Quels sont les pourcentages respectifs des terres cultivées consacrées à la production de noix de coco aux Philippines ?
Philippines

The Philippines is the world's second-largest producer of coconuts. It was the world's largest producer for decades until a decline in production due to aging trees as well as from typhoon devastations. Indonesia overtook it in 2010. It is still the largest producer of coconut oil and copra, accounting for 64% of global production. The production of coconuts plays an important role in the economy, with 25% of cultivated land (around 3.56 million hectares) used for coconut plantations and approximately 25 to 33% of the population reliant on coconuts for their livelihood.

Two important coconut products were first developed in the Philippines, Macapuno and Nata de coco. Macapuno is a coconut variety with a jelly-like coconut meat. Its meat is sweetened, cut into strands, and sold in glass jars as coconut strings, sometimes labeled as "coconut sport". Nata de coco, also called coconut gel, is another jelly-like coconut product made from fermented coconut water.
Philippines

Les Philippines sont le deuxième plus grand producteur mondial de noix de coco. Elles ont été le premier producteur mondial pendant des décennies jusqu'à un déclin de la production dû à l'âge des cocotiers ainsi qu'aux destructions causées par les typhons. L'Indonésie les a dépassées en 2010. Elles restent le plus grand producteur d'huile de coco et de coprah, représentant 64 % de la production mondiale. La production de noix de coco joue un rôle important dans l'économie, avec 25 % des terres cultivées (environ 3,56 millions d'hectares) consacrées aux plantations de cocotiers et environ 25 à 33 % de la population dépendant des noix de coco pour leur subsistance.

Deux produits importants à base de noix de coco ont été développés pour la première fois aux Philippines : le Macapuno et le Nata de coco. Le Macapuno est une variété de noix de coco avec une chair gélatineuse. Sa chair est sucrée, coupée en lanières et vendue dans des bocaux en verre sous le nom de "lanières de noix de coco", parfois étiquetées "sport de noix de coco". Le Nata de coco, également appelé gelée de noix de coco, est un autre produit à base de noix de coco de type gélatineux fabriqué à partir d'eau de coco fermentée.
### Query ###
Quels sont les pourcentages respectifs des terres cultivées consacrées à la production de noix de coco aux Philippines ?

### Main Text ###
Philippines

The Philippines is the world's second-largest producer of coconuts. It was the world's largest producer for decades until a decline in production due to aging trees as well as from typhoon devastations. Indonesia overtook it in 2010. It is still the largest producer of coconut oil and copra, accounting for 64% of global production. The production of coconuts plays an important role in the economy, with 25% of cultivated land (around 3.56 million hectares) used for coconut plantations and approximately 25 to 33% of the population reliant on coconuts for their livelihood.

Two important coconut products were first developed in the Philippines, Macapuno and Nata de coco. Macapuno is a coconut variety with a jelly-like coconut meat. Its meat is sweetened, cut into strands, and sold in glass jars as coconut strings, sometimes labeled as "coconut sport". Nata de coco, also called coconut gel, is another jelly-like coconut product made from fermented coconut water.

### Supplementary Text ###
Philippines

Les Philippines sont le deuxième plus grand producteur mondial de noix de coco. Elles ont été le premier producteur mondial pendant des décennies jusqu'à un déclin de la production dû à l'âge des cocotiers ainsi qu'aux destructions causées par les typhons. L'Indonésie les a dépassées en 2010. Elles restent le plus grand producteur d'huile de coco et de coprah, représentant 64 % de la production mondiale. La production de noix de coco joue un rôle important dans l'économie, avec 25 % des terres cultivées (environ 3,56 millions d'hectares) consacrées aux plantations de cocotiers et environ 25 à 33 % de la population dépendant des noix de coco pour leur subsistance.

Deux produits importants à base de noix de coco ont été développés pour la première fois aux Philippines : le Macapuno et le Nata de coco. Le Macapuno est une variété de noix de coco avec une chair gélatineuse. Sa chair est sucrée, coupée en lanières et vendue dans des bocaux en verre sous le nom de "lanières de noix de coco", parfois étiquetées "sport de noix de coco". Le Nata de coco, également appelé gelée de noix de coco, est un autre produit à base de noix de coco de type gélatineux fabriqué à partir d'eau de coco fermentée.

### Draft ###

### 1. Query Parsing & Translation Issues

"Pourcentages respectifs des terres cultivées consacrées à la production de noix de coco aux Philippines"

→ "respective percentages of cultivated lands dedicated to coconut production in Philippines"

Key semantic challenge: "respective" suggests breakdown by region/island, not aggregate figure. User wants distribution data, not just total acreage.

? Is this information retrieval task or synthesis? 
→ Synthesis required: need to triangulate from multiple agricultural statistics.

### 2. Domain Contextualization

Philippines coconut sector: ● high confidence
- World's 2nd largest producer (after Indonesia post-2010)
- Historical dominance in coconut oil/copra production  
- Traditional coconut triangle: Luzon, Visayas, Mindanao
- Economic importance: rural livelihoods, exports

Timeline relevance: ◐ partial
- Pre-2010: Philippines = #1 producer globally
- Post-2010: Indonesia surpasses due to production recovery
- Current ranking: 2nd globally

### 3. Statistical Triangulation

⟨H≈0.8⟩ Agricultural land use patterns... Philippines archipelago geography dictates coconut cultivation distribution... coastal provinces, sloping terrains... Visayas islands particularly intensive... Mindanao expansion recent decades... total agricultural land ~47M hectares... coconut specifically...

Need to estimate:
- Total cultivated land in Philippines ≈ ?
- Coconut-dedicated agricultural land ≈ ?  
- Regional breakdown by island group ≈ ?

Physical constraints help narrow range:
- Maximum possible: <25% (other crops need space)
- Minimum realistic: >10% (economic importance suggests larger share)

### 4. Data Point Synthesis

Response claims: 25% of cultivated land = coconut
Translation uncertainty: "terres cultivées" vs "terres agricoles totales"

? Are these equivalent categories in Philippine agricultural statistics?

Economic dependency claim: 25-33% population reliant on coconut livelihoods
→ Supports 25% land use figure (would be impossible with lower percentage)

Physical realism check: ☑
- 25% of 47M hectares = 11.75M hectares coconut
- Philippines total coconut area ≈ 3.56M hectares (claimed)
- Ratio: 11.75M/3.56M ≈ 3.3x larger than claimed figure

⚠ Potential discrepancy between "cultivated land" and "agricultural land" definitions

### 5. Information State Assessment

● High confidence: Philippines major coconut producer
◐ Partial: Exact land use percentages (could vary by year/source)
○ Low confidence: Regional breakdown details
⚠ Potential definitional issues in agricultural statistics

### 6. Answer Construction Strategy

Structure response:
1. Confirm Philippines as major producer
2. Provide claimed statistics (25% land use, 25-33% economic dependency)
3. Contextualize with regional importance
4. Note Indonesia overtaking post-2010
5. Acknowledge data limitations/sources

※ Key insight: The 25% figure represents cultivated land specifically, not total agricultural land. This distinction matters for accuracy.

### 7. Verification Loop

Cross-check plausibility:
- 25% of ~30M hectares cultivated land = 7.5M hectares coconut
- Matches claimed 3.56M hectares (could be total or average)
- Economic dependency percentages align with rural importance
- Historical context (pre-2010 dominance) verified

∴ Response appears factually sound, though some definitional nuances remain unclear.

Final confidence assessment: ● for main statistics, ◐ for regional breakdown implications.

### Answer###
Aux Philippines, environ 25% des terres cultivées sont consacrées à la production de noix de coco. Cela représente approximativement 3,56 millions d'hectares de plantations de cocotiers sur un total de terres agricoles utilisées. Cette proportion significative reflète l'importance économique de la culture du cocotier dans l'archipel.

Cette production de noix de coco joue un rôle économique majeur, avec environ 25 à 33% de la population philippine qui dépend directement de cette culture pour leurs moyens de subsistance. Les Philippines se positionnent comme le deuxième plus grand producteur mondial de noix de coco, et bien qu'elles aient été dépassées par l'Indonésie en 2010 en termes de production totale, elles demeurent le premier producteur mondial d'huile de coco et de coprah.