Comment Shusaku s'est-il comparé aux autres joueurs de go de son époque, notamment en termes de victoires consécutives et de matchs de longue durée ?
Shusaku was a Japanese professional Go player during the 19th century. He is known for his undefeated streak of 19 games during the annual castle games; his thirty-game match with Ota Yuzo; the eponymous Shusaku opening; and his posthumous veneration as a "Go sage". Next to his teacher, Hon'inbō Shūwa, he is considered to have been the strongest player from 1847/8 to his death in 1862. He was nicknamed Invincible Shusaku because of his castle games performance.
Shusaku était un joueur professionnel japonais de Go au XIXe siècle. Il est connu pour sa série de 19 victoires consécutives lors des jeux annuels au château ; son match de trente parties contre Ota Yuzo ; l'ouverture Shusaku qui porte son nom ; et sa vénération posthume en tant que « sage du Go ». À côté de son maître, Hon'inbō Shūwa, il est considéré comme le joueur le plus fort de 1847/8 à sa mort en 1862. Il était surnommé Shusaku l'Invincible en raison de ses performances lors des jeux au château.
### Query ###
Comment Shusaku s'est-il comparé aux autres joueurs de go de son époque, notamment en termes de victoires consécutives et de matchs de longue durée ?

### Main Text ###
Shusaku was a Japanese professional Go player during the 19th century. He is known for his undefeated streak of 19 games during the annual castle games; his thirty-game match with Ota Yuzo; the eponymous Shusaku opening; and his posthumous veneration as a "Go sage". Next to his teacher, Hon'inbō Shūwa, he is considered to have been the strongest player from 1847/8 to his death in 1862. He was nicknamed Invincible Shusaku because of his castle games performance.

### Supplementary Text ###
Shusaku était un joueur professionnel japonais de Go au XIXe siècle. Il est connu pour sa série de 19 victoires consécutives lors des jeux annuels au château ; son match de trente parties contre Ota Yuzo ; l'ouverture Shusaku qui porte son nom ; et sa vénération posthume en tant que « sage du Go ». À côté de son maître, Hon'inbō Shūwa, il est considéré comme le joueur le plus fort de 1847/8 à sa mort en 1862. Il était surnommé Shusaku l'Invincible en raison de ses performances lors des jeux au château.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Comment Shusaku s'est-il comparé aux autres joueurs de go..."

→ Comparative analysis requested: Shusaku vs contemporaries
→ Two specific metrics: consecutive victories, long-duration matches  
→ Temporal frame: 19th century Japan
→ Domain: Go (weiqi/baduk) professional circuit

Translation issues? "Shusaku" = 秀策? Multiple candidates possible.

### 2. Historical Context Retrieval

19th century Japanese Go scene:
- Edo period (1603-1868)
- Professional players organized into houses/schools
- Annual castle games tradition ●
- Formal ranking system ◐
- Cross-school competitive matches ●

⟨H≈0.8⟩ *Shusaku... the name echoes through centuries of black and white stones. Which Shusaku? The invincible one, they called him. But which era? Meiji? Earlier? The names blur across time, teacher and student, master and apprentice...*

### 3. Information State Assessment

Available data fragments:
- One Shusaku achieved 19 consecutive castle game victories ●
- Longest match: 30 games vs Ota Yuzo ◐
- Temporal dominance: ~1847-1862 ◐
- "Invincible Shusaku" nickname ●

Missing critical data:
- Exact identity (which Shusaku?) ○
- Complete contemporary player records ○
- Statistical comparisons ○
- Win percentages, ranking trajectories ○

### 4. Logical Constraints

Physical/practical limits:
- Castle games = limited annual events → max consecutive wins bounded
- Match duration = 30 games = exceptional length ●
- 19 consecutive wins = remarkable achievement ●

∴ Data suggests exceptional performance, but comparative context missing

### 5. Comparative Analysis Challenge

Cannot perform meaningful comparison without:
- Complete player databases
- Contemporary ranking systems  
- Statistical baselines
- Cross-period standardization

⚠ Response acknowledges limitation appropriately

### 6. Knowledge Synthesis

Available fragments indicate:
- Peak performance period: late 19th century Japan
- Exceptional longevity/consistency metrics  
- Historical significance recognized
- Comparative context intentionally limited

※ Pattern: Strong individual achievements, weak comparative framework

### 7. Response Strategy

Acknowledge remarkable statistics ●
Contextualize within historical framework ◐
Explicitly state comparative limitations ○
Flag incomplete information gaps

→ Honest response prioritizing accuracy over speculation

**Final assessment**: Response appropriately balances available data with acknowledged limitations. No speculative embellishment. Dense factual core with transparent boundaries of knowledge.

### Answer###
Shusaku représentait un niveau exceptionnel parmi les joueurs de go professionnels de son époque. Il est particulièrement reconnu pour ses 19 victoires consécutives lors des jeux annuels au château, une performance remarquable qui lui a valu le surnom de "Shusaku l'Invincible". Cette série de victoires témoigne de sa domination constante sur le circuit professionnel.

Concernant les matchs de longue durée, Shusaku a disputé un match de trente parties contre Ota Yuzo, ce qui illustre sa capacité à maintenir un niveau de jeu élevé sur des confrontations prolongées. Cette endurance et cette régularité sur des périodes aussi longues étaient des qualités distinctives.

Selon les sources disponibles, Shusaku était considéré comme le joueur le plus fort de 1847/8 à sa mort en 1862, à égalité avec son maître Hon'inbō Shūwa. Cette période de domination s'étend sur plus d'une décennie, ce qui confirme sa constance exceptionnelle.

Cependant, je ne dispose pas d'informations détaillées sur les records de ses contemporains ni sur une analyse comparative plus précise de ses statistiques de victoire. Les données disponibles suggèrent néanmoins une performance globale exceptionnelle et une reconnaissance comme l'un des plus grands joueurs de l'histoire du go japonais de cette période.