Est-ce que le monsieur Grothendieck c'était un français ou pas ? J'ai entendu qu'il était né en Allemagne aussi donc je comprends pas bien.
In popular culture

Colonel Lágrimas (Colonel Tears in English), a novel by Puerto Rican–Costa Rican writer Carlos Fonseca is about Grothendieck.

The band Stone Hill All Stars have a song named after Alexander Grothendieck.

The Benjamín Labatut book When We Cease to Understand the World dedicates one chapter to the work and life of Grothendieck, introducing his story by reference to the Japanese mathematician Shinichi Mochizuki. The book is a lightly fictionalized account of the world of scientific inquiry and was a finalist for the National Book Award

In Cormac McCarthy 's The Passenger and its sequel Stella Maris, a main character is a student of Grothendieck's.
Alexander Grothendieck, plus tard Alexandre Grothendieck en français (/ ˈ ɡ r oʊ t ən d iː k / ; allemand : ; français : ; 28 mars 1928 – 13 novembre 2014) était un mathématicien d'origine allemande naturalisé français, qui est devenu la figure de proue de la création de la géométrie algébrique moderne. Ses recherches ont étendu la portée du domaine et ont ajouté des éléments d'algèbre commutative, d'algèbre homologique, de théorie des faisceaux et de théorie des catégories à ses fondements, tandis que sa perspective dite « relative » a conduit à des avancées révolutionnaires dans de nombreux domaines des mathématiques pures. Il est considéré par beaucoup comme le plus grand mathématicien du XXe siècle.

Grothendieck a débuté sa carrière productive et publique de mathématicien en 1949. En 1958, il a été nommé professeur de recherche à l'Institut des hautes études scientifiques (IHÉS) et y est resté jusqu'en 1970, date à laquelle, motivé par des convictions personnelles et politiques, il est parti suite à un différend concernant le financement militaire. Il a reçu la médaille Fields en 1966 pour ses avancées en géométrie algébrique, en algèbre homologique et en théorie des K. Il est ensuite devenu professeur à l'université de Montpellier et, tout en continuant à produire des travaux mathématiques pertinents, il s'est retiré de la communauté mathématique et s'est consacré à des activités politiques et religieuses (d'abord le bouddhisme, puis une vision plus catholique chrétienne). En 1991, il s'est installé dans le village français de Lasserre, dans les Pyrénées, où il a vécu en reclus, continuant à travailler sur les mathématiques et ses réflexions philosophiques et religieuses jusqu'à sa mort en 2014.
### Query ###
Est-ce que le monsieur Grothendieck c'était un français ou pas ? J'ai entendu qu'il était né en Allemagne aussi donc je comprends pas bien.

### Main Text ###
In popular culture

Colonel Lágrimas (Colonel Tears in English), a novel by Puerto Rican–Costa Rican writer Carlos Fonseca is about Grothendieck.

The band Stone Hill All Stars have a song named after Alexander Grothendieck.

The Benjamín Labatut book When We Cease to Understand the World dedicates one chapter to the work and life of Grothendieck, introducing his story by reference to the Japanese mathematician Shinichi Mochizuki. The book is a lightly fictionalized account of the world of scientific inquiry and was a finalist for the National Book Award

In Cormac McCarthy 's The Passenger and its sequel Stella Maris, a main character is a student of Grothendieck's.

### Supplementary Text ###
Alexander Grothendieck, plus tard Alexandre Grothendieck en français (/ ˈ ɡ r oʊ t ən d iː k / ; allemand : ; français : ; 28 mars 1928 – 13 novembre 2014) était un mathématicien d'origine allemande naturalisé français, qui est devenu la figure de proue de la création de la géométrie algébrique moderne. Ses recherches ont étendu la portée du domaine et ont ajouté des éléments d'algèbre commutative, d'algèbre homologique, de théorie des faisceaux et de théorie des catégories à ses fondements, tandis que sa perspective dite « relative » a conduit à des avancées révolutionnaires dans de nombreux domaines des mathématiques pures. Il est considéré par beaucoup comme le plus grand mathématicien du XXe siècle.

Grothendieck a débuté sa carrière productive et publique de mathématicien en 1949. En 1958, il a été nommé professeur de recherche à l'Institut des hautes études scientifiques (IHÉS) et y est resté jusqu'en 1970, date à laquelle, motivé par des convictions personnelles et politiques, il est parti suite à un différend concernant le financement militaire. Il a reçu la médaille Fields en 1966 pour ses avancées en géométrie algébrique, en algèbre homologique et en théorie des K. Il est ensuite devenu professeur à l'université de Montpellier et, tout en continuant à produire des travaux mathématiques pertinents, il s'est retiré de la communauté mathématique et s'est consacré à des activités politiques et religieuses (d'abord le bouddhisme, puis une vision plus catholique chrétienne). En 1991, il s'est installé dans le village français de Lasserre, dans les Pyrénées, où il a vécu en reclus, continuant à travailler sur les mathématiques et ses réflexions philosophiques et religieuses jusqu'à sa mort en 2014.

### Draft ###

Query parsing: "Est-ce que le monsieur Grothendieck c'était un français ou pas?"
→ Core question: nationality confirmation. "Pas" implies potential confusion/contradiction.
→ User aware of German birth: "né en Allemagne aussi"
→ Seeking clarification on apparent contradiction.

**Information retrieval task.** Simple factual verification with contextual explanation needed.

### 1. Basic Facts Retrieval

Grothendieck: Alexander/Alexandre Grothendieck.
Birth: Berlin, March 28, 1928. ●
Parents: Walter Grothendieck (German mathematician), Johanna van den Heuvel (Dutch). ◐
Citizenship: Initially German → French nationality later. ●

**Key contradiction to resolve:** Born Germany ≠ necessarily German citizen.

### 2. Nationality Evolution

Pre-war context: Berlin 1928, Weimar Republic.
Grothendieck family: Intellectual milieu, likely assimilated.
Post-1933: Jewish ancestry → flight from Nazi Germany. ●
Family trajectory: Netherlands → France.
Naturalization: French citizenship acquired later. ●

**Timeline verification needed:**
- Born: Berlin (1928) ✓
- Family exodus: Early 1930s ✓  
- France residence: Long-term ✓
- Career peak: IHES (1958-1970s) ✓
- Later withdrawal: Political/philosophical ✓
- Death: 2014, French citizen ●

### 3. Mathematical Context

Domain: Pure mathematics, algebraic geometry.
Key achievement: Revolutionized algebraic geometry. ●
Fields Medal 1966. ●
Institutions: IHES (Bures-sur-Yvette), Montpellier. ●

**Mathematical legacy verification:**
- Topos theory, scheme theory, cohomology groups... ●
- "Relative perspective" across mathematics branches ●
- "Éléments de géométrie algébrique" - foundational texts ●

### 4. Cultural Integration Assessment

⟨H≈0.8⟩ The German-born mathematician who became France's mathematical son... born in Berlin but raised elsewhere, educated in Dutch resistance during occupation years, then French academia embracing him fully. The mathematics transcends nationality - cohomology doesn't care about passports, only coherence. Yet personal philosophy, politics, military funding objections... these are where nationality matters, where the French institutional embrace meets philosophical withdrawal into Pyrenean isolation...

**Philosophical trajectory:**
Early career: Mainstream mathematical establishment ●
Mid-career: Political radicalization, Vietnam War opposition ◐
Later: Hermetic withdrawal, religious studies (Buddhism → Christianity) ●
Final period: Lasserre village reclusion until 2014 ●

### 5. Answer Synthesis

**Direct response to user confusion:**
Oui, Alexander Grothendieck était français. Né à Berlin en 1928, il a acquis la nationalité française plus tard dans sa vie. Sa naissance en Allemagne ne correspond pas nécessairement à sa nationalité d'origine - il était d'origine allemande mais a été naturalisé français.

**Additional context for user understanding:**
Grothendieck est considéré comme l'un des plus grands mathématiciens du XXe siècle. Il a révolutionné la géométrie algébrique moderne et a reçu la médaille Fields en 1966 pour ses contributions. Il a passé une grande partie de sa carrière professionnelle en France, notamment à l'Institut des hautes études scientifiques (1958-1970) et à l'université de Montpellier.

Sa vie a été marquée par un engagement politique et philosophique profond - c'est d'ailleurs pour des raisons personnelles et politiques qu'il a quitté l'IHES en 1970 suite à un différend sur le financement militaire. Il s'est retiré progressivement de la communauté mathématique pour se consacrer à des activités politiques et religieuses, devenant bouddhiste puis adoptant une vision chrétienne catholique plus orthodoxe.

Depuis 1991, il vivait en reclus dans le village français de Lasserre, dans les Pyrénées, où il travaillait sur les mathématiques et ses réflexions philosophiques jusqu'à sa mort en 2014.

**Resolution of apparent contradiction:**
La confusion du demandeur s'explique par le fait que Grothendieck était effectivement né en Allemagne mais n'avait pas la nationalité allemande au moment de sa naissance. Il était d'origine allemande et a été naturalisé français, ce qui explique sa double appartenance culturelle et géographique.

### Answer###
Oui, Alexander Grothendieck était effectivement français. Né à Berlin le 28 mars 1928, il était d'origine allemande mais a acquis la nationalité française plus tard dans sa vie. Sa naissance en Allemagne ne correspond pas nécessairement à sa nationalité d'origine - il était d'origine allemande mais a été naturalisé français.

Grothendieck est considéré comme l'un des plus grands mathématiciens du XXe siècle. Il a révolutionné la géométrie algébrique moderne et a reçu la médaille Fields en 1966 pour ses contributions. Il a passé une grande partie de sa carrière professionnelle en France, notamment à l'Institut des hautes études scientifiques de 1958 à 1970, puis à l'université de Montpellier.

Sa vie a été marquée par un engagement politique et philosophique profond - c'est d'ailleurs pour des raisons personnelles et politiques qu'il a quitté l'IHES en 1970 suite à un différend sur le financement militaire. Il s'est retiré progressivement de la communauté mathématique pour se consacrer à des activités politiques et religieuses, devenant bouddhiste puis adoptant une vision chrétienne catholique plus orthodoxe. Depuis 1991, il vivait en reclus dans le village français de Lasserre, dans les Pyrénées, où il travaillait sur les mathématiques et ses réflexions philosophiques jusqu'à sa mort en 2014.