A malapena un giorno dopo aver visto il suo rivale per il titolo di MotoGP, tornava a casa per il secondo intervento chirurgico nella clavicola sinistra in soli 15 giorni, Dani Pedrosa ha volato in aria, come aveva fatto Jorge Lorenzo il venerdì. Quello di Honda, leader del mondo con nove punti di vantaggio rispetto al maiorchino, è stato evacuato dal circuito in elicottero dopo le 11.30 a seguito di uno shock traumatico e una commozione cerebrale dopo l'incidente. Dopo un primo colpo fallito al circuito tedesco a seguito di quattro gocce di pioggia che hanno costretto a fermare la sessione mattutina di questo sabato, Pedrosa è andato a terra al primo turno e al suo passaggio per la prima curva di Sachsenring, una a destra che si prende in seconda marcia: la moto, con i pneumatici ancora molto freddetti dalla sua parte, lo ha lanciato bruscamente sull'asfalto: si è trattato con un certo numero di medici. L'impatto è stato fortissimo e il pilota si è alzato sulla spalla sinistra, una prima radiografia sembrava scartare una frattura di clavicola, ma che potrebbe avere un problema di preoccupazione, ma che un po 'altro che potrebbe essere riuscito.
Quello di Honda gia' riposa nel circuito, da dove e' stato evacuato in elicottero in stato di shock traumatico.