La voix de Wozniak est-elle décrite comme étant rauque et agressive dans les interviews ?
In media

Wozniak has been mentioned, represented, or interviewed countless times in media from the founding of Apple to the present. Wired magazine described him as a person of "tolerant, ingenuous self-esteem" who interviews with "a nonstop, singsong voice".
Dans les médias

Wozniak a été mentionné, représenté ou interviewé d'innombrables fois dans les médias, de la fondation d'Apple à nos jours. Le magazine Wired l'a décrit comme une personne dotée d'une "confiance en soi tolérante et naïve" et qui interviewe avec une "voix continue et mélodieuse".
### Query ###
La voix de Wozniak est-elle décrite comme étant rauque et agressive dans les interviews ?

### Main Text ###
In media

Wozniak has been mentioned, represented, or interviewed countless times in media from the founding of Apple to the present. Wired magazine described him as a person of "tolerant, ingenuous self-esteem" who interviews with "a nonstop, singsong voice".

### Supplementary Text ###
Dans les médias

Wozniak a été mentionné, représenté ou interviewé d'innombrables fois dans les médias, de la fondation d'Apple à nos jours. Le magazine Wired l'a décrit comme une personne dotée d'une "confiance en soi tolérante et naïve" et qui interviewe avec une "voix continue et mélodieuse".

### Draft ###

### 1. Query Decomposition

"La voix de Wozniak est-elle décrite comme étant rauque et agressive dans les interviews ?"

→ "Is Wozniak's voice described as hoarse and aggressive in interviews?"

Key elements:
- Subject: Steve Wozniak (co-founder Apple)
- Attribute: vocal quality 
- Context: interview settings specifically
- Semantic challenge: "rauque et agressive" = hoarse + aggressive (not just "rough")

### 2. Information Retrieval Challenge

This requires:
- Historical media analysis ○
- Cross-reference multiple interview transcripts ◐  
- Contemporary vs. retrospective accounts ⚠

Problem: Most secondary sources don't typically catalog specific vocal attributes during interviews. Specialized biographical details vs. general public perception?

### 3. Available Contextual Data

What we know about Wozniak's public persona:
- Known for distinctive speaking patterns ●
- Often described as "animated" or "enthusiastic" ●
- Contrasts with Jobs' more controlled public image ●
- "Singsong voice" reference in Wired article ◐

⟨H≈0.8⟩ The voice—that thing that carries personality through audio space, Woz's carrying melodic fragments of conversations, interviews flowing like streams of consciousness, the rhythm of the co-founder's speech patterns... ⟨/H⟩

### 4. Logical Constraints

Physical reality check:
- Interview settings vary (TV, radio, print, podcasts)
- Temporal factor: voice quality changes with age
- Cultural translation: French "rauque" vs English equivalents

**Key insight !** Absence of specific "hoarse and aggressive" descriptions ≠ confirmation of opposite

### 5. Information State Assessment

Available data: ◐ Partial
- General vocal characterizations exist
- Specific attribute combinations rare
- Most sources focus on content vs. delivery

∴ Cannot definitively confirm/deny the described vocal characteristics

### 6. Response Framework

Appropriate answer structure:
1. Acknowledge partial information ◐
2. Note available contextual data ●  
3. Explain limitations of available sources ○
4. Flag potential cultural/translation issues ⚠

**Draft conclusion**: Insufficient specialized biographical data to confirm the specific vocal attribute description. Available contextual information suggests other vocal qualities (melodic, animated) but lacks the precise characterization claimed.

### Answer###
Je ne trouve pas d'informations spécifiques concernant la description de la voix de Steve Wozniak comme étant "rauque et agressive" lors d'interviews. 

Ce qui est effectivement documenté, c'est que Wozniak a une voix distinctive qui a été décrite dans les médias comme étant "continue et mélodieuse" dans les interviews. Cette caractérisation vocale particulière contraste avec d'autres aspects de sa personnalité décrits comme une "confiance en soi tolérante et naïve".

Sans sources plus précises concernant des descriptions spécifiques de sa voix comme "rauque et agressive", il serait hasardeux de confirmer cette caractérisation vocale particulière.