Quand a été fondé Senseiden, l'école confucéenne de Tokyo ?
Origins

The University of Tokyo traces its roots to three independent institutes founded during the Edo period (1603–1868). The oldest, a Shogun-funded Confucian school called Senseiden (先聖殿), was founded in 1630 by Razan Hayashi in Ueno. This school was renamed the Shoheizaka Institute (昌平坂学問所, Shoheizaka Gakumonjo) and came to be operated directly by the Tokugawa Shogunate in 1791 as part of the Kansei Reforms. The Tenmongata, established in 1684, was the astronomical research and education arm of the Shogunate. It evolved into the Kaisei School (開成学校), a school for Western learnings, after the Meiji Restoration. The Kanda Otamagaike Vaccination Centre, established in 1858, evolved into a school of Western medicine called Tokyo Medical School (東京医学校, Tokyo Igakko). Although plans to establish the country's first university had been in place just after the Meiji Restoration, it was not until around 1875 that it was decided to form the university by merging these schools.
Origines

L'Université de Tokyo tire ses racines de trois instituts indépendants fondés pendant la période Edo (1603-1868). Le plus ancien, une école confucéenne financée par le shogunat appelée Senseiden (先聖殿), a été fondé en 1630 par Razan Hayashi à Ueno. Cette école a été rebaptisée Institut Shoheizaka (昌平坂学問所, Shoheizaka Gakumonjo) et a été administrée directement par le shogunat Tokugawa en 1791 dans le cadre des réformes Kansei. Le Tenmongata, établi en 1684, était le bras de recherche et d'enseignement en astronomie du shogunat. Il a évolué vers l'École Kaisei (開成学校), une école consacrée aux études occidentales, après la restauration Meiji. Le Centre de vaccination Kanda Otamagaike, établi en 1858, a évolué vers une école de médecine occidentale appelée École de médecine de Tokyo (東京医学校, Tokyo Igakko). Bien que des plans pour établir la première université du pays aient été en place juste après la restauration Meiji, ce n'est qu'aux environs de 1875 qu'il a été décidé de former l'université en fusionnant ces écoles.
### Query ###
Quand a été fondé Senseiden, l'école confucéenne de Tokyo ?

### Main Text ###
Origins

The University of Tokyo traces its roots to three independent institutes founded during the Edo period (1603–1868). The oldest, a Shogun-funded Confucian school called Senseiden (先聖殿), was founded in 1630 by Razan Hayashi in Ueno. This school was renamed the Shoheizaka Institute (昌平坂学問所, Shoheizaka Gakumonjo) and came to be operated directly by the Tokugawa Shogunate in 1791 as part of the Kansei Reforms. The Tenmongata, established in 1684, was the astronomical research and education arm of the Shogunate. It evolved into the Kaisei School (開成学校), a school for Western learnings, after the Meiji Restoration. The Kanda Otamagaike Vaccination Centre, established in 1858, evolved into a school of Western medicine called Tokyo Medical School (東京医学校, Tokyo Igakko). Although plans to establish the country's first university had been in place just after the Meiji Restoration, it was not until around 1875 that it was decided to form the university by merging these schools.

### Supplementary Text ###
Origines

L'Université de Tokyo tire ses racines de trois instituts indépendants fondés pendant la période Edo (1603-1868). Le plus ancien, une école confucéenne financée par le shogunat appelée Senseiden (先聖殿), a été fondé en 1630 par Razan Hayashi à Ueno. Cette école a été rebaptisée Institut Shoheizaka (昌平坂学問所, Shoheizaka Gakumonjo) et a été administrée directement par le shogunat Tokugawa en 1791 dans le cadre des réformes Kansei. Le Tenmongata, établi en 1684, était le bras de recherche et d'enseignement en astronomie du shogunat. Il a évolué vers l'École Kaisei (開成学校), une école consacrée aux études occidentales, après la restauration Meiji. Le Centre de vaccination Kanda Otamagaike, établi en 1858, a évolué vers une école de médecine occidentale appelée École de médecine de Tokyo (東京医学校, Tokyo Igakko). Bien que des plans pour établir la première université du pays aient été en place juste après la restauration Meiji, ce n'est qu'aux environs de 1875 qu'il a été décidé de former l'université en fusionnant ces écoles.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Quand a été fondé Senseiden, l'école confucéenne de Tokyo ?"
→ When was Senseiden, Tokyo's Confucian school, founded?

Key elements:
- Senseiden (先聖殿) = Confucian school
- Location: Tokyo/Edo 
- Timeframe: Edo period (1603-1868)
- Institutional history: founding date

Simple information retrieval. No complex logical synthesis needed.

### 2. Historical Contextualization 

Senseiden = one of Edo's major Confucian educational institutions.
● High confidence: 17th century establishment
◐ Partial: exact founding motivations, curriculum details

Edo period context:
- Tokugawa shogunate rule (1603-1868)
- Neo-Confucianism dominant intellectual framework
- Educational institutions serving ruling class
- Ueno district = cultural/educational center

### 3. Dating Analysis

Response claims: 1630
Cross-reference needed:
- Hayashi Razan (林 羅山) = key figure?
- Ueno location = accurate
- Shogun patronage = consistent with period

⚠ Potential verification gap: 1630 vs other possible founding dates

### 4. Institutional Evolution Timeline

1630 → Senseiden founded
1791 → Rebranding as Shoheizaka Institute (昌平坂学問所)
Direct shogunal control during Kansei reforms

∴ 1630 date plausible within broader institutional continuity pattern

### 5. Cross-verification

Physical constraints check:
- 1630 = early Edo period ✓
- Ueno location = major educational district ✓  
- Shogun patronage = political logic ✓

Logical consistency:
Establishment → rebrand → direct control
Educational evolution pattern matches period trends

### 6. Confidence Assessment

● Date: 1630 highly probable
● Location: Ueno, Tokyo/Edo confirmed
● Context: Neo-Confucian education, Tokugawa patronage
◐ Founding figure: Hayashi Razan needs verification

Potential issues:
- Other sources may cite different founding moments
- Translation variations in institutional names
- Evolution vs. "founding" semantic distinctions

### 7. Final Synthesis

Response appears accurate:
- Senseiden founded 1630
- Confucian educational institution  
- Ueno location
- Later integrated into broader educational system
- Evolutionary path to modern Tokyo University

☑ Information retrieval successful
☑ Historical context provided  
☑ Timeline established

NB: 1630 date aligns with both:
- Early Edo institutional development phase
- Neo-Confucian educational expansion
- Shogun patronage patterns

∴ Response factually sound within query scope.

### Answer###
Le Senseiden a été fondé en 1630. Cette école confucéenne, qui était à l'origine un établissement financé par le shogun, a été établie à Ueno. Il s'agissait de l'une des trois institutions qui allaient plus tard former l'Université de Tokyo.

Le Senseiden a ensuite connu une évolution institutionnelle significative : il a été renommé Institut Shoheizaka (昌平坂学問所) en 1791 et a été administré directement par le shogunat Tokugawa dans le cadre des réformes Kansei. Cette transformation reflète l'importance croissante de l'éducation confucéenne dans le système éducatif du Japon féodal.