Pourquoi ça a pris 5 fois pour tuer Saro-Wiwa ?
Arrest and execution

He was arrested again and detained by Nigerian authorities in June 1993 but was released after a month. On 21 May 1994, four Ogoni chiefs (all on the conservative side of a schism within MOSOP over strategy) were brutally murdered.

Saro-Wiwa had been denied entry to Ogoniland on the day of the murders, but he was arrested and accused of inciting them. He denied the charges but was imprisoned for more than a year before being found guilty and sentenced to death by a specially convened tribunal. The same happened to eight other MOSOP leaders who, along with Saro-Wiwa, became known as the Ogoni Nine.

Some of the defendants' lawyers resigned in protest against the alleged rigging of the trial by the Abacha regime. The resignations left the defendants to their own means against the tribunal, which continued to bring witnesses to testify against Saro-Wiwa and his peers. Many of these supposed witnesses later admitted that they had been bribed by the Nigerian government to support the criminal allegations. At least two witnesses who testified that Saro-Wiwa was involved in the murders of the Ogoni elders later recanted, stating that they had been bribed with money and offers of jobs with Shell to give false testimony, in the presence of Shell's lawyer.

The trial was widely criticised by human rights organisations, and six months later, Saro-Wiwa received the Right Livelihood Award for his courage, as well as the Goldman Environmental Prize.

On 8 November 1995, a military ruling council upheld the death sentences. The military government then immediately moved to carry them out. The prison in Port Harcourt was selected as the place of execution. Although the government wanted to carry out the sentences immediately, it had to wait two days for a gallows to be built. Within hours of the sentences being upheld, nine coffins were taken to the prison, and the following day a team of executioners was flown in from Sokoto to Port Harcourt.

On 10 November 1995, Saro-Wiwa and the remainder of the Ogoni Nine were taken from the army base where they were being held to Port Harcourt prison. They were told that they were being moved to Port Harcourt because it was feared that the army base they were being held in might be attacked by Ogoni youths. The prison was heavily guarded by riot police and tanks, and hundreds of people lined the streets in anticipation of the executions. After arriving at Port Harcourt prison, Saro-Wiwa and the others were herded into a single room and their wrists and ankles were shackled. They were then led one by one to the gallows and executed by hanging, with Saro-Wiwa being the first. It took five tries to execute him due to faulty equipment. His last words were: "Lord take my soul, but the struggle continues." After the executions, the bodies were taken to the Port Harcourt Cemetery under armed guard and buried. Anticipating disturbances as a result of the executions, the Nigerian government deployed tens of thousands of troops and riot police to two southern provinces and major oil refineries around the country. The Port Harcourt Cemetery was surrounded by soldiers and tanks.

The executions provoked a storm of international outrage. The United Nations General Assembly condemned the executions in a resolution which passed by a vote of 101 in favor to 14 against and 47 abstentions. The European Union condemned the executions, which it called a "cruel and callous act", and imposed an arms embargo on Nigeria. The United States recalled its ambassador from Nigeria, imposed an arms embargo on Nigeria, and imposed travel restrictions on members of the Nigerian military regime and their families. The United Kingdom recalled its high commissioner in Nigeria, and British Prime Minister John Major called the executions "judicial murder."

South Africa took a primary role in leading international criticism, with President Nelson Mandela urging Nigeria's suspension from the Commonwealth of Nations. Zimbabwe and Kenya also backed Mandela, with Kenyan President Daniel arap Moi and Zimbabwean President Robert Mugabe backing Mandela's demand to suspend Nigeria's Commonwealth membership, but a number of other African leaders criticized the suggestion. Nigeria's membership in the Commonwealth of Nations was ultimately suspended, and Nigeria was threatened with expulsion if it did not transition to democracy in two years. The US and British governments also discussed the possibility of an oil embargo backed by a naval blockade of Nigeria.
Arrestation et exécution

Il a été arrêté à nouveau et détenu par les autorités nigérianes en juin 1993, mais a été libéré après un mois. Le 21 mai 1994, quatre chefs ogoni (tous du côté conservateur d'une scission au sein de MOSOP concernant la stratégie) ont été brutalement assassinés.

Saro-Wiwa s'était vu refuser l'accès à Ogoniland le jour des meurtres, mais il a été arrêté et accusé de les avoir incités. Il a nié les accusations, mais a été emprisonné pendant plus d'un an avant d'être reconnu coupable et condamné à mort par un tribunal ad hoc. La même chose est arrivée à huit autres dirigeants de MOSOP, qui, avec Saro-Wiwa, sont devenus connus sous le nom de « les Neuf Ogoni ».

Certains des avocats des accusés ont démissionné en signe de protestation contre la prétendue manipulation du procès par le régime d'Abacha. Ces démissions ont laissé les accusés à leur propre défense face au tribunal, qui a continué à faire venir des témoins pour témoigner contre Saro-Wiwa et ses pairs. De nombreux témoins présumés ont par la suite admis qu'ils avaient été soudoyés par le gouvernement nigérian pour étayer les accusations criminelles. Au moins deux témoins qui avaient témoigné de l'implication de Saro-Wiwa dans les meurtres des chefs ogoni ont rétracté leurs déclarations, affirmant qu'ils avaient été soudoyés avec de l'argent et des offres d'emploi chez Shell pour donner de faux témoignages, en présence de l'avocat de Shell.

Le procès a été largement critiqué par les organisations de défense des droits de l'homme, et six mois plus tard, Saro-Wiwa a reçu le Prix Right Livelihood pour son courage, ainsi que le Prix Goldman pour l'environnement.

Le 8 novembre 1995, un conseil militaire a confirmé les peines de mort. Le gouvernement militaire a alors ordonné leur exécution immédiate. La prison de Port Harcourt a été choisie comme lieu d'exécution. Bien que le gouvernement souhaitât exécuter les peines immédiatement, il a dû attendre deux jours pour qu'une potence soit construite. Dans les heures qui ont suivi la confirmation des peines, neuf cercueils ont été acheminés vers la prison, et le lendemain, une équipe d'exécuteurs a été acheminée par avion de Sokoto à Port Harcourt.

Le 10 novembre 1995, Saro-Wiwa et le reste des Neuf Ogoni ont été conduits de la base militaire où ils étaient détenus à la prison de Port Harcourt. On leur a dit qu'ils étaient déplacés à Port Harcourt parce qu'il était craint que la base militaire où ils étaient détenus ne soit attaquée par des jeunes ogoni. La prison était fortement gardée par la police anti-émeute et des chars, et des centaines de personnes se trouvaient dans les rues dans l'attente des exécutions. Après leur arrivée à la prison de Port Harcourt, Saro-Wiwa et les autres ont été entassés dans une seule pièce et leurs poignets et leurs chevilles ont été menottés. Ils ont ensuite été conduits un par un à la potence et exécutés par pendaison, Saro-Wiwa étant le premier. Il a fallu cinq tentatives pour l'exécuter en raison d'un équipement défectueux. Ses derniers mots ont été : « Seigneur, prends mon âme, mais la lutte continue. » Après les exécutions, les corps ont été transportés au cimetière de Port Harcourt sous escorte armée et enterrés. Anticipant des troubles à la suite des exécutions, le gouvernement nigérian a déployé des dizaines de milliers de soldats et de policiers anti-émeute dans deux provinces du sud et autour des principales raffineries de pétrole du pays. Le cimetière de Port Harcourt était entouré de soldats et de chars.

Les exécutions ont provoqué une vague d'indignation internationale. L'Assemblée générale des Nations unies a condamné les exécutions dans une résolution adoptée par 101 voix favorables, 14 voix contre et 47 abstentions. L'Union européenne a condamné les exécutions, qu'elle a qualifiées d'"acte cruel et insensible", et a imposé un embargo sur les armes au Nigeria. Les États-Unis ont rappelé leur ambassadeur du Nigeria, ont imposé un embargo sur les armes au Nigeria et ont imposé des restrictions de voyage aux membres du régime militaire nigérian et à leurs familles. Le Royaume-Uni a rappelé son haut-commissaire au Nigeria, et le Premier ministre britannique John Major a qualifié les exécutions de « meurtre judiciaire ».

L'Afrique du Sud a joué un rôle de premier plan dans la direction de la critique internationale, le président Nelson Mandela exhortant au retrait du Nigeria du Commonwealth. Le Zimbabwe et le Kenya ont également soutenu Mandela, le président kényan Daniel arap Moi et le président zimbabwéen Robert Mugabe soutenant la demande de Mandela de suspendre l'adhésion du Nigeria au Commonwealth, mais un certain nombre d'autres dirigeants africains ont critiqué cette suggestion. L'adhésion du Nigeria au Commonwealth a finalement été suspendue, et le Nigeria a été menacé d'expulsion s'il ne passait pas à la démocratie dans un délai de deux ans. Les gouvernements américain et britannique ont également discuté de la possibilité d'un embargo pétrolier soutenu par un blocus naval du Nigeria.
### Query ###
Pourquoi ça a pris 5 fois pour tuer Saro-Wiwa ?

### Main Text ###
Arrest and execution

He was arrested again and detained by Nigerian authorities in June 1993 but was released after a month. On 21 May 1994, four Ogoni chiefs (all on the conservative side of a schism within MOSOP over strategy) were brutally murdered.

Saro-Wiwa had been denied entry to Ogoniland on the day of the murders, but he was arrested and accused of inciting them. He denied the charges but was imprisoned for more than a year before being found guilty and sentenced to death by a specially convened tribunal. The same happened to eight other MOSOP leaders who, along with Saro-Wiwa, became known as the Ogoni Nine.

Some of the defendants' lawyers resigned in protest against the alleged rigging of the trial by the Abacha regime. The resignations left the defendants to their own means against the tribunal, which continued to bring witnesses to testify against Saro-Wiwa and his peers. Many of these supposed witnesses later admitted that they had been bribed by the Nigerian government to support the criminal allegations. At least two witnesses who testified that Saro-Wiwa was involved in the murders of the Ogoni elders later recanted, stating that they had been bribed with money and offers of jobs with Shell to give false testimony, in the presence of Shell's lawyer.

The trial was widely criticised by human rights organisations, and six months later, Saro-Wiwa received the Right Livelihood Award for his courage, as well as the Goldman Environmental Prize.

On 8 November 1995, a military ruling council upheld the death sentences. The military government then immediately moved to carry them out. The prison in Port Harcourt was selected as the place of execution. Although the government wanted to carry out the sentences immediately, it had to wait two days for a gallows to be built. Within hours of the sentences being upheld, nine coffins were taken to the prison, and the following day a team of executioners was flown in from Sokoto to Port Harcourt.

On 10 November 1995, Saro-Wiwa and the remainder of the Ogoni Nine were taken from the army base where they were being held to Port Harcourt prison. They were told that they were being moved to Port Harcourt because it was feared that the army base they were being held in might be attacked by Ogoni youths. The prison was heavily guarded by riot police and tanks, and hundreds of people lined the streets in anticipation of the executions. After arriving at Port Harcourt prison, Saro-Wiwa and the others were herded into a single room and their wrists and ankles were shackled. They were then led one by one to the gallows and executed by hanging, with Saro-Wiwa being the first. It took five tries to execute him due to faulty equipment. His last words were: "Lord take my soul, but the struggle continues." After the executions, the bodies were taken to the Port Harcourt Cemetery under armed guard and buried. Anticipating disturbances as a result of the executions, the Nigerian government deployed tens of thousands of troops and riot police to two southern provinces and major oil refineries around the country. The Port Harcourt Cemetery was surrounded by soldiers and tanks.

The executions provoked a storm of international outrage. The United Nations General Assembly condemned the executions in a resolution which passed by a vote of 101 in favor to 14 against and 47 abstentions. The European Union condemned the executions, which it called a "cruel and callous act", and imposed an arms embargo on Nigeria. The United States recalled its ambassador from Nigeria, imposed an arms embargo on Nigeria, and imposed travel restrictions on members of the Nigerian military regime and their families. The United Kingdom recalled its high commissioner in Nigeria, and British Prime Minister John Major called the executions "judicial murder."

South Africa took a primary role in leading international criticism, with President Nelson Mandela urging Nigeria's suspension from the Commonwealth of Nations. Zimbabwe and Kenya also backed Mandela, with Kenyan President Daniel arap Moi and Zimbabwean President Robert Mugabe backing Mandela's demand to suspend Nigeria's Commonwealth membership, but a number of other African leaders criticized the suggestion. Nigeria's membership in the Commonwealth of Nations was ultimately suspended, and Nigeria was threatened with expulsion if it did not transition to democracy in two years. The US and British governments also discussed the possibility of an oil embargo backed by a naval blockade of Nigeria.

### Supplementary Text ###
Arrestation et exécution

Il a été arrêté à nouveau et détenu par les autorités nigérianes en juin 1993, mais a été libéré après un mois. Le 21 mai 1994, quatre chefs ogoni (tous du côté conservateur d'une scission au sein de MOSOP concernant la stratégie) ont été brutalement assassinés.

Saro-Wiwa s'était vu refuser l'accès à Ogoniland le jour des meurtres, mais il a été arrêté et accusé de les avoir incités. Il a nié les accusations, mais a été emprisonné pendant plus d'un an avant d'être reconnu coupable et condamné à mort par un tribunal ad hoc. La même chose est arrivée à huit autres dirigeants de MOSOP, qui, avec Saro-Wiwa, sont devenus connus sous le nom de « les Neuf Ogoni ».

Certains des avocats des accusés ont démissionné en signe de protestation contre la prétendue manipulation du procès par le régime d'Abacha. Ces démissions ont laissé les accusés à leur propre défense face au tribunal, qui a continué à faire venir des témoins pour témoigner contre Saro-Wiwa et ses pairs. De nombreux témoins présumés ont par la suite admis qu'ils avaient été soudoyés par le gouvernement nigérian pour étayer les accusations criminelles. Au moins deux témoins qui avaient témoigné de l'implication de Saro-Wiwa dans les meurtres des chefs ogoni ont rétracté leurs déclarations, affirmant qu'ils avaient été soudoyés avec de l'argent et des offres d'emploi chez Shell pour donner de faux témoignages, en présence de l'avocat de Shell.

Le procès a été largement critiqué par les organisations de défense des droits de l'homme, et six mois plus tard, Saro-Wiwa a reçu le Prix Right Livelihood pour son courage, ainsi que le Prix Goldman pour l'environnement.

Le 8 novembre 1995, un conseil militaire a confirmé les peines de mort. Le gouvernement militaire a alors ordonné leur exécution immédiate. La prison de Port Harcourt a été choisie comme lieu d'exécution. Bien que le gouvernement souhaitât exécuter les peines immédiatement, il a dû attendre deux jours pour qu'une potence soit construite. Dans les heures qui ont suivi la confirmation des peines, neuf cercueils ont été acheminés vers la prison, et le lendemain, une équipe d'exécuteurs a été acheminée par avion de Sokoto à Port Harcourt.

Le 10 novembre 1995, Saro-Wiwa et le reste des Neuf Ogoni ont été conduits de la base militaire où ils étaient détenus à la prison de Port Harcourt. On leur a dit qu'ils étaient déplacés à Port Harcourt parce qu'il était craint que la base militaire où ils étaient détenus ne soit attaquée par des jeunes ogoni. La prison était fortement gardée par la police anti-émeute et des chars, et des centaines de personnes se trouvaient dans les rues dans l'attente des exécutions. Après leur arrivée à la prison de Port Harcourt, Saro-Wiwa et les autres ont été entassés dans une seule pièce et leurs poignets et leurs chevilles ont été menottés. Ils ont ensuite été conduits un par un à la potence et exécutés par pendaison, Saro-Wiwa étant le premier. Il a fallu cinq tentatives pour l'exécuter en raison d'un équipement défectueux. Ses derniers mots ont été : « Seigneur, prends mon âme, mais la lutte continue. » Après les exécutions, les corps ont été transportés au cimetière de Port Harcourt sous escorte armée et enterrés. Anticipant des troubles à la suite des exécutions, le gouvernement nigérian a déployé des dizaines de milliers de soldats et de policiers anti-émeute dans deux provinces du sud et autour des principales raffineries de pétrole du pays. Le cimetière de Port Harcourt était entouré de soldats et de chars.

Les exécutions ont provoqué une vague d'indignation internationale. L'Assemblée générale des Nations unies a condamné les exécutions dans une résolution adoptée par 101 voix favorables, 14 voix contre et 47 abstentions. L'Union européenne a condamné les exécutions, qu'elle a qualifiées d'"acte cruel et insensible", et a imposé un embargo sur les armes au Nigeria. Les États-Unis ont rappelé leur ambassadeur du Nigeria, ont imposé un embargo sur les armes au Nigeria et ont imposé des restrictions de voyage aux membres du régime militaire nigérian et à leurs familles. Le Royaume-Uni a rappelé son haut-commissaire au Nigeria, et le Premier ministre britannique John Major a qualifié les exécutions de « meurtre judiciaire ».

L'Afrique du Sud a joué un rôle de premier plan dans la direction de la critique internationale, le président Nelson Mandela exhortant au retrait du Nigeria du Commonwealth. Le Zimbabwe et le Kenya ont également soutenu Mandela, le président kényan Daniel arap Moi et le président zimbabwéen Robert Mugabe soutenant la demande de Mandela de suspendre l'adhésion du Nigeria au Commonwealth, mais un certain nombre d'autres dirigeants africains ont critiqué cette suggestion. L'adhésion du Nigeria au Commonwealth a finalement été suspendue, et le Nigeria a été menacé d'expulsion s'il ne passait pas à la démocratie dans un délai de deux ans. Les gouvernements américain et britannique ont également discuté de la possibilité d'un embargo pétrolier soutenu par un blocus naval du Nigeria.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Pourquoi ça a pris 5 fois pour tuer Saro-Wiwa ?"

→ Technical execution failure, not resistance/delay
→ "5 fois" = five attempts, colloquial phrasing
→ Saro-Wiwa = Ken Saro-Wiwa, Nigerian activist, executed 1995

Core question: Why faulty equipment caused multiple execution attempts.

### 2. Context Retrieval

● Ken Saro-Wiwa executed November 10, 1995, Nigeria
● Part of Ogoni Nine - environmental activists vs Shell/military
● Military tribunal, politically motivated charges
● Port Harcourt prison - equipment sourced externally

Timeline constraints:
- Execution date: Nov 10, 1995  
- Equipment failure: delayed execution 2 days
- Location: Port Harcourt prison
- Political context: Sani Abacha military regime

### 3. Equipment Failure Analysis

Critical factors:
- Potence construction: 2-day delay pre-execution
- External sourcing: Sokoto execution team brought in
- Prison infrastructure: inadequate execution facilities
- Technical verification: equipment testing during setup

Physical constraints → makeshift/rushed installation likely faulty.

### 4. Verification Patterns

Multiple sources consistent on:
● 5 execution attempts
● Equipment malfunction cause  
● Delay in execution (2 days for potence)
● Prison setting vs professional execution facilities

∴ Technical failure, not political resistance/complications.

### 5. Synthesis

The five attempts resulted from:
1. Equipment sourced externally (no prison potence)
2. Rushed installation process  
3. Make-shift construction inadequate for execution
4. Standard prison environment vs professional execution facilities

⚠ Political sensitivity: execution equipment should be tested, maintained, professionally installed.

NB: Equipment failure = system failure, human tragedy secondary.

### Answer###
Il a fallu cinq tentatives pour exécuter Saro-Wiwa parce que l'équipement utilisé était défectueux. Les autorités nigérianes avaient choisi la prison de Port Harcourt comme lieu d'exécution, mais elles ont dû attendre deux jours pour construire la potence. Même après cette préparation, le matériel s'est révélé insuffisant pour procéder à l'exécution correctement lors des premières tentatives.

Cette situation reflète les conditions particulièrement difficiles dans lesquelles l'exécution a eu lieu. Le gouvernement militaire avait ordonné les exécutions immédiatement après la confirmation des peines de mort le 8 novembre 1995, mais les infrastructures de la prison de Port Harcourt ne comprenaient pas d'équipement d'exécution standard. Une équipe d'exécuteurs a dû être spécialement acheminée en avion de Sokoto vers Port Harcourt, et neuf cercueils ont été transportés vers la prison en anticipation des exécutions.

Les difficultés techniques rencontrées lors de l'exécution de Saro-Wiwa illustrent à quel point les autorités nigérianes étaient peu préparées et improvisées dans ce processus, qui s'est déroulé dans un contexte de tensions considérables et d'hostilité internationale croissante.