Est-ce que les temps de prophétie et de califat et les temps durs, ça dépend tout de Dieu ?
Period of dormancy

Prophethood will remain with you for as long as Allah wills it to remain, then Allah will raise it up whenever he wills to raise it up. Afterwards, there will be a Caliphate that follows the guidance of Prophethood remaining with you for as long as Allah wills it to remain. Then, He will raise it up whenever He wills to raise it up. Afterwards, there will be a reign of violently oppressive rule and it will remain with you for as long as Allah wills it to remain. Then, there will be a reign of tyrannical rule and it will remain for as long as Allah wills it to remain. Then, Allah will raise it up whenever He wills to raise it up. Then, there will be a Caliphate that follows the guidance of Prophethood.
Période de dormance

La prophétie restera parmi vous tant que Dieu le voudra, puis Dieu la relèvera quand Il voudra la relever. Ensuite, il y aura un Califat qui suivra la guidance de la prophétie, et il restera parmi vous tant que Dieu le voudra. Puis, Il la relèvera quand Il voudra la relever. Ensuite, il y aura une période de règne violemment oppressif et elle restera parmi vous tant que Dieu le voudra. Puis, il y aura une période de règne tyrannique et elle restera tant que Dieu le voudra. Puis, Dieu la relèvera quand Il voudra la relever. Ensuite, il y aura un Califat qui suivra la guidance de la prophétie.
### Query ###
Est-ce que les temps de prophétie et de califat et les temps durs, ça dépend tout de Dieu ?

### Main Text ###
Period of dormancy

Prophethood will remain with you for as long as Allah wills it to remain, then Allah will raise it up whenever he wills to raise it up. Afterwards, there will be a Caliphate that follows the guidance of Prophethood remaining with you for as long as Allah wills it to remain. Then, He will raise it up whenever He wills to raise it up. Afterwards, there will be a reign of violently oppressive rule and it will remain with you for as long as Allah wills it to remain. Then, there will be a reign of tyrannical rule and it will remain for as long as Allah wills it to remain. Then, Allah will raise it up whenever He wills to raise it up. Then, there will be a Caliphate that follows the guidance of Prophethood.

### Supplementary Text ###
Période de dormance

La prophétie restera parmi vous tant que Dieu le voudra, puis Dieu la relèvera quand Il voudra la relever. Ensuite, il y aura un Califat qui suivra la guidance de la prophétie, et il restera parmi vous tant que Dieu le voudra. Puis, Il la relèvera quand Il voudra la relever. Ensuite, il y aura une période de règne violemment oppressif et elle restera parmi vous tant que Dieu le voudra. Puis, il y aura une période de règne tyrannique et elle restera tant que Dieu le voudra. Puis, Dieu la relèvera quand Il voudra la relever. Ensuite, il y aura un Califat qui suivra la guidance de la prophétie.

### Draft ###

Query: "Est-ce que les temps de prophétie et de califat et les temps durs, ça dépend tout de Dieu ?"

Translation check: "Are the times of prophecy and caliphate and hard times, does that all depend entirely on God?"

※ Key semantic issue: "temps durs" = hard times/oppressive periods - need to identify which historical periods user references.

**Information retrieval task?** No. Requires theological synthesis.

### 1. Contextualizing the timeline

User references specific historical periods:
- Age of prophecy (until ~632 CE)  
- Rightly-guided caliphate (632-661 CE)
- "Hard times" (likely early Islamic civil strife, Umayyad oppression?)
- Tyrannical periods (later Islamic empires?)

**? Which interpretation of "hard times" - sectarian divisions, political oppression, or something else?**

### 2. Theological framework analysis

Classical Islamic doctrine: Divine decree vs. human agency tension.

Core assertion: Yes, entirely divine determination.

Evidence from hadith literature: ● High confidence
- Bukhari traditions about prophetic foretelling
- Divine knowledge as foundational
- Predestination theology (qadar)

But wait. ⚠ Potential oversimplification.

### 3. Exploring the tension

Divine decree vs. human responsibility reconciliation:

Classical answer: Both coexist through divine wisdom.
- Humans act within decreed framework
- Responsibility maintained
- Divine knowledge encompasses all outcomes

**Logical challenge:** If predetermined, why historical debate about these periods?

∴ Either:
a) Debate itself predetermined (consistent with decree)  
b) Interpretive flexibility within predetermined framework
c) Limited human agency within decree

### 4. Historical verification

Timeline cross-check:
☑ Muhammad's prophethood (6th-7th century CE)
☑ Four rightly-guided caliphs (7th century CE)  
☑ Early sectarian divisions (7th-8th centuries CE)
☑ Umayyad/Abbasid "hard times" (8th-13th centuries CE)

**◐ Incomplete timeline - need to specify which periods user references**

### 5. Synthesis

**Final answer structure:**
- Affirm divine determination ● 
- Explain theological framework (qadar) ●
- Acknowledge interpretive complexity ◐
- Historical contextualization ◐

**Key insight:** User's question reveals tension between:
→ Divine sovereignty doctrine
→ Historical agency observations  
→ Religious meaning-making patterns

**Answer should validate user's theological intuition while providing nuanced framework for understanding divine timing and human experience within predetermined framework.**

### Answer###
Oui, selon l'enseignement prophétique, ces différents cycles temporels dépendent effectivement entièrement de la volonté divine. Cette succession de périodes prédite inclut d'abord la prophétie, puis le califat suivant la guidance prophétique, suivi de périodes d'oppression violente et de règne tyrannique.

Cette vision théologique présente ces étapes comme des phases prédestinées ayant une durée fixée par Allah, qui ne se prolongeront que tant que Dieu le décidera, avant d'être finalement reléguées. Selon cette interprétation, chaque période a une temporalité divinement déterminée - le moment de leur établissement et leur durée totale étant inscrits dans le plan divin.

Cette conception reflète la doctrine de la prédestination divine selon laquelle tous les événements, y compris les cycles politiques et temporels, sont sous le contrôle absolu d'Allah et suivent son calendrier divin immuable.