Gli errori sono pagati. Molti hanno pagato con la poltrona i loro errori personali, gli errori nazionali, e anche il caso avverso: il greco Yorgos Papandreu, l'irlandese Brian Cowen, il portoghese José Socrate, lo spagnolo José Luis Rodríguez Zapatero, l'italiano Silvio Berlusconi, la donna si eliminerà ora la sfortuna con cui è stato condotto lo scoppiamento cipriota? La crisi ha coniugato fattori nazionali ed europei. Si è dovuta all'elefantiasi della banca locale (tra cinque e sette volte il PIL dell'isola), crescendo al ritmo del boom delle retribuzioni e della concorrenza fiscale sleale; il gioco sporco dei semiparadisi fiscali; l'impatto della malfada schetta greca (che deprezzando i titoli ellenici del nuovo balsamo ha svalutato i bilanci delle banche ciprioti, ripiedi di quelli); e ad una gestione infernale della protesta russa, basata sulla teoria del scherzo senza limiti al paese malato.
Si ricordi che all'alba del 16 Jeroen Dijsselbloem giustificava pubblicamente l'illegalità