Comment Phoenix a pu s'en sortir si vite après que tout était presque mort dans les années 2010 ?
Economy

Phoenix's early economy focused on agriculture and natural resources, especially the "5Cs" of copper, cattle, climate, cotton, and citrus. With the opening of the Union Station in 1923, the establishment of the Southern Pacific rail line in 1926, and the creation of Sky Harbor airport in 1928, the city became more easily accessible. The Great Depression affected Phoenix, but Phoenix had a diverse economy and by 1934 the recovery was underway. At the conclusion of World War II, the valley's economy surged, as many men who had completed their military training at bases in and around Phoenix returned with their families. The construction industry, spurred on by the city's growth, further expanded with the development of Sun City. It became the template for suburban development in post-WWII America, and Sun City became the template for retirement communities when it opened in 1960. The city averaged a four percent annual growth rate over a 40-year period from the mid-1960s to the mid-2000s.

As the national financial crisis of 2007–10 began, construction in Phoenix collapsed and housing prices plunged. Arizona jobs declined by 11.8% from peak to trough; in 2007 Phoenix had 1,918,100 employed individuals, by 2010 that number had shrunk by 226,500 to 1,691,600. By the end of 2015, the employment number in Phoenix had risen to 1.97 million, finally regaining its pre- recession levels, with job growth occurring across the board.

As of 2017, the Phoenix MSA had a Gross Domestic Product (GDP) of just under $243 billion. The top five industries were: real estate ($41.96), finance and insurance ($19.71), manufacturing ($19.91), retail trade ($18.64), and health care ($19.78). Government (including federal, state and local), if it had been a private industry, would have been ranked second on the list, generating $23.37 billion.

In Phoenix, real estate developers face few constraints when planning and developing new projects.

As of January 2016, 10.5% of the workforce were government employees, a high number because the city is both the county seat and state capital. The civilian labor force was 2,200,900, and the unemployment rate stood at 4.6%.

Phoenix is home to four Fortune 500 companies: electronics corporation Avnet, mining company Freeport-McMoRan, retailer PetSmart, and waste hauler Republic Services. Honeywell's Aerospace division is headquartered in Phoenix, and the valley hosts many of their avionics and mechanical facilities. Intel has one of their largest sites in the area, employing about 12,000 employees, the second largest Intel location in the country. The city is also home to the headquarters of U-HAUL International, Best Western, and Apollo Group, parent of the University of Phoenix. Southwest is the largest carrier at Phoenix's Sky Harbor International Airport. Mesa Air Group, a regional airline group, is headquartered in Phoenix.

The U.S. military has a large presence in Phoenix, with Luke Air Force Base in the western suburbs. The city was severely affected by the effects of thesub-prime mortgage crash. However, Phoenix has recovered 83% of the jobs lostdue to the recession.
De 1960 à nos jours

La croissance démographique rapide et continue a attiré davantage d'entreprises dans la vallée pour profiter de la main-d'œuvre disponible, et l'industrie manufacturière, en particulier dans le secteur de l'électronique, a continué de se développer. Les industries de la convention et du tourisme ont connu une expansion rapide dans les années 1960, le tourisme devenant la troisième plus grande industrie à la fin de la décennie. En 1965, le Phoenix Corporate Center a ouvert ses portes ; à l'époque, c'était le plus haut bâtiment de l'Arizona, culminant à 103 mètres. Les années 1960 ont vu la construction de nombreux autres bâtiments à mesure que la ville s'étendait rapidement, notamment le Rosenzweig Center (1964), aujourd'hui appelé Phoenix City Square, l'emblématique Phoenix Financial Center (1964), ainsi que de nombreux immeubles d'habitation de Phoenix. En 1965, le Arizona Veterans Memorial Coliseum a ouvert ses portes sur le site de l'Arizona State Fairgrounds, à l'ouest du centre-ville. Lorsque Phoenix a obtenu une franchise NBA en 1968, les Phoenix Suns, ils ont joué leurs matchs à domicile au Coliseum jusqu'en 1992, date à laquelle ils ont déménagé à America West Arena. En 1968, le président Lyndon B. Johnson a approuvé le Central Arizona Project, assurant ainsi les approvisionnements en eau futurs pour Phoenix, Tucson et le corridor agricole entre eux. L'année suivante, le pape Paul VI a créé le diocèse de Phoenix le 2 décembre, en séparant l'archidiocèse de Tucson, avec Edward A. McCarthy comme premier évêque.

Dans les années 1970, le centre-ville a connu une renaissance, avec un niveau d'activité de construction qui ne serait pas revu avant l'essor immobilier urbain des années 2000. À la fin de la décennie, Phoenix a adopté le plan Phoenix Concept 2000, qui divisait la ville en villages urbains, chacun ayant son propre cœur de village où une plus grande hauteur et une plus grande densité étaient autorisées, façonnant ainsi davantage la culture du développement du marché libre. Les neuf villages originaux se sont étendus à 15 au fil des ans (voir Cityscape ci-dessous). Cela a officiellement transformé Phoenix en une ville de nombreux nœuds, qui seraient par la suite reliés par des autoroutes. La salle de concert Phoenix Symphony Hall a ouvert ses portes en 1972 ; parmi les autres structures majeures construites dans le centre-ville au cours de cette décennie, on peut citer la First National Bank Plaza, le Valley Center (le plus haut bâtiment de l'Arizona) et le bâtiment Arizona Bank.

Le 25 septembre 1981, Sandra Day O'Connor, résidente de Phoenix, a brisé la barrière du genre à la Cour suprême des États-Unis lorsqu'elle a prêté serment en tant que première femme juge. En 1985, la centrale nucléaire de Palo Verde, la plus grande centrale nucléaire du pays, a commencé à produire de l'électricité. Le pape Jean-Paul II et Mère Teresa ont tous deux visité la vallée en 1987.

Un afflux de réfugiés, dû au logement abordable dans le quartier de Sunnyslope, s'est produit dans les années 1990, ce qui a entraîné la présence de 43 langues différentes parlées dans les écoles locales en 2000. Le nouveau hôtel de ville de 20 étages a ouvert ses portes en 1992.

Phoenix a maintenu une croissance soutenue ces dernières années, avec une augmentation de 24,2 % avant 2007. Cela en a fait la deuxième zone métropolitaine à la croissance la plus rapide des États-Unis, dépassée seulement par Las Vegas. En 2008, Squaw Peak, la deuxième plus haute montagne de la ville, a été rebaptisée Piestewa Peak en l'honneur du spécialiste de l'armée Lori Ann Piestewa, une Arizonienne et la première femme amérindienne à être décédée au combat au service de l'armée américaine, ainsi que la première victime américaine de la guerre d'Irak en 2003. 2008 a également vu Phoenix être l'une des villes les plus touchées par la crise des prêts hypothécaires à risque. Au début de 2009, le prix médian d'une maison était de 150 000 dollars, en baisse par rapport à son pic de 262 000 dollars en 2007. Les taux de criminalité à Phoenix ont diminué ces dernières années, et des quartiers autrefois problématiques et en décrépitude, tels que South Mountain, Alhambra et Maryvale, se sont remis et se sont stabilisés. Le 1er juin 2023, l'État de l'Arizona a annoncé sa décision de suspendre les nouveaux développements résidentiels dans la zone métropolitaine de Phoenix qui reposent uniquement sur les eaux souterraines en raison d'une pénurie d'eau prévue.
### Query ###
Comment Phoenix a pu s'en sortir si vite après que tout était presque mort dans les années 2010 ?

### Main Text ###
Economy

Phoenix's early economy focused on agriculture and natural resources, especially the "5Cs" of copper, cattle, climate, cotton, and citrus. With the opening of the Union Station in 1923, the establishment of the Southern Pacific rail line in 1926, and the creation of Sky Harbor airport in 1928, the city became more easily accessible. The Great Depression affected Phoenix, but Phoenix had a diverse economy and by 1934 the recovery was underway. At the conclusion of World War II, the valley's economy surged, as many men who had completed their military training at bases in and around Phoenix returned with their families. The construction industry, spurred on by the city's growth, further expanded with the development of Sun City. It became the template for suburban development in post-WWII America, and Sun City became the template for retirement communities when it opened in 1960. The city averaged a four percent annual growth rate over a 40-year period from the mid-1960s to the mid-2000s.

As the national financial crisis of 2007–10 began, construction in Phoenix collapsed and housing prices plunged. Arizona jobs declined by 11.8% from peak to trough; in 2007 Phoenix had 1,918,100 employed individuals, by 2010 that number had shrunk by 226,500 to 1,691,600. By the end of 2015, the employment number in Phoenix had risen to 1.97 million, finally regaining its pre- recession levels, with job growth occurring across the board.

As of 2017, the Phoenix MSA had a Gross Domestic Product (GDP) of just under $243 billion. The top five industries were: real estate ($41.96), finance and insurance ($19.71), manufacturing ($19.91), retail trade ($18.64), and health care ($19.78). Government (including federal, state and local), if it had been a private industry, would have been ranked second on the list, generating $23.37 billion.

In Phoenix, real estate developers face few constraints when planning and developing new projects.

As of January 2016, 10.5% of the workforce were government employees, a high number because the city is both the county seat and state capital. The civilian labor force was 2,200,900, and the unemployment rate stood at 4.6%.

Phoenix is home to four Fortune 500 companies: electronics corporation Avnet, mining company Freeport-McMoRan, retailer PetSmart, and waste hauler Republic Services. Honeywell's Aerospace division is headquartered in Phoenix, and the valley hosts many of their avionics and mechanical facilities. Intel has one of their largest sites in the area, employing about 12,000 employees, the second largest Intel location in the country. The city is also home to the headquarters of U-HAUL International, Best Western, and Apollo Group, parent of the University of Phoenix. Southwest is the largest carrier at Phoenix's Sky Harbor International Airport. Mesa Air Group, a regional airline group, is headquartered in Phoenix.

The U.S. military has a large presence in Phoenix, with Luke Air Force Base in the western suburbs. The city was severely affected by the effects of thesub-prime mortgage crash. However, Phoenix has recovered 83% of the jobs lostdue to the recession.

### Supplementary Text ###
De 1960 à nos jours

La croissance démographique rapide et continue a attiré davantage d'entreprises dans la vallée pour profiter de la main-d'œuvre disponible, et l'industrie manufacturière, en particulier dans le secteur de l'électronique, a continué de se développer. Les industries de la convention et du tourisme ont connu une expansion rapide dans les années 1960, le tourisme devenant la troisième plus grande industrie à la fin de la décennie. En 1965, le Phoenix Corporate Center a ouvert ses portes ; à l'époque, c'était le plus haut bâtiment de l'Arizona, culminant à 103 mètres. Les années 1960 ont vu la construction de nombreux autres bâtiments à mesure que la ville s'étendait rapidement, notamment le Rosenzweig Center (1964), aujourd'hui appelé Phoenix City Square, l'emblématique Phoenix Financial Center (1964), ainsi que de nombreux immeubles d'habitation de Phoenix. En 1965, le Arizona Veterans Memorial Coliseum a ouvert ses portes sur le site de l'Arizona State Fairgrounds, à l'ouest du centre-ville. Lorsque Phoenix a obtenu une franchise NBA en 1968, les Phoenix Suns, ils ont joué leurs matchs à domicile au Coliseum jusqu'en 1992, date à laquelle ils ont déménagé à America West Arena. En 1968, le président Lyndon B. Johnson a approuvé le Central Arizona Project, assurant ainsi les approvisionnements en eau futurs pour Phoenix, Tucson et le corridor agricole entre eux. L'année suivante, le pape Paul VI a créé le diocèse de Phoenix le 2 décembre, en séparant l'archidiocèse de Tucson, avec Edward A. McCarthy comme premier évêque.

Dans les années 1970, le centre-ville a connu une renaissance, avec un niveau d'activité de construction qui ne serait pas revu avant l'essor immobilier urbain des années 2000. À la fin de la décennie, Phoenix a adopté le plan Phoenix Concept 2000, qui divisait la ville en villages urbains, chacun ayant son propre cœur de village où une plus grande hauteur et une plus grande densité étaient autorisées, façonnant ainsi davantage la culture du développement du marché libre. Les neuf villages originaux se sont étendus à 15 au fil des ans (voir Cityscape ci-dessous). Cela a officiellement transformé Phoenix en une ville de nombreux nœuds, qui seraient par la suite reliés par des autoroutes. La salle de concert Phoenix Symphony Hall a ouvert ses portes en 1972 ; parmi les autres structures majeures construites dans le centre-ville au cours de cette décennie, on peut citer la First National Bank Plaza, le Valley Center (le plus haut bâtiment de l'Arizona) et le bâtiment Arizona Bank.

Le 25 septembre 1981, Sandra Day O'Connor, résidente de Phoenix, a brisé la barrière du genre à la Cour suprême des États-Unis lorsqu'elle a prêté serment en tant que première femme juge. En 1985, la centrale nucléaire de Palo Verde, la plus grande centrale nucléaire du pays, a commencé à produire de l'électricité. Le pape Jean-Paul II et Mère Teresa ont tous deux visité la vallée en 1987.

Un afflux de réfugiés, dû au logement abordable dans le quartier de Sunnyslope, s'est produit dans les années 1990, ce qui a entraîné la présence de 43 langues différentes parlées dans les écoles locales en 2000. Le nouveau hôtel de ville de 20 étages a ouvert ses portes en 1992.

Phoenix a maintenu une croissance soutenue ces dernières années, avec une augmentation de 24,2 % avant 2007. Cela en a fait la deuxième zone métropolitaine à la croissance la plus rapide des États-Unis, dépassée seulement par Las Vegas. En 2008, Squaw Peak, la deuxième plus haute montagne de la ville, a été rebaptisée Piestewa Peak en l'honneur du spécialiste de l'armée Lori Ann Piestewa, une Arizonienne et la première femme amérindienne à être décédée au combat au service de l'armée américaine, ainsi que la première victime américaine de la guerre d'Irak en 2003. 2008 a également vu Phoenix être l'une des villes les plus touchées par la crise des prêts hypothécaires à risque. Au début de 2009, le prix médian d'une maison était de 150 000 dollars, en baisse par rapport à son pic de 262 000 dollars en 2007. Les taux de criminalité à Phoenix ont diminué ces dernières années, et des quartiers autrefois problématiques et en décrépitude, tels que South Mountain, Alhambra et Maryvale, se sont remis et se sont stabilisés. Le 1er juin 2023, l'État de l'Arizona a annoncé sa décision de suspendre les nouveaux développements résidentiels dans la zone métropolitaine de Phoenix qui reposent uniquement sur les eaux souterraines en raison d'une pénurie d'eau prévue.

### Draft ###

### 1. Query Parsing

"Comment Phoenix a pu s'en sortir si vite après que tout était presque mort dans les années 2010 ?"

Key assumptions to verify:
- Phoenix economy "nearly dead" in 2010s ● 
- "Gotten out quickly" - relative to what timeline? ◐
- Which crisis? Housing? Jobs? Both? ?

Translation issues: "s'en sortir" = "get out of" but also "recover from" → economic recovery focus.

### 2. Crisis Identification & Magnitude

2007-2010: Subprime mortgage crisis hits Phoenix hard.
Why? → Sun Belt housing bubble epicenter. Arizona construction boom + speculative lending.

Peak to trough impact:
- Jobs: -11.8% (1.97M → 1.69M) ●
- Housing: -40% peak-to-trough ●
- Construction collapse: complete halt ●

※ Verify: Was this "nearly dead" or "severe recession"?

### 3. Recovery Timeline Analysis

⟨H≈0.8⟩ Recovery speed vs what baseline? National averages? Comparable metros? Phoenix employment regained pre-crisis levels by end 2015 - 5 years. Compare: US economy recovered by 2014. So Phoenix slightly slower than national average but faster than many other metros hit hard by housing crisis.

Key factors enabling recovery:
→ Diversified economy beyond construction
→ Military presence (Luke AFB) + federal jobs
→ Large metro area = labor market flexibility
→ Low cost of living = business attraction

### 4. Economic Structure Verification

Pre-2007: Construction boom, speculative development
Post-2015: Diversified base, tech sector growth

Fortune 500 presence: Avnet, Freeport-McMoRan, Republic Services ●
Major employers: Honeywell (12,000 employees), Intel operations ●

∴ Not truly "nearly dead" - had structural advantages for recovery.

### 5. Synthesis

Phoenix recovery characterized by:
- Faster than national average post-2015 ●
- Diversified economy prevented complete collapse ●
- Military/government sector provided stability ●
- Large labor market absorbed construction job losses ●

"Quick recovery" = relative to crisis depth + national timeline, not actual speed vs pre-crisis growth rates.

⚠ Potential bias: "Recovery" vs "adaptation to new normal" - may have restructured to lower-growth trajectory.

### Answer###
Phoenix a effectivement connu une crise économique sévère au cours des années 2010, particulièrement à partir de 2007-2010 avec la crise des prêts hypothécaires subprime. L'économie de la ville avait précédemment connu une croissance soutenue, avec une augmentation de 24,2% avant 2007, ce qui en faisait la deuxième zone métropolitaine à la croissance la plus rapide des États-Unis.

Pendant cette période de crise, Phoenix a subi des pertes considérables : les emplois ont chuté de 11,8% du sommet au creux, avec une baisse de 226 500 emplois entre 2007 (1 918 100 emplois) et 2010 (1 691 600 emplois). Le secteur de la construction s'est effondré et les prix de l'immobilier ont plongé.

Le processus de reprise s'est étalé sur plusieurs années. À la fin de 2015, l'emploi avait finalement retrouvé ses niveaux d'avant la récession, atteignant 1,97 million d'emplois. Cette croissance s'est produite dans tous les secteurs de l'économie.

Phoenix bénéficiait toutefois d'une structure économique diversifiée et de plusieurs atouts : une présence militaire importante avec Luke Air Force Base, quatre entreprises Fortune 500, et de grands employeurs comme Honeywell et Intel (12 000 employés dans la région). Ces facteurs, combinés à une économie moins dépendante que d'autres villes du secteur immobilier résidentiel, ont probablement facilité la transition vers une croissance économique plus stable et diversifiée.