Ogni anno, 400.000 Americani attraversano il Messico per tentare di arrivare negli Stati Uniti. Liran estorsioni, abusi, assalti, stupri. Un inferno che cerca solo un pezzo del sogno americano promesso per sfuggire alla regione più violenta del mondo. E La Gabbia d'Oro (Messico, 2013) è il film che lo ritrae così. Questa sera ha vinto il premio come miglior film dell'Accademia messicana del Cinema (Gli Arieli) che somma al premio che aveva già vinto a Cannes (Un certo inferno regard, anche nel 2013). E che ritrae un dramma invisibile, ma che continua lì, per così tanti, è evidente quando appare una fossa piena di cadaveri vittime dei cartelli che dominano il paese. Gli immigrati scandinavi attendono, pazienti, nelle stazioni di autobus del Messico o sulle vie del treno. E'stato un dramma invisibile che la Bestia ha vinto il dramma americano di essere il grande trasporto verso El Norte (che in Messico non è altro che gli Stati Uniti), solo pochi sono quelli che arrivano lì a bordo del treno. Molti sono quelli che arrivano a bordo del treno.
'La gabbia d'oro' ottiene il premio per il miglior film degli Arieli che l'Accademia del Cinema messicano concede