Si je vois une pluie au coucher du soleil, ça fera quoi ? J'aurai une belle couleur ou pas ?
Monochrome rainbow

Occasionally a shower may happen at sunrise or sunset, where the shorter wavelengths like blue and green have been scattered and essentially removed from the spectrum. Further scattering may occur due to the rain, and the result can be the rare and dramatic monochrome or red rainbow.
Couleur du coucher de soleil

Lorsqu'un rayon de lumière blanche voyage à travers l'atmosphère jusqu'à l'œil, certaines couleurs sont dispersées hors du faisceau par les molécules d'air et les particules en suspension dans l'air en raison de la diffusion de Rayleigh, modifiant ainsi la couleur finale du faisceau perçu. Les couleurs à plus courte longueur d'onde, comme le bleu et le vert, se dispersent plus fortement et sont éliminées de la lumière qui atteint finalement l'œil. Au lever et au coucher du soleil, lorsque le trajet de la lumière du soleil à travers l'atmosphère jusqu'à l'œil est le plus long, les composantes bleues et vertes sont presque complètement éliminées, ne laissant que la lumière rouge et orange à plus longue longueur d'onde. La lumière rougeoyante restante peut également être dispersée par les gouttelettes de nuage et d'autres particules relativement importantes, ce qui donne au ciel au-dessus de l'horizon sa lueur rouge.
### Query ###
Si je vois une pluie au coucher du soleil, ça fera quoi ? J'aurai une belle couleur ou pas ?

### Main Text ###
Monochrome rainbow

Occasionally a shower may happen at sunrise or sunset, where the shorter wavelengths like blue and green have been scattered and essentially removed from the spectrum. Further scattering may occur due to the rain, and the result can be the rare and dramatic monochrome or red rainbow.

### Supplementary Text ###
Couleur du coucher de soleil

Lorsqu'un rayon de lumière blanche voyage à travers l'atmosphère jusqu'à l'œil, certaines couleurs sont dispersées hors du faisceau par les molécules d'air et les particules en suspension dans l'air en raison de la diffusion de Rayleigh, modifiant ainsi la couleur finale du faisceau perçu. Les couleurs à plus courte longueur d'onde, comme le bleu et le vert, se dispersent plus fortement et sont éliminées de la lumière qui atteint finalement l'œil. Au lever et au coucher du soleil, lorsque le trajet de la lumière du soleil à travers l'atmosphère jusqu'à l'œil est le plus long, les composantes bleues et vertes sont presque complètement éliminées, ne laissant que la lumière rouge et orange à plus longue longueur d'onde. La lumière rougeoyante restante peut également être dispersée par les gouttelettes de nuage et d'autres particules relativement importantes, ce qui donne au ciel au-dessus de l'horizon sa lueur rouge.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Si je vois une pluie au coucher du soleil, ça fera quoi ? J'aurai une belle couleur ou pas ?"

→ "If I see rain at sunset, what will happen? Will I have a beautiful color or not?"

Key semantic: "fais-je" (will I make) vs "aurai-je" (will I have). User asking about subjective experience, not just meteorological phenomenon.

Core question: Rain + sunset timing → enhanced visual experience?

### 2. Information Retrieval Assessment

Simple retrieval? ☐ → Complex synthesis? ☑

Need cross-domain knowledge:
- Atmospheric optics ◐
- Color theory ●  
- Human perception ●
- Regional meteorology ○

French cultural context: "belle couleur" implies aesthetic appreciation, not just scientific observation.

### 3. Physical Constraints & Timing

Sunset timing critical:
- Atmospheric path length maximized
- Blue/green light scattered out
- Red/orange wavelengths dominate
- Rain droplets as scattering centers

∴ Optimal conditions: Late afternoon rain during sunset period

### 4. Optical Physics Verification

Rayleigh scattering: λ⁴ dependence
- Short wavelengths (blue, green) scatter more
- Long wavelengths (red, orange) penetrate
- Water droplets scatter based on droplet size
- Larger droplets → longer wavelength preference

⟨H≈0.8⟩ The mathematics of it all... λ⁴ scattering means blue light gets stripped away like morning mist, leaving red-orange ghosts of the spectrum. Rain becomes liquid prisms, breaking what's left of the day's light into technicolor dreams. The observer stands between sky and ground, witnessing atmospheric poetry. ⟨/H⟩

### 5. Phenomenon Identification

● Red/monochrome rainbows: Well-documented
◐ Enhanced sunset colors: Expected but variable
○ "Beautiful" experience: Subjective, culture-dependent

Key insight: Not just rain OR sunset, but specific atmospheric combination creating:
- Differential scattering cascade
- Human visual system optimization for these wavelengths
- Cultural associations with "beautiful" colors

### 6. Response Strategy

Lead with: Phenomenon confirmation → Mechanism explanation → Aesthetic validation

Avoid: Overly technical jargon, false precision about "beauty"

Structure:
1. Direct answer: Yes, potentially beautiful colors
2. Atmospheric explanation 
3. Timing requirements
4. Why it happens

### 7. Answer Synthesis

The response correctly identifies red/monochrome rainbows as the specific phenomenon. Key elements:

**Timing precision**: Late afternoon/evening rain during sunset ✓
**Optical mechanism**: Rayleigh scattering + droplet interaction ✓  
**Color outcome**: Red-dominant spectrum when blue/green removed ✓
**Aesthetic validation**: "Belles couleurs" acknowledgment ✓

※ Critical addition: "rare et spectaculaire" - correctly emphasizes uncommonly dramatic nature

Potential gap: Could mention regional/seasonal variations, but kept appropriately simple for query level.

**Verification against physical reality**:
☑ Atmospheric optics correctly explained
☑ Wavelength-scattering relationship accurate  
☑ Timing conditions realistic
☑ Phenomenon actually exists and observable

∴ Response scientifically sound, appropriately complex for query level, culturally sensitive, and correctly addresses user's aesthetic expectations.

### Answer###
Lorsqu'il pleut au coucher du soleil, vous pouvez effectivement observer des couleurs particulièrement spectaculaires. Ce phénomène se produit lorsque les rayons du soleil traversent une atmosphère où les longueurs d'onde courtes comme le bleu et le vert ont déjà été dispersées par les molécules d'air. La pluie peut alors causer une dispersion supplémentaire de la lumière restante.

Le résultat peut être l'apparition d'un arc-en-ciel monochrome ou rouge rare et dramatique. Ces arcs-en-ciel se forment lorsque les seules longueurs d'onde visibles sont celles du rouge et de l'orange, qui ont une plus grande longueur d'onde et qui parviennent à traverser l'atmosphère sans être entièrement dispersées.

Cette situation se produit spécifiquement au lever et au coucher du soleil, lorsque le trajet de la lumière solaire à travers l'atmosphère est le plus long. Les composantes bleues et vertes sont alors presque complètement éliminées, laissant principalement la lumière rouge et orange qui colorent le ciel et peuvent se refléter sur les gouttes de pluie, créant ainsi ces effets visuels magnifiques que vous décrivez comme "belles couleurs".