Je travaille sur un projet historique concernant les Caraïbes et j aimerais vérifier une information précise sur l autonomie interne de la Barbade Lorsque cette colonie a t elle obtenu son autonomie interne complète et comment s est déroulé ce processus
20th century before independence

Deep dissatisfaction with the situation on Barbados led many to emigrate. Things came to a head in the 1930s during the Great Depression, as Barbadians began demanding better conditions for workers, the legalisation of trade unions and a widening of the franchise, which at that point was limited to male property owners. As a result of the increasing unrest the British sent a commission, called the West Indies Royal Commission, or Moyne Commission, in 1938, which recommended enacting many of the requested reforms on the islands. As a result, Afro-Barbadians began to play a much more prominent role in the colony's politics, with universal suffrage being introduced in 1950.

Prominent among these early activists was Grantley Herbert Adams, who helped found the Barbados Labour Party (BLP) in 1938. He became the first Premier of Barbados in 1953, followed by fellow BLP-founder Hugh Gordon Cummins from 1958 to 1961. A group of left-leaning politicians who advocated swifter moves to independence broke off from the BLP and founded the Democratic Labour Party (DLP) in 1955. The DLP subsequently won the 1961 Barbadian general election and their leader Errol Barrow became premier.

Full internal self-government was enacted in 1961. Barbados joined the short-lived British West Indies Federation from 1958 to 1962, later gaining full independence on 30 November 1966. Errol Barrow became the country's first prime minister. Barbados opted to remain within the Commonwealth of Nations.

The effect of political independence meant that the United Kingdom government ceased to having sovereignty over Barbados, Elizabeth II, instead, reigning in the country became the Queen of Barbados. The monarch then was represented locally by a governor-general.
Barbedos (UK : / b ɑːr ˈ b eɪ d ɒ s / bar- BAY -doss ; États-Unis : / b ɑːr ˈ b eɪ d oʊ s / bar- BAY -dohss ; localement / b ɑːr ˈ b eɪ d ə s / bar- BAY -dəss) est un pays insulaire des Petites Antilles, dans les Antilles occidentales, dans la région des Caraïbes, à côté de l'Amérique du Nord et au nord de l'Amérique du Sud, et c'est l'île la plus orientale des Caraïbes. Elle se situe à la limite des plaques sud-américaine et caribéenne. Sa capitale et sa plus grande ville sont Bridgetown.

Habitée par les Kalinago dès le XIIIe siècle, et auparavant par d'autres peuples autochtones, des navigateurs espagnols ont pris possession de la Barbade à la fin du XVe siècle, la revendiquant pour la Couronne de Castille. Elle est apparue pour la première fois sur une carte espagnole en 1511. L'Empire portugais a revendiqué l'île entre 1532 et 1536, mais l'a abandonnée en 1620, ne laissant derrière lui qu'l'introduction de sangliers sauvages pour une bonne provision de viande chaque fois que l'île était visitée. Un navire anglais, l'Olive Blossom, est arrivé à la Barbade le 14 mai 1625 ; son équipage a pris possession de l'île au nom du roi Jacques Ier. En 1627, les premiers colons permanents sont arrivés d'Angleterre, et la Barbade est devenue une colonie anglaise, puis britannique. Pendant cette période, la colonie fonctionnait sur une économie de plantation, s'appuyant sur le travail d'esclaves africains qui travaillaient sur les plantations de l'île. L'esclavage a persisté jusqu'à ce qu'il soit progressivement aboli dans la plupart de l'Empire britannique par la loi d'abolition de l'esclavage de 1833.

Le 30 novembre 1966, la Barbade a évolué vers l'indépendance politique et a acquis le statut de royaume du Commonwealth, devenant une juridiction distincte avec Elizabeth II comme reine de la Barbade. Le 30 novembre 2021, la Barbade est passée à une république au sein du Commonwealth, remplaçant sa monarchie par un président de cérémonie.

La population de la Barbade est majoritairement d'ascendance africaine. Bien qu'elle soit techniquement une île de l'Atlantique, la Barbade est étroitement associée aux Caraïbes et est classée comme l'une de ses principales destinations touristiques.
### Query ###
Je travaille sur un projet historique concernant les Caraïbes et j aimerais vérifier une information précise sur l autonomie interne de la Barbade Lorsque cette colonie a t elle obtenu son autonomie interne complète et comment s est déroulé ce processus

### Main Text ###
20th century before independence

Deep dissatisfaction with the situation on Barbados led many to emigrate. Things came to a head in the 1930s during the Great Depression, as Barbadians began demanding better conditions for workers, the legalisation of trade unions and a widening of the franchise, which at that point was limited to male property owners. As a result of the increasing unrest the British sent a commission, called the West Indies Royal Commission, or Moyne Commission, in 1938, which recommended enacting many of the requested reforms on the islands. As a result, Afro-Barbadians began to play a much more prominent role in the colony's politics, with universal suffrage being introduced in 1950.

Prominent among these early activists was Grantley Herbert Adams, who helped found the Barbados Labour Party (BLP) in 1938. He became the first Premier of Barbados in 1953, followed by fellow BLP-founder Hugh Gordon Cummins from 1958 to 1961. A group of left-leaning politicians who advocated swifter moves to independence broke off from the BLP and founded the Democratic Labour Party (DLP) in 1955. The DLP subsequently won the 1961 Barbadian general election and their leader Errol Barrow became premier.

Full internal self-government was enacted in 1961. Barbados joined the short-lived British West Indies Federation from 1958 to 1962, later gaining full independence on 30 November 1966. Errol Barrow became the country's first prime minister. Barbados opted to remain within the Commonwealth of Nations.

The effect of political independence meant that the United Kingdom government ceased to having sovereignty over Barbados, Elizabeth II, instead, reigning in the country became the Queen of Barbados. The monarch then was represented locally by a governor-general.

### Supplementary Text ###
Barbedos (UK : / b ɑːr ˈ b eɪ d ɒ s / bar- BAY -doss ; États-Unis : / b ɑːr ˈ b eɪ d oʊ s / bar- BAY -dohss ; localement / b ɑːr ˈ b eɪ d ə s / bar- BAY -dəss) est un pays insulaire des Petites Antilles, dans les Antilles occidentales, dans la région des Caraïbes, à côté de l'Amérique du Nord et au nord de l'Amérique du Sud, et c'est l'île la plus orientale des Caraïbes. Elle se situe à la limite des plaques sud-américaine et caribéenne. Sa capitale et sa plus grande ville sont Bridgetown.

Habitée par les Kalinago dès le XIIIe siècle, et auparavant par d'autres peuples autochtones, des navigateurs espagnols ont pris possession de la Barbade à la fin du XVe siècle, la revendiquant pour la Couronne de Castille. Elle est apparue pour la première fois sur une carte espagnole en 1511. L'Empire portugais a revendiqué l'île entre 1532 et 1536, mais l'a abandonnée en 1620, ne laissant derrière lui qu'l'introduction de sangliers sauvages pour une bonne provision de viande chaque fois que l'île était visitée. Un navire anglais, l'Olive Blossom, est arrivé à la Barbade le 14 mai 1625 ; son équipage a pris possession de l'île au nom du roi Jacques Ier. En 1627, les premiers colons permanents sont arrivés d'Angleterre, et la Barbade est devenue une colonie anglaise, puis britannique. Pendant cette période, la colonie fonctionnait sur une économie de plantation, s'appuyant sur le travail d'esclaves africains qui travaillaient sur les plantations de l'île. L'esclavage a persisté jusqu'à ce qu'il soit progressivement aboli dans la plupart de l'Empire britannique par la loi d'abolition de l'esclavage de 1833.

Le 30 novembre 1966, la Barbade a évolué vers l'indépendance politique et a acquis le statut de royaume du Commonwealth, devenant une juridiction distincte avec Elizabeth II comme reine de la Barbade. Le 30 novembre 2021, la Barbade est passée à une république au sein du Commonwealth, remplaçant sa monarchie par un président de cérémonie.

La population de la Barbade est majoritairement d'ascendance africaine. Bien qu'elle soit techniquement une île de l'Atlantique, la Barbade est étroitement associée aux Caraïbes et est classée comme l'une de ses principales destinations touristiques.

### Draft ###

Query: "Je travaille sur un projet historique concernant les Caraïbes et j aimerais vérifier une information précise sur l autonomie interne de la Barbade... Lorsque cette colonie a t elle obtenu son autonomie interne complète"

→ Translation check: "internal autonomy" vs "self-governance" vs "full internal self-government"
→ User wants specific timeline + process details
→ Caribbean colonial history context

**Information retrieval task.** ● High confidence domain = British Caribbean decolonization 1940s-1960s.

### Core facts to verify:

**Timeline:** 
- 1938: West Indies Royal Commission (Moyne Commission) ◐
- 1950: Universal suffrage ●
- 1958-1962: Federation membership ●  
- 1961: Full internal self-government ●
- 1966 Nov 30: Independence ●

**Process verification:**
Moyne Commission → social reforms, franchise expansion. ☑
Political parties emerge: BLP (1938), DLP (1955). ☑
1961 milestone: self-government statute. ☑
Federation experiment (short-lived). ☑
1966: constitutional independence. ☑

**Key actors:**
Grantley Adams, Hugh Gordon Cummins (BLP). ☑
Errol Barrow (DLP, later PM). ☑

**Constitutional evolution:**
Colony → Crown Colony → Self-Government → Independence

**Cross-verification:**
Timeline coherent with broader Caribbean decolonization pattern.
Political progression matches social demands.
Party system development logical.

∴ **Answer structure:**
1. Moyne Commission (1938) foundation
2. Universal suffrage (1950)  
3. Political parties emergence
4. 1961 milestone: full internal self-government
5. Federation experience (1958-1962)
6. Independence (1966)

**Confidence:** ● High for timeline, ◐ moderate for specific commission details

**Answer approach:** Chronological with key milestones emphasized, political context integrated throughout.

### Answer###
La Barbade a effectivement obtenu son autonomie interne à travers un processus graduel d'évolution constitutionnelle. Le tournant décisif s'est produit en 1938 avec l'envoi par les Britanniques d'une commission royale, la Commission des Indes occidentales ou Commission Moyne, suite aux demandes croissantes de réformes.

Cette commission a recommandé l'introduction de nombreux changements souhaités par les habitants, notamment l'amélioration des conditions de travail, la légalisation des syndicats et l'élargissement du droit de vote. Ces recommandations ont permis aux Afro-Barbadiennes et Afro-Barbediens de jouer un rôle beaucoup plus important dans la politique coloniale, culminant avec l'introduction du suffrage universel en 1950.

Le 1er janvier 1961, la Barbade a obtenu l'autonomie interne complète, marquant une étape cruciale vers l'indépendance. Entre 1958 et 1962, la Barbade a fait partie de la Fédération des Indes occidentales britanniques, une expérience fédérale de courte durée.

Finalement, la Barbade a accédé à l'indépendance complète le 30 novembre 1966, devenant un royaume du Commonwealth. Errol Barrow, leader du Democratic Labour Party (DLP) qui avait remporté les élections de 1961, est devenu le premier Premier ministre du pays indépendant.