiya Hassan Enjamo et annexa le territoire Hadiya.

Les années 1880 furent marquées par la Course à l'Afrique. L'Italie, cherchant à établir une présence coloniale en Afrique, se vit attribuer l'Érythrée par la Grande-Bretagne, ce qui conduisit à la guerre italo-éthiopienne de 1887-1889 et à la lutte pour les régions côtières de l'Érythrée entre le roi Yohannes IV de Tembien et l'Italie. Après la mort de l'empereur Yohannes IV, l'Italie signa un traité avec Shewa (un royaume autonome au sein de l'empire), créant le protectorat d'Abyssinie.

En raison de différences importantes entre les traductions italiennes et amhariques du traité, l'Italie pensait avoir intégré l'Éthiopie comme protectorat, tandis que Menelik II de Shewa rejeta le statut de protectorat en 1893. Offensée, l'Italie déclara la guerre à l'Éthiopie en 1895. La Première guerre italo-éthiopienne se solda par la bataille d'Adwa en 1896, où l'Italie fut décisivement vaincue par les Éthiopiens, supérieurs en nombre. En conséquence, le traité d'Addis-Abeba fut signé en octobre, définissant strictement les frontières de l'Érythrée et obligeant l'Italie à reconnaître l'indépendance de l'Éthiopie. En raison des Réformes d'Entoto, qui dotèrent l'armée éthiopienne de fusils modernes, de nombreux commandants italiens furent choqués de constater que certains Éthiopiens étaient équipés de fusils plus avancés que les fantassins italiens moyens.

À partir des années 1890, sous le règne de l'empereur Menelik II, les forces de l'empire partirent de la province centrale de Shewa pour incorporer par la conquête les terres habitées à l'ouest, à l'est et au sud de son territoire. Les territoires annexés comprenaient ceux des Oromo occidentaux (Oromo non-Shoan), des Sidama, des Gurage, des Wolayta et des Dizi. Parmi les troupes impériales se trouvait la milice Oromo de Shewa du Ras Gobena. De nombreuses terres qu'ils ont annexées n'avaient jamais été sous le contrôle de l'empire, les territoires nouvellement incorporés donnant les frontières modernes de l'Éthiopie.

Des délégations du Royaume-Uni et de la France – puissances européennes dont les possessions coloniales étaient situées à côté de l'Éthiopie – arrivèrent bientôt dans la capitale éthiopienne pour négocier leurs propres traités avec cette puissance nouvellement reconnue.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"dates précises" → user expects specific chronology
"période du Zemene Mesafint" → French term, Age of Princes
"règne des princes" → reign of princes/lords

Key semantic: cherche à savoir = wants to know (casual) vs savoir = know (formal)
→ User motivated, wants specifics

### 2. Domain Context

Ethiopian history. Medieval-early modern period.
Geographic: Ethiopian Highlands, Gondar region
Language: Amharic terminology, French academic framing
Timeline: ~1769-1855

Physical constraints: highland geography → fragmented authority
Precedent: similar patterns in European medieval fragmentation
Post-pattern: Tewodros II consolidation (1855+)

### 3. Information State Assessment

● High confidence: 1769-1855 timeframe
● High confidence: Gondar-centered political structure  
◐ Partial: specific battle/accession dates
○ Low confidence: detailed political genealogy

Challenge: Ethiopian historiography often oral tradition → dates approximate

### 4. Chronological Reconstruction

**1769**: Critical breakpoint
- Ras Mikael Sehul captures Gondar
- Kills Emperor Iyoas I  
- Installs Yohannes II (age 70)
- = Direct imperial control ends

**1855**: End marker
- Tewodros II consolidates power
- Modern centralized state begins
- ≈ 86-year fragmentation period

### 5. Key Actors & Territories

Regional lords controlling:
- Tigray: Ras Mikael Sehul → Ras Wolde Selassie
- Yejju Oromo: Wara Sheh dynasty → Ras Gugsa
- Gojjam: Various noble families
- Shoa: Later resistance center

⟨H≈0.8⟩ *Fragmented sovereignty like German principalities or Italian city-states... but highland Ethiopia, no sea access, different religious framework Orthodox vs Catholic vs Islamic...*

### 6. Logical Verification

Physical realism check: ✓
- 86 years fragmentation = plausible (cf. Holy Roman Empire)
- Regional geography supports decentralized authority
- Single capital (Gondar) with competing peripheries

Historical pattern recognition: 
Similar to: European medieval fragmentation → centralization
Different from: Direct colonial disruption (cf. other African states)

### 7. Synthesis

**Dates**: 1769-1855 ●
**Geography**: Gondar-centered, highland Ethiopia ●  
**Causes**: Weak imperial succession → regional autonomy ●
**End result**: Figurehead emperors, real power regional lords ●

∴ Zemene Mesafint = 86-year period of Ethiopian political decentralization, direct imperial control lost 1769, consolidated 1855.

**Key insight**: This fragmentation created conditions for later Ethiopian resistance to European colonial pressure - weakened central state couldn't be easily dominated by external powers.

NB: French academic framing suggests user studying European-Ethiopian relations context?

### Answer###
La période du Zemene Mesafint, également connue sous le nom de "Âge des Princes", s'étend sur une période de 86 années, précisément de 1769 à 1855. 

Cette époque d'instabilité politique commença en 1769 lorsque Ras Mikael Sehul, un régent de la province du Tigré, captura Gondar, la capitale impériale, et assassina l'empereur enfant Iyoas I, installant à sa place Yohannes II, âgé de 70 ans. Pendant ces décennies, les empereurs devinrent de simples figurants, contrôlés par les seigneurs régionaux et les nobles comme Ras Mikael Sehul, Ras Wolde Selassie du Tigré, et la dynastie Yejju Oromo du Wara Sheh, notamment Ras Gugsa de Yejju.

Le pouvoir impérial se limita aux environs de Gondar, tandis que les régions périphériques se gouvernèrent de manière autonome. Cette période de fragmentation politique s'acheva avec l'avènement de l'empereur Tewodros II, qui reprit le contrôle centralisé du pouvoir impérial et mit fin à cette ère de régionalisme politique.