Per quando Andy Roddick arriva al partito e si procura quattro palle di break il pubblico già non lo incoraggia: è mezzo pomeriggio a New York, sono cresciute le ombre per la pista, e il pubblico dà l'incontro finito da molto tempo. Rafael Nadal, l'uomo che attacca l'americano, domina 6-2 e 6-2 dopo poco più di un'ora. Dopo aver sollevato quelle palle di rottura, che causano un acceso scambio dello spagnolo con il suo panchina ("hai ragione!", conclude dicendo), il numero due mondiale si classifica per le semifinali, che contemplerà il sabato contro il scozzese Andy Murray. Il duello di quarti di finale (6-2, 6-2 e 6-3 ha lasciato una lezione: sopra tattiche e colpi, Nadal non è per scherzi, medianie e dibattiti. Lo vuole tutto, già, il campione ha fame. Per cominciare, Roddick ha capito che è stato un colpo di fortunato dopo aver eliminato Ferrer e senza un giorno di riposo, ma non hanno la stessa età (29 e 25 anni, rispettivamente), né hanno avuto la stessa cosa da parte a destra, né da parte a destra, né da spagnolo, né da parte a destra, né da parte.
Lo spagnolo machaca 6-2, 6-1 e 6-3 all'americano e giocherà con Murray le semifinali