Combien de signatures ont été récoltées au Japon contre les essais nucléaires dans l'océan Pacifique
Public opposition

Peace movements emerged in Japan and in 1954 they converged to form a unified " Japan Council against Atomic and Hydrogen Bombs." Japanese opposition to nuclear weapons tests in the Pacific Ocean was widespread, and "an estimated 35 million signatures were collected on petitions calling for bans on nuclear weapons".

In the United Kingdom, the Aldermaston Marches organised by the Campaign for Nuclear Disarmament (CND) took place at Easter 1958, when, according to the CND, several thousand people marched for four days from Trafalgar Square, London, to the Atomic Weapons Research Establishment close to Aldermaston in Berkshire, England, to demonstrate their opposition to nuclear weapons. The Aldermaston marches continued into the late 1960s when tens of thousands of people took part in the four-day marches.

In 1959, a letter in the Bulletin of the Atomic Scientists was the start of a successful campaign to stop the Atomic Energy Commission dumping radioactive waste in the sea 19 kilometres from Boston. In 1962, Linus Pauling won the Nobel Peace Prize for his work to stop the atmospheric testing of nuclear weapons, and the "Ban the Bomb" movement spread.

In 1963, many countries ratified the Partial Test Ban Treaty prohibiting atmospheric nuclear testing. Radioactive fallout became less of an issue and the anti-nuclear weapons movement went into decline for some years. A resurgence of interest occurred amid European and American fears of nuclear war in the 1980s.
Les essais nucléaires et les retombées radioactives

Plus de 500 essais nucléaires atmosphériques ont été menés à divers endroits dans le monde de 1945 à 1980. Les retombées radioactives des essais d'armes nucléaires ont été portées à l'attention du public en 1954 lors de l'essai de la bombe hydrogène Castle Bravo aux Îles du Pacifique, qui a contaminé l'équipage et la pêche du chalutier japonais Lucky Dragon. L'un des pêcheurs est décédé au Japon sept mois plus tard, et la crainte de thon contaminé a entraîné un boycott temporaire de cet aliment de base populaire au Japon. L'incident a suscité une inquiétude généralisée dans le monde entier, notamment concernant les effets des retombées radioactives et des essais nucléaires atmosphériques, et a « fourni un élan décisif pour l'émergence du mouvement anti-armes nucléaires dans de nombreux pays ».

À mesure que la sensibilisation et l'inquiétude du public augmentaient quant aux risques potentiels pour la santé liés à l'exposition aux retombées radioactives, diverses études ont été menées pour évaluer l'ampleur du danger. Une étude des Centers for Disease Control and Prevention / National Cancer Institute affirme que les retombées des essais nucléaires atmosphériques entraîneront peut-être 11 000 décès supplémentaires parmi les personnes vivant pendant les essais atmosphériques aux États-Unis, dus à toutes les formes de cancer, y compris la leucémie, de 1951 jusqu'au début du 21e siècle. À ce jour, en mars 2009, les États-Unis sont le seul pays qui indemnise les victimes des essais nucléaires. Depuis l'adoption du Radiation Exposure Compensation Act de 1990, plus de 1,38 milliard de dollars en indemnisation ont été approuvés. L'argent est versé aux personnes ayant participé aux essais, notamment au Nevada Test Site, et à d'autres personnes exposées aux radiations.

De plus, les fuites de sous-produits de la production d'armes nucléaires dans les eaux souterraines constituent un problème persistant, en particulier sur le site de Hanford.
### Query ###
Combien de signatures ont été récoltées au Japon contre les essais nucléaires dans l'océan Pacifique

### Main Text ###
Public opposition

Peace movements emerged in Japan and in 1954 they converged to form a unified " Japan Council against Atomic and Hydrogen Bombs." Japanese opposition to nuclear weapons tests in the Pacific Ocean was widespread, and "an estimated 35 million signatures were collected on petitions calling for bans on nuclear weapons".

In the United Kingdom, the Aldermaston Marches organised by the Campaign for Nuclear Disarmament (CND) took place at Easter 1958, when, according to the CND, several thousand people marched for four days from Trafalgar Square, London, to the Atomic Weapons Research Establishment close to Aldermaston in Berkshire, England, to demonstrate their opposition to nuclear weapons. The Aldermaston marches continued into the late 1960s when tens of thousands of people took part in the four-day marches.

In 1959, a letter in the Bulletin of the Atomic Scientists was the start of a successful campaign to stop the Atomic Energy Commission dumping radioactive waste in the sea 19 kilometres from Boston. In 1962, Linus Pauling won the Nobel Peace Prize for his work to stop the atmospheric testing of nuclear weapons, and the "Ban the Bomb" movement spread.

In 1963, many countries ratified the Partial Test Ban Treaty prohibiting atmospheric nuclear testing. Radioactive fallout became less of an issue and the anti-nuclear weapons movement went into decline for some years. A resurgence of interest occurred amid European and American fears of nuclear war in the 1980s.

### Supplementary Text ###
Les essais nucléaires et les retombées radioactives

Plus de 500 essais nucléaires atmosphériques ont été menés à divers endroits dans le monde de 1945 à 1980. Les retombées radioactives des essais d'armes nucléaires ont été portées à l'attention du public en 1954 lors de l'essai de la bombe hydrogène Castle Bravo aux Îles du Pacifique, qui a contaminé l'équipage et la pêche du chalutier japonais Lucky Dragon. L'un des pêcheurs est décédé au Japon sept mois plus tard, et la crainte de thon contaminé a entraîné un boycott temporaire de cet aliment de base populaire au Japon. L'incident a suscité une inquiétude généralisée dans le monde entier, notamment concernant les effets des retombées radioactives et des essais nucléaires atmosphériques, et a « fourni un élan décisif pour l'émergence du mouvement anti-armes nucléaires dans de nombreux pays ».

À mesure que la sensibilisation et l'inquiétude du public augmentaient quant aux risques potentiels pour la santé liés à l'exposition aux retombées radioactives, diverses études ont été menées pour évaluer l'ampleur du danger. Une étude des Centers for Disease Control and Prevention / National Cancer Institute affirme que les retombées des essais nucléaires atmosphériques entraîneront peut-être 11 000 décès supplémentaires parmi les personnes vivant pendant les essais atmosphériques aux États-Unis, dus à toutes les formes de cancer, y compris la leucémie, de 1951 jusqu'au début du 21e siècle. À ce jour, en mars 2009, les États-Unis sont le seul pays qui indemnise les victimes des essais nucléaires. Depuis l'adoption du Radiation Exposure Compensation Act de 1990, plus de 1,38 milliard de dollars en indemnisation ont été approuvés. L'argent est versé aux personnes ayant participé aux essais, notamment au Nevada Test Site, et à d'autres personnes exposées aux radiations.

De plus, les fuites de sous-produits de la production d'armes nucléaires dans les eaux souterraines constituent un problème persistant, en particulier sur le site de Hanford.

### Draft ###

**Query breakdown:** "Combien de signatures" = how many signatures. "Japon" = Japan. "contre les essais nucléaires dans l'océan Pacifique" = against nuclear tests in Pacific Ocean.

Simple retrieval task. But temporal scope matters.

**Initial assessment:** ~35 million signatures cited in response. Plausible scale for major anti-nuclear campaign.

**Contextualization needed:** Which timeframe? Which campaign? Key events to triangulate:

→ 1954: Castle Bravo test, Lucky Dragon No. 5 incident ●
→ 1950s-60s peak of atmospheric testing ◐
→ Japanese public opposition to US/Pacific tests ●
→ "Council against Atomic and Hydrogen Bombs" (Gensuikin) ●

**The Lucky Dragon incident** = crucial catalyst. Japanese fishing boat contaminated. Crew member died. Thawed fish boycott in Japan. ∴ Public trauma → mass mobilization.

**35 million figure** seems reasonable for:
- Population ~100M in 1950s-60s
- High public concern post-Hiroshima/Nagasaki  
- Pacific testing affecting Japan directly
- Media amplification of health fears

**Verification constraints:** ⚠ No direct archival access to signature counts. Estimate based on:
- Historical accounts of petition drives
- Political mobilization patterns
- Cross-referencing with treaty timeline (Partial Test Ban Treaty 1963)

**Physical plausibility check:**
- 35M ÷ 100M population = 35% participation? 
- Weekly newspapers, community drives, workplace campaigns
- 1950s-60s signature technology (paper petitions)
- Could be 3-5 years of sustained effort

**Key insight:** ! The 35M figure represents successful convergence of:
1. Public health anxiety (Lucky Dragon)
2. Anti-nuclear movement institutionalization (Gensuikin)  
3. Pacific Rim geographic vulnerability
4. Petition signature as democratic participation tool

**Logical constraints:**
- Must exceed population of affected communities
- Must be substantial enough to influence policy
- Must align with international treaty timeline

**Confidence assessment:** ◐ 35M plausible but lacks primary source verification.

**Translation accuracy:** "essais nucléaires" = nuclear tests (not explosions). Important distinction for Pacific testing context.

**Final synthesis:** 35 million signatures = historically documented estimate of Japanese opposition to Pacific nuclear testing, catalyzed by 1954 Lucky Dragon incident and amplified by organized anti-nuclear campaigns. Figure represents successful mobilization of public health concerns into international pressure for test ban treaties.

∴ Response accurate within historical documentation standards, though primary source access would strengthen confidence level.

### Answer###
Selon les estimations, environ 35 millions de signatures ont été collectées dans le cadre de pétitions appelant à des interdictions des armes nucléaires. Cette mobilisation massive s'inscrivait dans le contexte de l'opposition japonaise aux essais nucléaires dans l'océan Pacifique, qui s'intensifia après l'essai de la bombe hydrogène Castle Bravo en 1954. Cet essai provoqua la contamination du chalutier japonais Lucky Dragon et de son équipage, entraînant la mort d'un pêcheur sept mois plus tard. L'incident généra une peur généralisée au Japon concernant les thons contaminés, déclenchant un boycott temporaire de ce produit de base. Cette sensibilisation croissante aux effets des retombées nucléaires fut un catalyseur majeur pour l'émergence du mouvement anti-armes nucléaires dans de nombreux pays, culminant en 1963 avec la ratification du Traité d'interdiction partielle des essais.