Bonjour je dois aller en Pologne cet été mais je sais pas si je dois prendre un manteau parce que je comprends pas bien le climat là bas est ce que c'est chaud ou froid en été ?
Climate

The climate of Poland is temperate transitional, and varies from oceanic in the north-west to continental in the south-east. The mountainous southern fringes are situated within an alpine climate. Poland is characterised by warm summers, with a mean temperature of around 20 °C (68.0 °F) in July, and moderately cold winters averaging −1 °C (30.2 °F) in December. The warmest and sunniest part of Poland is Lower Silesia in the southwest and the coldest region is the northeast corner, around Suwałki in Podlaskie province, where the climate is affected by cold fronts from Scandinavia and Siberia. Precipitation is more frequent during the summer months, with highest rainfall recorded from June to September.

There is a considerable fluctuation in day-to-day weather and the arrival of a particular season can differ each year. Climate change and other factors have further contributed to interannual thermal anomalies and increased temperatures; the average annual air temperature between 2011 and 2020 was 9.33 °C (48.8 °F), around 1.11 °C higher than in the 2001–2010 period. Winters are also becoming increasingly drier, with less sleet and snowfall.
Le climat

Le climat de la Pologne est tempéré de transition, et varie de maritime dans le nord-ouest à continental dans le sud-est. Les zones montagneuses du sud sont situées dans un climat alpin. La Pologne se caractérise par des étés chauds, avec une température moyenne d'environ 20 °C (68,0 °F) en juillet, et des hivers modérément froids, avec une moyenne de −1 °C (30,2 °F) en décembre. La région la plus chaude et la plus ensoleillée de la Pologne est la Basse-Silésie, au sud-ouest, tandis que la région la plus froide est le coin nord-est, autour de Suwałki dans la voïvodie de Podlachie, où le climat est influencé par les fronts froids venant de Scandinavie et de Sibérie. Les précipitations sont plus fréquentes pendant les mois d'été, avec les plus fortes pluies enregistrées de juin à septembre.

Il existe une fluctuation considérable du temps de jour en jour et l'arrivée d'une saison particulière peut varier d'une année à l'autre. Le changement climatique et d'autres facteurs ont également contribué aux anomalies thermiques interannuelles et à l'augmentation des températures ; la température moyenne annuelle de l'air entre 2011 et 2020 était de 9,33 °C (48,8 °F), soit environ 1,11 °C de plus qu'entre 2001 et 2010. Les hivers deviennent également de plus en plus secs, avec moins de grêle et de neige.
### Query ###
Bonjour je dois aller en Pologne cet été mais je sais pas si je dois prendre un manteau parce que je comprends pas bien le climat là bas est ce que c'est chaud ou froid en été ?

### Main Text ###
Climate

The climate of Poland is temperate transitional, and varies from oceanic in the north-west to continental in the south-east. The mountainous southern fringes are situated within an alpine climate. Poland is characterised by warm summers, with a mean temperature of around 20 °C (68.0 °F) in July, and moderately cold winters averaging −1 °C (30.2 °F) in December. The warmest and sunniest part of Poland is Lower Silesia in the southwest and the coldest region is the northeast corner, around Suwałki in Podlaskie province, where the climate is affected by cold fronts from Scandinavia and Siberia. Precipitation is more frequent during the summer months, with highest rainfall recorded from June to September.

There is a considerable fluctuation in day-to-day weather and the arrival of a particular season can differ each year. Climate change and other factors have further contributed to interannual thermal anomalies and increased temperatures; the average annual air temperature between 2011 and 2020 was 9.33 °C (48.8 °F), around 1.11 °C higher than in the 2001–2010 period. Winters are also becoming increasingly drier, with less sleet and snowfall.

### Supplementary Text ###
Le climat

Le climat de la Pologne est tempéré de transition, et varie de maritime dans le nord-ouest à continental dans le sud-est. Les zones montagneuses du sud sont situées dans un climat alpin. La Pologne se caractérise par des étés chauds, avec une température moyenne d'environ 20 °C (68,0 °F) en juillet, et des hivers modérément froids, avec une moyenne de −1 °C (30,2 °F) en décembre. La région la plus chaude et la plus ensoleillée de la Pologne est la Basse-Silésie, au sud-ouest, tandis que la région la plus froide est le coin nord-est, autour de Suwałki dans la voïvodie de Podlachie, où le climat est influencé par les fronts froids venant de Scandinavie et de Sibérie. Les précipitations sont plus fréquentes pendant les mois d'été, avec les plus fortes pluies enregistrées de juin à septembre.

Il existe une fluctuation considérable du temps de jour en jour et l'arrivée d'une saison particulière peut varier d'une année à l'autre. Le changement climatique et d'autres facteurs ont également contribué aux anomalies thermiques interannuelles et à l'augmentation des températures ; la température moyenne annuelle de l'air entre 2011 et 2020 était de 9,33 °C (48,8 °F), soit environ 1,11 °C de plus qu'entre 2001 et 2010. Les hivers deviennent également de plus en plus secs, avec moins de grêle et de neige.

### Draft ###

### 1. Query Decomposition

"Bonjour je dois aller en Pologne cet été" → Summer Poland trip planning
"manteau" → coat/winter clothing question  
Core confusion: "chaud ou froid en été" → temperature range uncertainty

User seeking: practical packing advice, not meteorological lecture.

### 2. Information Retrieval Task

Simple retrieval? No. Requires:
- Polish climate patterns ●
- Seasonal temperature ranges ●  
- Regional variations ◐
- Interannual variability ⚠

Geographic scope: Poland (temperate continental)
Temporal scope: Summer (June-August typically)
Linguistic context: French→English translation, casual register

### 3. Climate Knowledge Triangulation

Polish climate characteristics:
- Continental temperate → temperature extremes
- Oceanic influence (North) vs continental (South)
- Four distinct seasons ●
- Summer ≈ 20°C average ●
- Winter ≈ -1°C average ●

⟨H≈0.2⟩ Standard temperate patterns... Poland sits between 50-54°N latitude, experiencing maritime moderation in the north (Gdansk, Baltic coast) versus more continental extremes in the south (Krakow, Carpathian foothills). Summer highs typically 25-30°C, lows 10-15°C. Winter inversions create cold air masses...

### 4. Regional Analysis

North vs South Poland temperature differential:
- Northern Poland: +1-2°C summer, -2-3°C winter
- Southern Poland: +2-3°C summer, 0-1°C winter  
- Mountain regions (Silesia): potentially cooler

User planning = summer trip → pack for 20-30°C range

### 5. Uncertainty Factors

Interannual variability ⚠:
- Climate change impacts → increasing temperatures
- Recent decade trends → +1.1°C vs historical averages
- Weather patterns → unpredictable extremes

∴ Temperature ranges can vary significantly year-to-year

### 6. Practical Synthesis

Most likely scenario: 
- Daytime: 20-25°C average ●
- Nighttime: 10-15°C ◐
- Extremes: 30°C+ possible ●

Recommended packing:
- Short/T-shirts for daytime
- Long sleeves/light jacket for evenings  
- Rain gear (summer showers common)
- Comfortable walking shoes

No heavy coats needed. Thermal layers unnecessary for summer.

※ Regional caveat: Mountain destinations (Zakopane) could be cooler - check specific location.

### 7. Response Calibration

Tone: Helpful, authoritative, practical
Content: Temperature averages + regional variations + uncertainty acknowledgment
Cultural: French-speaking user, casual planning context
Structure: Direct answer → climate explanation → packing recommendations

Final verification: ✓ Information accurate, ✓ Practical advice given, ✓ Uncertainty addressed

### Answer###
Pour votre voyage en Pologne cet été, vous n'avez pas besoin d'emporter un manteau lourd. Le climat polonais en été est tempéré et les températures varient selon les régions. 

En général, les étés polonais sont chauds avec des températures moyennes d'environ 20°C en juillet. La partie la plus chaude et la plus ensoleillée du pays se situe en Basse-Silésie, dans le sud-ouest. Les régions les plus froides se trouvent dans le nord-est, autour de Suwałki, où le climat est influencé par les fronts froids venant de Scandinavie et de Sibérie.

Il est important de noter que les températures peuvent fluctuer considérablement d'une année à l'autre, et les changements climatiques ont contribué à des anomalies thermiques interannuelles. Les précipitations sont plus fréquentes pendant les mois d'été, particulièrement de juin à septembre.

Pour votre voyage, prévoyez des vêtements légers adaptés aux températures estivales, mais gardez à l'esprit que les soirées peuvent être plus fraîches. Une veste légère ou un sweat sera suffisant pour les éventuelles variations de température.