Est-ce que le fleuve bleu du Soudan il passe par Er Roseires et que c'est là qu'il se rejoint avec le fleuve blanc pour faire le Nil ?
In Sudan

The Blue Nile then heads northwest into Sudan. It travels for approximately 650 km (400 mi), flowing past Er Roseires and receiving the Dinder River on its right bank at Dinder. At Khartoum, the Blue Nile joins the White Nile and, as the Nile, flows through Egypt to the Mediterranean Sea at Alexandria.
Au Soudan

La rivière Nil Bleu prend alors une direction nord-ouest en entrant au Soudan. Elle s'écoule sur environ 650 km (400 mi), passant près d'Er Roseires et recevant la rivière Dinder sur sa rive droite à Dinder. À Khartoum, le Nil Bleu rejoint le Nil Blanc et, sous le nom de Nil, traverse l'Égypte jusqu'à la mer Méditerranée à Alexandrie.
### Query ###
Est-ce que le fleuve bleu du Soudan il passe par Er Roseires et que c'est là qu'il se rejoint avec le fleuve blanc pour faire le Nil ?

### Main Text ###
In Sudan

The Blue Nile then heads northwest into Sudan. It travels for approximately 650 km (400 mi), flowing past Er Roseires and receiving the Dinder River on its right bank at Dinder. At Khartoum, the Blue Nile joins the White Nile and, as the Nile, flows through Egypt to the Mediterranean Sea at Alexandria.

### Supplementary Text ###
Au Soudan

La rivière Nil Bleu prend alors une direction nord-ouest en entrant au Soudan. Elle s'écoule sur environ 650 km (400 mi), passant près d'Er Roseires et recevant la rivière Dinder sur sa rive droite à Dinder. À Khartoum, le Nil Bleu rejoint le Nil Blanc et, sous le nom de Nil, traverse l'Égypte jusqu'à la mer Méditerranée à Alexandrie.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Est-ce que le fleuve bleu du Soudan il passe par Er Roseires et que c'est là qu'il se rejoint avec le fleuve blanc pour faire le Nil ?"

Breaking down:
- "fleuve bleu du Soudan" → Blue Nile in Sudan
- "passe par Er Roseires" → flows through Er Roseires  
- "se rejoint avec le fleuve blanc" → meets White Nile
- "pour faire le Nil" → to form Nile

※ Two separate geographic claims: location + confluence point

### 2. Geographic Verification

Blue Nile in Sudan: ● High confidence
- Enters Sudan from Ethiopia
- Flows ~650km through Sudanese territory
- Standard major river geography

Er Roseires location: ◐ Partial data
- Likely referring to Roseires Dam site
- Blue Nile flows through/near this area
- But "passe par" suggests more precise routing needed

Confluence point: ● High confidence  
- Khartoum = Blue + White Nile junction
- Well-established geographic fact
- Creates Nile proper flowing to Egypt

### 3. Information Triangulation

⟨H≈0.3⟩ Nile system geography locked in colonial mapping, British surveys, modern satellite imagery... Blue Nile from Ethiopian highlands, seasonal flows, peak during monsoon... White Nile from Great Lakes, more steady discharge... convergence at Khartoum, ancient crossing point, now modern megacity...

Physical constraints check:
- Blue Nile: Ethiopia → Sudan (northeast to northwest) ✓
- Er Roseires: dam construction ~1960s, Blue Nile path ✓  
- Confluence: Khartoum junction confirmed ✓
- Post-confluence: Egypt → Mediterranean ✓

### 4. Answer Synthesis

Yes, Blue Nile flows through Sudan: ●
Yes, passes through/near Er Roseires: ◐ (likely, need precise routing)
Yes, meets White Nile at Khartoum: ●

∴ Affirmative response justified with caveats about precise location terminology.

! Key insight: User's French phrasing "il passe par" could mean "flows through" vs "passes by" - geographic precision matters for rivers.

Final verification: 650km distance, Dinder River tributary, post-confluence flow direction all consistent with standard Nile system geography.

NB: Response should acknowledge the confluence claim is more certain than the Er Roseires transit claim due to potential ambiguity in geographic terminology.

### Answer###
Oui, le Nil Bleu traverse effectivement le Soudan et coule à proximité d'Er Roseires avant de se joindre au Nil Blanc. 

Plus précisément, une fois entré au Soudan depuis l'Éthiopie, le Nil Bleu s'écoule sur environ 650 kilomètres en direction du nord-ouest à travers le territoire soudanais. Il traverse cette région en suivant un parcours qui l'amène près d'Er Roseires, où il reçoit la rivière Dinder sur sa rive droite. Ce n'est qu'à Khartoum que le Nil Bleu se rencontre finalement avec le Nil Blanc, formant ainsi le Nil qui continuera ensuite son parcours vers l'Égypte et la mer Méditerranée à Alexandrie.

Le Nil Bleu traverse donc cette portion du Soudan avant de rejoindre son homologue blanc à Khartoum, conformément à la configuration géographique que vous décrivez.