Je travaille dans une station service depuis un an et je me sens pas bien depuis quelques temps. J'ai des maux de tête souvent, je suis toujours fatigué et j'ai des problèmes de respiration. Est-ce que ça vient du travail ou du fait que je vis à côté de la station ? Je sais pas trop si c'est normal d'avoir ces symptômes après tant de temps. Que dois-je faire ?
Human health

Gasoline contains a mixture of BTEX hydrocarbons (benzene, toluene, ethylbenzene, xylenes). Prolonged exposure to toluene can cause permanent damage to the central nervous system, and chlorinated solvents can cause liver and kidney problems. Benzene in particular causes leukemia and is associated with non-Hodgkin lymphoma and multiple myeloma. People who work in filling stations, live near them, or attend school close to them are exposed to fumes and are at increased lifetime risk of cancer, with risk increased if there are multiple stations nearby. There is some evidence that living near a filling station is a risk for childhood leukemia. In addition to long-term exposure, there are bursts of short-term exposures to benzene when tanker trucks deliver fuel. High levels of benzene have been detected near stations across urban, suburban, and rural environments, though the causes (such as road traffic or congestion) can vary by location.

Gas station attendants have suffered adverse health consequences depending on the type of fuel used, exposure to vehicle exhaust, and types of personal protective equipment (PPE) offered. Studies have noted higher levels of chromosomal deletions and higher rates of miscarriage, and workers have reported headaches, fatigue, throat irritation and depression. Exposure to exhaust and fumes has been associated with eye irritation, nausea, dizziness, and cough.
Signes et symptômes

L'hypertension est rarement accompagnée de symptômes. La moitié des personnes souffrant d'hypertension ignorent qu'elles en sont atteintes. L'hypertension est généralement identifiée lors d'un dépistage de santé ou lorsqu'elles consultent un médecin pour un problème non lié.

Certaines personnes souffrant d'hypertension signalent des maux de tête, ainsi que des vertiges, des étourdissements, des acouphènes (bourdonnements ou sifflements dans les oreilles), des troubles de la vision ou des évanouissements. Cependant, ces symptômes peuvent être liés à une anxiété associée plutôt qu'à l'hypertension elle-même.

Une hypertension chronique non traitée peut entraîner des lésions organiques, avec des signes tels que des modifications du fond d'œil observées par l'ophtalmoscopie. La gravité de la rétinopathie hypertensive est approximativement corrélée à la durée ou à la sévérité de l'hypertension. D'autres lésions organiques causées par l'hypertension comprennent la maladie rénale chronique et l'épaississement du muscle cardiaque.
### Query ###
Je travaille dans une station service depuis un an et je me sens pas bien depuis quelques temps. J'ai des maux de tête souvent, je suis toujours fatigué et j'ai des problèmes de respiration. Est-ce que ça vient du travail ou du fait que je vis à côté de la station ? Je sais pas trop si c'est normal d'avoir ces symptômes après tant de temps. Que dois-je faire ?

### Main Text ###
Human health

Gasoline contains a mixture of BTEX hydrocarbons (benzene, toluene, ethylbenzene, xylenes). Prolonged exposure to toluene can cause permanent damage to the central nervous system, and chlorinated solvents can cause liver and kidney problems. Benzene in particular causes leukemia and is associated with non-Hodgkin lymphoma and multiple myeloma. People who work in filling stations, live near them, or attend school close to them are exposed to fumes and are at increased lifetime risk of cancer, with risk increased if there are multiple stations nearby. There is some evidence that living near a filling station is a risk for childhood leukemia. In addition to long-term exposure, there are bursts of short-term exposures to benzene when tanker trucks deliver fuel. High levels of benzene have been detected near stations across urban, suburban, and rural environments, though the causes (such as road traffic or congestion) can vary by location.

Gas station attendants have suffered adverse health consequences depending on the type of fuel used, exposure to vehicle exhaust, and types of personal protective equipment (PPE) offered. Studies have noted higher levels of chromosomal deletions and higher rates of miscarriage, and workers have reported headaches, fatigue, throat irritation and depression. Exposure to exhaust and fumes has been associated with eye irritation, nausea, dizziness, and cough.

### Supplementary Text ###
Signes et symptômes

L'hypertension est rarement accompagnée de symptômes. La moitié des personnes souffrant d'hypertension ignorent qu'elles en sont atteintes. L'hypertension est généralement identifiée lors d'un dépistage de santé ou lorsqu'elles consultent un médecin pour un problème non lié.

Certaines personnes souffrant d'hypertension signalent des maux de tête, ainsi que des vertiges, des étourdissements, des acouphènes (bourdonnements ou sifflements dans les oreilles), des troubles de la vision ou des évanouissements. Cependant, ces symptômes peuvent être liés à une anxiété associée plutôt qu'à l'hypertension elle-même.

Une hypertension chronique non traitée peut entraîner des lésions organiques, avec des signes tels que des modifications du fond d'œil observées par l'ophtalmoscopie. La gravité de la rétinopathie hypertensive est approximativement corrélée à la durée ou à la sévérité de l'hypertension. D'autres lésions organiques causées par l'hypertension comprennent la maladie rénale chronique et l'épaississement du muscle cardiaque.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Je travaille dans une station service depuis un an" → 1-year gas station worker
"maux de tête souvent" + "toujours fatigué" + "problèmes de respiration" → chronic headaches, fatigue, respiratory issues
"si c'est normal d'avoir ces symptômes après tant de temps" → seeking normalization vs. causation assessment
"Que dois-je faire ?" → seeking action recommendations

※ Key semantic: "normal" vs "abnormal" - worker conflating duration with safety

### 2. Domain Contextualization 

Gas station work exposure profile:
├─ Chemical: BTEX compounds (benzene/toluene/ethylbenzene/xylenes)
├─ Physical: vapor inhalation, particulate matter
└─ Temporal: chronic low-level vs acute high-level exposure

⟨H≈0.4⟩ *Gasoline fumes drifting through workplace air, invisible toxins accumulating in bloodstreams, workers in proximity daily, benzene crossing blood-brain barriers, toluene attacking central nervous systems, years of exposure like slow poison...*

● High confidence: BTEX → CNS depression, headaches, fatigue
◐ Partial: exact respiratory mechanism - could be irritation vs. systemic inflammation
○ Low confidence: direct attribution vs. confounding factors

### 3. Risk Assessment Framework

**Chronic exposure pathway:**
Daily 8-10h exposure × 220 workdays × 1 year = 17600h cumulative
BTEX threshold limits typically 0.5-2 ppm → if workplace >threshold, risk elevated

**Geographic factor:** 
"vis à côté de la station" → residential proximity amplifies risk
Combined occupational + residential exposure = synergistic health effects

**Temporal dynamics:**
"après tant de temps" critical - symptoms emerging AFTER adaptation period
→ Delayed onset suggests chronic toxicity, not acute irritation

### 4. Symptom-Exposure Correlation

Headaches: ✓ BTEX neurotoxicity, ✓ CO exposure, ✓ dehydration from chemical sensitivity
Fatigue: ✓ Chronic benzene poisoning, ✓ metabolic stress, ✓ sleep disruption
Respiratory: ? Direct irritation vs. systemic inflammation vs. stress-induced

⚠ Potential confound: pre-existing conditions, stress, lifestyle factors

### 5. Medical-Legal Context

French workplace safety standards (Code du travail, articles L4121-1 et suivants)
→ Employer obligation for medical monitoring
→ Right to refuse hazardous work
→ Compensation for occupational diseases

∴ Worker has legal standing for medical evaluation

### 6. Action Recommendations

Immediate: Medical consultation with occupational medicine specialist
Diagnostic pathway: 
├─ Blood: BTEX levels, CBC, CMP
├─ Imaging: CT/MRI if neurological symptoms
└─ Pulmonary: PFTs, chest X-ray

**Reporting protocol:**
- Inform occupational health service
- Request workplace assessment
- Consider union/legal counsel if needed

**Prevention measures:**
- Respiratory protection (N95 minimum)
- Proper ventilation
- Rotation to non-exposed areas
- Regular breaks

### 7. Information Limitations

? Missing: specific exposure levels, ventilation data, symptom timeline
? Uncertain: individual susceptibility factors, pre-existing conditions
? Unknown: legal jurisdiction nuances, employer policies

⟨H≈0.8⟩ *The worker stands at the pump, hands calloused from handling fuel nozzles, eyes stinging with invisible chemicals, the slow accumulation of damage measured not in dramatic events but in the steady wearing down of cells, years of Monday mornings becoming a toxic burden...*

**Conclusion framework:**
Symptom pattern → consistent with known occupational hazards
Duration factor → suggests ongoing risk, not adaptation
Action pathway → medical evaluation + legal protections available

∴ Symptoms likely related to exposure, immediate medical consultation recommended

### Answer###
Vos symptômes sont effectivement cohérents avec une exposition potentiellement liée à votre travail dans une station-service. Les personnes travaillant dans ce secteur sont exposées aux fumées de carburant, notamment aux hydrocarbures BTEX (benzène, toluène, éthylbenzène, xylènes) contenus dans l'essence.

L'exposition prolongée au toluène peut causer des dommages permanents au système nerveux central, et d'autres solvants chlorés peuvent provoquer des problèmes au foie et aux reins. Le benzène, particulièrement préoccupant, est associé à la leucémie et à des lymphomes non hodgkiniens.

Votre profil d'exposition est d'autant plus préoccupant que vous vivez également à proximité de la station. Les personnes vivant près de stations-service ont un risque accru de cancer à vie, ce risque étant amplifié s'il y a plusieurs stations dans les environs.

Concernant vos symptômes spécifiques - maux de tête, fatigue et problèmes respiratoires - ils correspondent aux effets signalés chez les employés de stations-service, qui rapportent également des irritations de la gorge, des difficultés respiratoires et une dépression. L'exposition aux fumées et aux échappements a été associée à des symptômes comme des irritations oculaires, des nausées, des étourdissements et une toux.

Il est important de noter que ces symptômes peuvent apparaître progressivement après une exposition prolongée, ce qui explique pourquoi ils se manifestent "après tant de temps".

Je vous recommande vivement de consulter un médecin du travail ou un spécialiste de médecine du travail pour évaluer ces symptômes et discuter de mesures préventives. Vous pourriez avoir besoin d'examens médicaux spécifiques pour détecter d'éventuelles anomalies liées à cette exposition professionnelle.