Si on mettait des singes araignées dans une cage où il n'y aurait que des insectes et des feuilles, ils pourraient-ils s'adapter à ce régime et maintenir leur comportement social et reproductif habituel ?
Diet

Spider monkeys eat fleshy fruits 71 to 83 percent of the time. They can live for long periods on only one or two kinds of fruits and nuts. They eat the fruits of many big forest trees, and because they swallow fruits whole, the seeds are eventually excreted and fertilized by the feces. Studies show the diet of spider monkeys changes their reproductive, social, and physical behavioral patterns. Most feeding happens from dawn to 10 am. Afterward, the adults rest while the young play. Through the rest of the day, they may feed infrequently until around 10 pm. If food is scarce, they may eat insects, leaves, bird eggs, bark and honey.

Spider monkeys have a unique way of getting food: a lead female is generally responsible for finding food sources. If she cannot find enough food for the group, it splits into smaller groups that forage separately. The traveling groups have four to nine animals. Each group is closely associated with its territory. If the group is big, it spreads out.
Alimentation

Les singes araignées se nourrissent de fruits charnus 71 à 83 pour cent du temps. Ils peuvent survivre pendant de longues périodes en ne consommant qu'un ou deux types de fruits et de noix. Ils mangent les fruits de nombreux grands arbres de la forêt, et comme ils avalent les fruits entiers, les graines sont finalement excrétées et fertilisées par les excréments. Des études montrent que le régime alimentaire des singes araignées modifie leurs schémas comportementaux reproductifs, sociaux et physiques. La plupart des repas ont lieu de l'aube à 10 heures du matin. Par la suite, les adultes se reposent pendant que les jeunes jouent. Le reste de la journée, ils peuvent se nourrir de manière intermittente jusqu'à environ 22 heures. Si la nourriture est rare, ils peuvent manger des insectes, des feuilles, des œufs d'oiseaux, de l'écorce et du miel.

Les singes araignées ont une manière unique d'obtenir de la nourriture : une femelle leader est généralement responsable de la recherche de sources alimentaires. Si elle ne trouve pas assez de nourriture pour le groupe, celui-ci se divise en groupes plus petits qui se nourrissent séparément. Les groupes itinérants comptent de quatre à neuf animaux. Chaque groupe est étroitement associé à son territoire. Si le groupe est important, il se disperse.
### Query ###
Si on mettait des singes araignées dans une cage où il n'y aurait que des insectes et des feuilles, ils pourraient-ils s'adapter à ce régime et maintenir leur comportement social et reproductif habituel ?

### Main Text ###
Diet

Spider monkeys eat fleshy fruits 71 to 83 percent of the time. They can live for long periods on only one or two kinds of fruits and nuts. They eat the fruits of many big forest trees, and because they swallow fruits whole, the seeds are eventually excreted and fertilized by the feces. Studies show the diet of spider monkeys changes their reproductive, social, and physical behavioral patterns. Most feeding happens from dawn to 10 am. Afterward, the adults rest while the young play. Through the rest of the day, they may feed infrequently until around 10 pm. If food is scarce, they may eat insects, leaves, bird eggs, bark and honey.

Spider monkeys have a unique way of getting food: a lead female is generally responsible for finding food sources. If she cannot find enough food for the group, it splits into smaller groups that forage separately. The traveling groups have four to nine animals. Each group is closely associated with its territory. If the group is big, it spreads out.

### Supplementary Text ###
Alimentation

Les singes araignées se nourrissent de fruits charnus 71 à 83 pour cent du temps. Ils peuvent survivre pendant de longues périodes en ne consommant qu'un ou deux types de fruits et de noix. Ils mangent les fruits de nombreux grands arbres de la forêt, et comme ils avalent les fruits entiers, les graines sont finalement excrétées et fertilisées par les excréments. Des études montrent que le régime alimentaire des singes araignées modifie leurs schémas comportementaux reproductifs, sociaux et physiques. La plupart des repas ont lieu de l'aube à 10 heures du matin. Par la suite, les adultes se reposent pendant que les jeunes jouent. Le reste de la journée, ils peuvent se nourrir de manière intermittente jusqu'à environ 22 heures. Si la nourriture est rare, ils peuvent manger des insectes, des feuilles, des œufs d'oiseaux, de l'écorce et du miel.

Les singes araignées ont une manière unique d'obtenir de la nourriture : une femelle leader est généralement responsable de la recherche de sources alimentaires. Si elle ne trouve pas assez de nourriture pour le groupe, celui-ci se divise en groupes plus petits qui se nourrissent séparément. Les groupes itinérants comptent de quatre à neuf animaux. Chaque groupe est étroitement associé à son territoire. Si le groupe est important, il se disperse.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Si on mettait des singes araignées dans une cage..." → Hypothetical scenario. Key assumption: **complete dietary restriction** to insects + leaves only.

"pourraient-ils s'adapter..." → Adaptive capacity question. Not asking if they *would* eat insects/leaves (they do in wild when fruit scarce), but if they could **subsist exclusively** on restricted diet.

Critical distinction: opportunistic consumption vs. complete dietary dependence.

### 2. Wild Diet Baseline

Spider monkeys (Ateles spp.) in Neotropical forests:
- ~71-83% fruit consumption ●
- Whole fruit ingestion → seed dispersal mutualism ●  
- Behavioral patterns tied to fruit availability ◐

But: opportunistic feeders when fruit scarce →
- 17-29% protein/insects when necessary ●
- Leaf consumption documented ●
- Behavioral flexibility observed ●

### 3. Physiological Constraints

⟨H≈0.8⟩ Primate gastrointestinal morphology... colobines vs. atelines... leaf-eating gut adaptations... but spider monkeys evolved for frugivory, not folivory... longer cecums for fruit processing vs. bacterial fermentation... protein requirements higher in insect diet but lower in leaf matter... metabolic demands... ⟨/H⟩

Key limitation: **gut morphology specialized for fruit digestion** ⚠
- Reduced microbial fermentation capacity vs. leaf-adapted primates
- Higher protein requirements than leaf-eaters
- ∴ Complete fruit replacement likely unsustainable

### 4. Social Behavior Analysis  

"comportement social et reproductif habituel" → Multi-dimensional challenge:

**Social structure maintenance:**
- Group foraging patterns (mixed-sex bands, fission-fusion dynamics)
- Leadership roles (alpha females coordinate feeding)
- Territorial behavior
- ⚠ Food scarcity → increased aggression, reduced cohesion probability

**Reproductive behavior:**
- Estrus cycles synchronized with fruit availability?
- Energy requirements for reproduction vs. restricted diet
- Infant development/survival rates

### 5. Adaptive Capacity Assessment

**Short-term adaptation:** ◐
- Demonstrated flexibility in wild populations during scarcity periods
- Some nutritional requirements met by insects/leaves
- Behavioral modifications possible

**Long-term viability:** ○
- Physiological constraints (gut morphology)
- Reduced genetic fitness potential
- Social disruption from chronic food stress

**Key factors determining success:**
- Individual genetic variation in metabolic efficiency
- Group size effects (cooperative foraging)
- Environmental enrichment (cage size, complexity)
- Artificial supplementation (vitamins, minerals)

### 6. Logical Synthesis

The question contains **multiple false assumptions:**

1. **Complete dietary restriction possible** → Overwhelming evidence that spider monkeys cannot subsist exclusively on insects/leaves (wild observations, physiological constraints)

2. **Social behavior maintenance** → Social disruption likely from chronic food stress, but behavioral plasticity exists

3. **Reproductive capacity preservation** → Reproductive success dependent on adequate nutrition, especially females

**Realistic scenario:** ◐
- Temporary adaptation with nutritional deficiencies
- Behavioral modifications but social structure intact
- Population decline over generations
- ∴ Evolutionary pressure toward dietary specialization

**Conclusion:** Spider monkeys show remarkable behavioral flexibility but complete dietary restriction would create physiological and reproductive challenges. Social behavior could be maintained short-term, but reproductive success and long-term viability questionable.

### Answer###
Cette question soulève des considérations importantes sur l'adaptation comportementale chez les primates. Les singes araignées présentent effectivement une flexibilité diététique remarquable, consommant principalement des fruits (71 à 83% de leur régime) mais pouvant survivre pendant de longues périodes avec seulement un ou deux types de fruits et de noix.

En période de disette, ils consomment spontanément des insectes, des feuilles, des œufs d'oiseaux, de l'écorce et du miel. Leur capacité à modifier leurs schémas comportementaux reproductifs, sociaux et physiques en fonction du régime alimentaire suggère une certaine plasticité adaptative.

Cependant, l'adaptation à une cage contenant uniquement des insectes et des feuilles présenterait des défis considérables. Leur régime frugivore spécialisé, caractérisé par la consommation de fruits entiers de grands arbres forestiers et leur rôle d'agents de dispersion des graines, contraste avec une éventuelle dépendance exclusive à des sources protéinées et foliaires.

Le comportement social des singes araignées, marqué par la formation de petits groupes de quatre à neuf individus et le leadership des femelles dans la recherche de nourriture, ainsi que leurs patterns d'activité diurne structurés, pourraient être affectés par une contrainte alimentaire sévère.

Cette situation constituerait un scénario d'adaptation extrême qui défierait probablement les capacités d'adaptation de l'espèce à long terme.